Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Daraqutni (rh)
سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
مَا جَاءَ فِي الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَالسَّعْيِ بَيْنَهُمَا
What is reported regarding Safa and Marwah and walking between them
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2547, Al-Resalah: ,2581
نا إسحاق بن محمد بن الفضل الزيات ، نا علي بن شعيب ، نا عبد الله بن نمير ابو هشام الهمداني ، نا حجاج ، عن عطاء ، وابن ابي مليكة ، وعن نافع ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" حين دخل مكة استلم الركن الاسود، والركن اليماني، ولم يستلم غيرهما من الاركان" .
Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: When the Prophet Muhammad (peace be upon him) entered Makkah, he touched the Black Stone and the Yemeni Corner; he did not touch any other corner besides these two.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 2547

تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 166، 1606، 1609، 5851، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1187، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 683، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 199، 2696، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 3697، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1805، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 117، 2762، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1772، 1874، 1876، 4064، 4210، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 959، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 1880، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2946، 2956، 3626، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2581، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 666،وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 4548»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2548, Al-Resalah: ,2582
حدثنا ابن يحيى بن محمد بن صاعد ، إملاء، نا الحسن بن عيسى النيسابوري ، انا عبد الله بن المبارك ، اخبرني معروف بن مشكان ، اخبرني منصور بن عبد الرحمن ، عن امه صفية ، قالت: اخبرتني نسوة من بني عبد الدار اللائي ادركن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قلن: دخلنا دار ابن ابي حسين فاطلعنا من باب مقطع، فراينا رسول الله صلى الله عليه وسلم يشتد في المسعى، حتى إذا بلغ زقاق بني فلان، موضعا قد سماه من المسعى، استقبل الناس، وقال:" يا ايها الناس اسعوا، فإن السعي قد كتب عليكم" .
Mansur bin Abdur Rahman narrates from his mother Safiyyah: Some women belonging to Banu Abdud-Dar, who were blessed to live in the time of the Prophet (peace be upon him), informed us: We entered the house of Ibn Abi Husain, and we peeked through the door. We saw the Prophet (peace be upon him) running in the place of Sa’i, until he reached the alley of Banu Fulan. This is a place whose name is mentioned in the area of Sa’i. Then the Prophet (peace be upon him) turned towards the people and said:“O people! Perform Sa’i, for indeed Sa’i has been made obligatory upon you.”

Numbering by Al-Ilmiyyah: 2548

تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2764، 2765، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 7036، 7037، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2983، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 3960، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2987،والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2582، 2583، 2584، 2585، 2586، 2587، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 27921»
«إسناده صحيح، نصب الراية لأحاديث الهداية: (3 / 55)»
حكم: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2549, Al-Resalah: ,2583
نا محمد بن عمرو بن البختري ، نا احمد بن الخليل ، نا الواقدي ، نا علي بن محمد العمري ، عن منصور الحجبي ، عن امه ، عن برة بنت ابي تجراة ، قالت: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم حين انتهى إلى المسعى، قال:" اسعوا فإن الله كتب عليكم السعي". فرايته يسعى حتى بدت ركبتاه من انكشاف إزاره .
Sayyidah Barah bint Abu Tajrat (may Allah be pleased with her) narrates: I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), when he reached the end part of the place of Sa’i, he said:“You people should perform Sa’i, for Allah the Exalted has made Sa’i obligatory upon you.”(The lady narrates) I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) performing Sa’i, to the extent that his shins became visible due to his lower garment being lifted.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 2549

تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2764، 2765، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 7036، 7037، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2983، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 3960، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2987، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2582، 2583، 2584، 2585، 2586، 2587، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 27921»
«قال ابن حزم: حبيبة بنت أبي تجرأة مجهولة، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (4 / 71)»
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2550, Al-Resalah: ,2584
نا محمد بن مخلد ، نا محمد بن إسحاق الصغاني ، نا يونس بن محمد ، ومعاذ بن هانئ ، قالا: نا ابن المؤمل ، عن عبد الله بن محيصن ، عن عطاء ، عن صفية بنت شيبة ، عن حبيبة بنت ابي تجراة ، قالت: رايت النبي صلى الله عليه وسلم يسعى بين الصفا والمروة، ويقول:" اسعوا فإن الله كتب عليكم السعي" .
Sayyidah Habibah bint Abu Tajrat (may Allah be pleased with her) narrates: I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) performing Sa’i between Safa and Marwah. He (peace be upon him) said:“Perform Sa’i, for Allah the Exalted has made Sa’i obligatory upon you.”

