Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في ركعتي الطواف ما يقرأ فيهما
Which Surahs to Recite in the Two Rakahs of Tawaf
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16070, Al-Shathri: ,16563
١٦٥٦٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص بن غياث عن جعفر عن ابيه عن جابر ان النبي ﷺ قرا في ركعتي الطواف: ﴿قل ياايها الكافرون﴾ و ﴿قل هو الله احد﴾ (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) رجاله ثقات، لكنه أعل، صوابه أنه مدرج في حديث جابر، وأنه من حديث أبي جعفر مرسلًا، انظر: ما تقدم برقم [١٥٣٤٠].
حدثنا ابو بكر، قال: نا حفص بن غياث ، عن جعفر ، عن ابيه ، عن جابر , ان النبي صلى الله عليه وسلم " قرا في ركعتي الطواف قل يا ايها الكافرون و قل هو الله احد"
It is narrated from Hazrat Jabir that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) recited Surah Al-Kafiroon and Surah Ikhlas in the two rak'ahs of Tawaf.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16563، ترقيم محمد عوامة 16070)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16071, Al-Shathri: ,16564
١٦٥٦٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن موسى بن عبيدة عن يعقوب ابن زيد ان النبي ﷺ قرا في ركعتي الطواف: ﴿قل ياايها الكافرون﴾ و ﴿قل هو الله احد﴾ (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل ضعيف، موسى بن عبيدة ضعيف، ويعقوب بن زيد ليس من الصحابة فخبره مرسل.
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع ، عن موسى بن عبيدة ، عن يعقوب بن زيد , ان النبي صلى الله عليه وسلم " قرا في ركعتي الطواف قل يا ايها الكافرون و قل هو الله احد"
The same is also narrated from Hazrat Yaqub bin Zaid.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16564، ترقيم محمد عوامة 16071)
See Further Takhrij & Explanation
في المحرم (يصيب) (القرد)
If a Muhrim Hunts a Monkey
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16072, Al-Shathri: ,16565
١٦٥٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن اشعث عن عطاء في المحرم يصيب (القرد) (١) قال: يحكم عليه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (القردة)، وانظر: مصنف عبد الرزاق (٨٤٣٢).
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن سفيان، عن اشعث، عن عطاء في " المحرم يصيب القرد , قال: يحكم عليه"
Hazrat Ata says that if a Muhrim kills a monkey, a ruling will be given upon him.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16565، ترقيم محمد عوامة 16072)
See Further Takhrij & Explanation
في مكة من أين تدخل؟
From Which Place Should One Enter Makkah?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16073, Al-Shathri: ,16566
١٦٥٦٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن (عبيد الله) (١) بن ابي زياد عن القاسم بن محمد ان النبي ﷺ دخل مكة من (ثنية) (٢) العليا (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (عبد اللَّه).
(٢) في [ب، جـ، ز، ط]: (الثنية)، وفي [س، هـ]: (ثنية).
(٣) مرسل ضعيف؛ عبيد اللَّه بن أبي زياد ضعيف، والخبر مرسل، فالقاسم ليس من الصحابة.

حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع ، عن عبيد الله بن ابي زياد ، عن القاسم بن محمد , ان النبي صلى الله عليه وسلم " دخل مكة من الثنية العليا"
It is narrated from Hazrat Qasim bin Muhammad that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) entered Makkah Mukarramah from the side of Thaniyyatul-Ulya.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16566، ترقيم محمد عوامة 16073)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16074, Al-Shathri: ,16567
١٦٥٦٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر عن عطاء عن ابن عباس قال: ما ابالي لو دخلت من اسفل مكة (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف جابر.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن إسرائيل، عن جابر، عن عطاء، عن ابن عباس ، قال: " ما ابالي لو دخلت من اسفل مكة"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) says that if I enter Makkah from its lower side, I do not mind (that is, I do not feel any objection in it).


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16567، ترقيم محمد عوامة 16074)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16075, Al-Shathri: ,16568
١٦٥٦٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن العمري عن نافع (عن) (١) ابن عمر ان النبي ﷺ كان يدخل من (الثنية) (٢) العليا (ويخرج) (٣) من ⦗١٣٦⦘ (الثنية) (٤) السفلى (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) في [س]: (ثنية).
(٣) سقط من: [ب].
(٤) في [س]: (ثنية).
(٥) ضعيف؛ لضعف العمري، وانظر: ما بعده.

حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع ، عن العمري ، عن نافع ، عن ابن عمر , ان النبي صلى الله عليه وسلم" كان يدخل من الثنية العليا ويخرج من الثنية السفلى"
It is narrated from Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) entered Makkah from the direction of the upper mountains and departed from the direction of the lower mountains.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16568، ترقيم محمد عوامة 16075)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16076, Al-Shathri: ,16569
١٦٥٦٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن نمير عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر ان النبي ﷺ كان إذا خرج (خرج) (١) من طريق بالشجرة، وإذا دخل (دخل) (٢) من طريق المعرس وإذا دخل مكة دخل من (الثنية) (٣) العليا، وإذا خرج خرج من (الثنية) (٤) السفلى (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ن].
(٢) سقط من: [ن].
(٣) في [س]: (ثنية).
(٤) في [س]: (ثنية).
(٥) صحيح؛ أخرجه البخاري (١٥٧٥)، ومسلم (١٢٥٧)، وأحمد (٤٦٢٦٦).

حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن نمير ، عن عبيد الله ، عن نافع ، عن ابن عمر , ان النبي صلى الله عليه وسلم " إذا خرج من طريق بالشجرة , وإذا دخل دخل من طريق المعرس , وإذا دخل مكة دخل من الثنية العليا , وإذا خرج خرج من الثنية السفلى
It is narrated from Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would leave Madinah Munawwarah, he would depart from the direction of Masjid Shajarah (Dhul-Hulaifah), and when he would enter Madinah Munawwarah, he would enter from the place of Ma‘arris (the resting place). And when he would enter Makkah Mukarramah, he would enter from the direction of the upper mountains, and when he would leave Makkah Mukarramah, he would depart from the direction of the lower mountains.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16569، ترقيم محمد عوامة 16076)
See Further Takhrij & Explanation
في تعظيم البيت
Description of the Greatness of the Ka'bah
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16077, Al-Shathri: ,16570
١٦٥٧٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن نصر بن عدي قال: سمعت مجاهدا يقول: إنما سمي البيت العتيق لانه اعتق من الجبابرة، فليس جبار يدعي انه له.
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن نصر بن عدي، قال: سمعت مجاهدا، يقول:" إنما سمي البيت العتيق لانه اعتق من الجبابرة , فليس جبار يدعي انه له"
Hazrat Mujahid says that the Ka'bah is called "Bait Atiq" because it has been freed from tyrants, so no tyrant can say that the House of Ka'bah belongs to him.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16570، ترقيم محمد عوامة 16077)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16078, Al-Shathri: ,16571
١٦٥٧١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع وغندر (عن) (١) شعبة عن الحكم عن عكرمة وعطاء وطاوس: ﴿فاجعل افئدة من الناس تهوي إليهم﴾ [إبراهيم: ٣٧]، قالوا: تهوي إليه قلوبهم ياتونه -يعني البيت-.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، هـ]: (و).
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، وغندر، عن شعبة، عن الحكم، عن عكرمة، وعطاء، وطاوس فاجعل افئدة من الناس تهوي إليهم سورة إبراهيم آية 37 قالوا:" تهوي إليه قلوبهم ياتونه يعني البيت"
Hazrat Ikrimah, Hazrat Ata, and Hazrat Tawus, regarding the statement of Allah Almighty { فَاجْعَلْ اَفْئِدَۃً مِّنَ النَّاسِ تَھْوِیْ اِلَیْھِمْ }, say that their hearts have been turned towards it, they come to it.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16571، ترقيم محمد عوامة 16078)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16079, Al-Shathri: ,16572
١٦٥٧٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسرائيل عن ابي الهيثم عن سعيد ابن جبير: ﴿جعل الله الكعبة البيت الحرام قياما للناس﴾ [المائدة: ٩٧]، قال: شدة لدينهم.
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن إسرائيل، عن ابي الهيثم، عن سعيد بن جبير جعل الله الكعبة البيت الحرام قياما للناس سورة المائدة آية 97، قال:" شدة لدينهم"
Hazrat Saeed bin Jubair, regarding the command of Allah Almighty { جَعَلَ اللّٰہُ الْکَعْبَۃَ الْبَیْتَ الْحَرَامَ قِیٰمًا لِّلنَّاسِ }, says that it is because of the severity of their religion and creed.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16572، ترقيم محمد عوامة 16079)
See Further Takhrij & Explanation