مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في الصيام ثلاثة أيام في كفارة اليمين يفرق بينها أم لا؟
Should the three expiatory fasts for an oath be consecutive or separated?
Numbering by, Al-Awamah: 12501, Al-Shathri: ,12760
١٢٧٦٠ - حدثنا ابن علية عن ابن عون قال: سالت إبراهيم عن صيام الثلاثة ايام في كفارة اليمين، قال: في قراءتنا: ﴿فصيام ثلاثة ايام متتابعات﴾.
حدثنا ابن علية، عن ابن عون، قال: سالت إبراهيم، عن صيام الثلاثة ايام في كفارة اليمين , قال: في قراءتنا فصيام ثلاثة ايام متتابعات
Ibn Aun reports: I asked Ibrahim about the three days of fasting for the expiation of an oath. He replied: In our recitation, the condition of { فَصِیَامُ ثَلاَثَۃِ أَیَّامٍ مُتَتَابِعَاتٍ } is present.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12760، ترقيم محمد عوامة 12501)
Numbering by, Al-Awamah: 12502, Al-Shathri: ,12761
١٢٧٦١ - حدثنا حفص عن ليث عن مجاهد قال: كل صيام في القرآن متتابع إلا قضاء رمضان.
حدثنا حفص، عن ليث، عن مجاهد، قال: " كل صيام في القرآن متتابع إلا قضاء رمضان"
Hazrat Mujahid says that all the fasts mentioned in the Holy Qur'an are to be observed consecutively, except for the missed fasts of Ramadan.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12761، ترقيم محمد عوامة 12502)
Numbering by, Al-Awamah: 12503, Al-Shathri: ,12762
١٢٧٦٢ - حدثنا وكيع عن ابي جعفر عن الربيع عن ابي العالية قال: كان ابي يقرؤها: ﴿فصيام ثلاثة ايام متتابعات﴾ (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ أبو جعفر الرازي، والربيع بن أنس صدوقان على الصحيح.
حدثنا وكيع، عن ابي جعفر، عن الربيع، عن ابي العالية، قال: كان ابي يقرؤها: فصيام ثلاثة ايام متتابعات
Hazrat Abu Alia says that Hazrat Ubayy used to recite it like this: { فَصِیَامُ ثَلاَثَۃِ أَیَّامٍ مُتَتَابِعَاتٍ }
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12762، ترقيم محمد عوامة 12503)
Numbering by, Al-Awamah: 12504, Al-Shathri: ,12763
١٢٧٦٣ - [حدثنا وكيع عن سفيان عن جابر عن (عامر) (١)، قال: في قراءة عبد الله: ﴿فصيام ثلاثة ايام متتابعات﴾] (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (أسامة).
(٢) سقط الخبر من: [أ، ز، ن].
(٣) ضعيف؛ جابر ضعيف.
0
Hazrat Aamir says that Hazrat Abdullah’s recitation was as follows: { فَصِیَامُ ثَلاَثَۃِ أَیَّامٍ مُتَتَابِعَاتٍ }
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12763، ترقيم محمد عوامة 12504)
Numbering by, Al-Awamah: 12505, Al-Shathri: ,12764
١٢٧٦٤ - حدثنا عبد الاعلى عن هشام عن الحسن انه كان يقول في صوم كفارة اليمين: يصومه متتابعات فإن افطر من عذر قضى يوما مكان يوم.
حدثنا عبد الاعلى، عن هشام، عن الحسن، انه كان يقول في صوم كفارة اليمين:" يصومه متتابعات , فإن افطر من عذر قضى يوما مكان يوم"
Hasan says that the fasts for the expiation of an oath should be kept consecutively; if on any day he breaks the fast due to an excuse, then he should make up for it on another day.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12764، ترقيم محمد عوامة 12505)
Numbering by, Al-Awamah: 12506, Al-Shathri: ,12765
١٢٧٦٥ - حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن زهير عن ليث عن (عطاء و) (١) طاوس ومجاهد قالوا: (ما) (٢) كان (سوى) (٣) رمضان (فلا) (٤) إلا متتابعا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، ص]: زيادة (عن عطاء و).
(٢) في [ص]: (فما)، وفي [ن]: (أما)، وفي [س]: (أما ما).
(٣) في [ص]: (و).
(٤) في [ص]: (لا).
حدثنا حميد بن عبد الرحمن، عن زهير، عن ليث، عن عطاء وطاوس، ومجاهد , قالوا: " ما كان سوى رمضان فلا إلا متتابعا"
Hazrat Tawus, Hazrat Ata, and Hazrat Mujahid say that except for the fasts of Ramadan, all other fasts may be kept consecutively.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12765، ترقيم محمد عوامة 12506)
يقع على المرأة (وهي) حائض؛ ما عليه؟
If someone has intercourse with his wife during menstruation
Numbering by, Al-Awamah: 12507, Al-Shathri: ,12766
١٢٧٦٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا شريك بن عبد الله عن خصيف عن مقسم عن ابن عباس يرفعه قال: اتاه رجل فقال: إني وقعت على امراتي وهي حائض، (قال) (١): تصدق بنصف دينار (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (فقال).