Numbering by Al-Ilmiyyah: 2550

تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2764، 2765، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 7036، 7037، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2983، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 3960، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2987، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2582، 2583، 2584، 2585، 2586، 2587، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 27921»
«قال ابن حزم: حبيبة بنت أبي تجرأة مجهولة، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (4 / 71)»
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2551, Al-Resalah: ,2585
حدثنا الحسين بن يحيى بن عياش ، نا الحسن بن محمد الزعفراني ، قال: وقال ابو عبد الله محمد بن إدريس الشافعي ، ثنا عبد الله بن المؤمل ، عن ابن محيصن ، عن عطاء بن ابي رباح ، عن صفية ، عن بنت ابي تجراة ، قالت: دخلت دار آل ابي حسين مع نسوة من قريش فنظرت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يسعى بين الصفا والمروة، فرايته يسعى وإن مئزره ليدور من شدة السعي حتى إني لاقول: إني لارى ركبتيه، وسمعته يقول:" اسعوا فإن الله كتب عليكم السعي" .
Safiyyah, the daughter of Abu Tujrat, narrates: I entered the house of the family of Abu Husayn along with some women of the Quraysh. I saw the Prophet Muhammad (peace be upon him) performing Sa’i between Safa and Marwah. I saw him performing Sa’i, and due to his fast running, his lower garment was moving from side to side, to the extent that I can say I saw both of his shins. I heard him say:“Perform Sa’i, for Allah the Exalted has made Sa’i obligatory upon you.”

Numbering by Al-Ilmiyyah: 2551

تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2764، 2765، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 7036، 7037، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2983، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 3960، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2987، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2582، 2583، 2584، 2585، 2586، 2587، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 27921»
«قال ابن حجر: في إسناد هذا الحديث عبد الله بن المؤمل وفيه ضعف، فتح الباري شرح صحيح البخاري: (3 / 581)»
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2552, Al-Resalah: ,2586
نا محمد بن مخلد ، واحمد بن محمد بن زياد ، وآخرون قالوا: نا عبد الله بن احمد بن حنبل ، حدثني ابي ، نا محمد بن إدريس الشافعي ، نا عبد الله بن المؤمل ، عن عمر بن عبد الرحمن بن محيصن ، عن عطاء بن ابي رباح ، عن صفية بنت شيبة ، عن بنت ابي تجراة ، إحدى نساء بني عبد الدار، قالت: دخلت دار آل ابي حسين مع نسوة من قريش ننظر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم ذكرت مثله.
Safiyyah bint Shaybah, a woman belonging to Banu Abd al-Dar, who is the daughter of Abu Tijarat, narrates regarding her, she states: I entered the house of the family of Abu Husayn along with some women of the Quraysh, and we saw the Prophet Muhammad (peace be upon him). (After this, the woman narrated the hadith as previously mentioned.)

Numbering by Al-Ilmiyyah: 2552

تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2764، 2765، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 7036، 7037، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2983، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 3960، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2987، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2582، 2583، 2584، 2585، 2586، 2587، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 27921»
«قال ابن حزم: حبيبة بنت أبي تجرأة مجهولة، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (4 / 71)»
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2553, Al-Resalah: ,2587
نا محمد بن مخلد ، نا احمد بن منصور الرمادي ، نا عبد الرزاق ، قال: نا هشام بن حسان ، يحدث عن واصل ، عن موسى بن عبيدة ، عن صفية بنت شيبة ، قالت:" كنت في خوخة لي، فرايت رسول الله صلى الله عليه وسلم بين الصفا والمروة ورايته إذا اتى على بطن الوادي يسعى" .
Safiyyah bint Shaybah narrates: I was standing at my window, and I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) between Safa and Marwah. I saw that when he (peace and blessings be upon him) came down into the dip, he began to run.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 2553

تخریج الحدیث: «أخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2764، 2765، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 7036، 7037، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2983، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 3960، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2987، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2582، 2583، 2584، 2585، 2586، 2587، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 27921»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2554, Al-Resalah: ,2588
نا نا احمد بن إسحاق بن بهلول ، نا مؤمل بن إهاب ، نا يحيى الجاري ، عن عبد العزيز، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر" في الاصلع يمر الموسى على راسه" .
Nafi' narrates that Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said regarding a bald person: The razor will be passed over his head.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 2554

تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 9497، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2588، 2589، 2590، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 13803»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2555, Al-Resalah: ,2589
نا نا احمد بن محمد بن إبراهيم بن ابي الرجال، نا ابو امية محمد بن إبراهيم ، نا عبد الكريم بن روح ، عن عنبسة بن سعيد، نا عبد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر ، قال في الاصلع:" يمر الموسى على راسه" . قال عبد الكريم: وجدت في كتابي رفعه مرة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، ومرة لم يرفعه.
Nafi' reports: Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said regarding a bald person: A razor will be passed over his head. The narrator named Abdul Karim has transmitted this statement; it is present in my writing. On one occasion, the narrator has transmitted it as a marfu' (attributed to the Prophet) hadith, and on another occasion, he has not transmitted it as a marfu' hadith.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 2555

تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 9497، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2588، 2589، 2590، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 13803»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 2556, Al-Resalah: ,2590
نا ابن مخلد، ثنا عباس بن محمد، نا قراد، وثنا الصغاني، ونا عبد الرحمن بن يونس الحفري، وابن ابي مريم، قالوا: نا عبد الله بن عمر، مثله موقوفا.
The same narration is also transmitted with another chain as a mawquf narration from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both).

Numbering by Al-Ilmiyyah: 2556

تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 9497، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 2588، 2589، 2590، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 13803»
See Further Takhrij & Explanation