(٢) ضعيف؛ خصيف ضعيف، أخرجه أحمد ١/ ٢٧٢ (٢٤٥٨)، والنسائي في الكبرى (٩١١٣)، وأبو داود (٢٦٦)، والترمذي (١٣٦)، والدارقطني ٣/ ٢٨٧، والبيهقي ١/ ٣١٩، وابن عدي ٣/ ٧٢، والبيهقي ١/ ٣١٦، والدارمي ١/ ٢٧٠، والطبراني (١١٦٩٨)، وابن عدي ٣/ ٧٢، وابن المنذر في الأوسط ٢/ ٢٠٩.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا شريك بن عبد الله ، عن خصيف ، عن مقسم ، عن ابن عباس ، يرفعه قال: اتاه رجل فقال:" إني وقعت على امراتي وهي حائض، قال: تصدق بنصف دينار".
It is narrated on the authority of Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) in a marfu’ form that a man came to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: I have had intercourse with my wife during her menstruation. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Give half a dinar in charity.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12766، ترقيم محمد عوامة 12507)
Numbering by, Al-Awamah: 12508, Al-Shathri: ,12767
١٢٧٦٧ - حدثنا هشيم عن حجاج عن (عبد الكريم) (١) عن مقسم [عن ابن عباس (يرفعه) (٢) (قال) (٣): يتصدق بنصف دينار (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عبد الملك).
(٢) في [ز]: (رفعه)، وسقط من: [ص].
(٣) في [ز]: زيادة (قال).
(٤) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس وكذا هشيم، أخرجه ابن ماجة (٦٥٠)، والترمذي (١٣٧)، والدارمي ١/ ٢٧١، وعبد الرزاق (١٢٦٤)، والنسائي في الكبرى (٩١٠٧)، والبيهقي ١/ ٣١٦، والدارقطني ٣/ ٢٨٧، والطبراني (١٢١٣٣)، وأبو يعلى (٢٤٣٢)، وأحمد (٣٤٧٣)، والبغوي (١٣١٥).
It is narrated on the authority of Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) in a marfu’ form that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Give half a dinar in charity.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12767، ترقيم محمد عوامة 12508)
Numbering by, Al-Awamah: 12509, Al-Shathri: ,12768
١٢٧٦٨ - حدثنا غندر عن شعبة عن الحكم عن عبد الحميد بن عبد الرحمن عن مقسم] (١) عن ابن عباس ﵄ (٢) (عن) (٣) النبي ﷺ قال:"يتصدق ⦗٣٢٠⦘ بدينار او نصف دينار" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [ص].
(٢) سقط من: [أ، ز].
(٣) في [ص]: (أن).
(٤) صحيح، أخرجه النسائي ١/ ١٥٣، وأحمد (٢٠٣٢)، وأبو داود (٢٦٤)، وابن ماجة (٦٤٠)، والحاكم ١/ ٢٧٨، وابن الجارود (١٠٨)، والبيهقي ١/ ٣١٥، والدارمي ١/ ٢٧٠، والطبراني (١٢٠٦٥)، وأحمد (١/ ٢٢٩)، وابن عدي (٢/ ٢٤٥)، والمزي ١٦/ ٤٥١، وابن عساكر ٣٤/ ٧٢، وابن المنذر ٢/ ٢١٢.
It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Give charity of one dinar or half a dinar.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12768، ترقيم محمد عوامة 12509)
Numbering by, Al-Awamah: 12510, Al-Shathri: ,12769
١٢٧٦٩ - حدثنا معتمر عن ايوب عن ابي قلابة قال: اتى رجل ابا بكر فقال: (إني) (١) رايت في النوم اني ابول دما، فقال: اراك تاتي المراة وهي حائض، قال: نعم، قال: اتق الله ولا تعد (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (كأني).
(٢) منقطع؛ أبو قلابة لم يدرك أبا بكر، أخرجه الدارمي ١/ ٢٦٩ (١١٠٢)، وعبد الرزاق (١٢٧٠)، وأبو نعيم في الحلية ٢/ ٢٧٧.
حدثنا حدثنا معتمر، عن ايوب، عن ابي قلابة، قال: اتى رجل ابا بكر ، فقال: إني رايت في النوم كاني ابول دما , فقال:" اراك تاتي المراة وهي حائض" , قال: نعم , قال:" اتق الله ولا تعد"
Hazrat Abu Qalabah narrates that a person came to Hazrat Abu Bakr and said, "I saw in a dream that it was as if my urine was blood." He replied, "I think you have had intercourse with your wife during her menstrual period?" The man said, "Yes." He said, "Fear Allah and do not do this again."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12769، ترقيم محمد عوامة 12510)