سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
بَابُ الرَّجُلِ يَجْعَلُ أَمْرَ امْرَأَتِهِ بِيَدِهَا
Chapter on a man giving his wife the right to decide
Hadith Number: 1625
نا نا يزيد بن هارون، عن حجاج، عن ابن ابي نجيح، عن مجاهد، ان ابن مسعود ، قال في امرك بيدك:" إذا قامت من مجلسها فلا خيار لها" .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him): "When a woman leaves the gathering, then she has no authority (choice) anymore."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف و منقطع، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1625، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11929، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18430، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9651» قال البيهقي: فيه انقطاع بين مجاهد وابن مسعود، نصب الراية لأحاديث الهداية: (3 / 229)
حجاج بن أرطاة ضعيف
حجاج بن أرطاة ضعيف
Hadith Number: 1626
نا نا هشيم، قال: انا الاشعث، عن ابي الزبير، عن جابر ، قال: " إذا قامت من مجلسها قبل ان تختار فلا خيار لها" .
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him): "When a woman leaves the gathering before she makes a choice, then she no longer has any choice."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1626، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18418»
أبو الزبير مدلس ہیں اور سماع کی تصریح نہیں کی گئی، اس لیے یہ سند ضعیف ہے جب تک کہ سماع کی تصریح نہ ہو۔
أبو الزبير مدلس ہیں اور سماع کی تصریح نہیں کی گئی، اس لیے یہ سند ضعیف ہے جب تک کہ سماع کی تصریح نہ ہو۔
Hadith Number: 1627
نا هشيم، قال: نا عبد الله بن عبد الملك، عن عطاء، انه كان يقول: " إذا خير الرجل امراته فاختارت زوجها فلا شيء، وإن اختارت نفسها فواحدة , وهو احق بها" .
It is narrated from Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) that he said: "When a man gives his wife the right of choice and the wife gives the right of choice back to the husband, then nothing happens. But if she chooses herself, then one divorce will take place, and the husband has more right over her."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1627، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11972، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18403»
Hadith Number: 1628
نا إسماعيل بن عياش، عن عبيد الله بن عبيد الكلاعي، عن مكحول، قال: " إذا جعل الرجل امر امراته بيدها فارجات ذلك فلا شيء لها" .
It is narrated from Hazrat Mak'hool (may Allah have mercy on him) that he said: "If a man gives his wife the right of choice and the woman delays exercising this right, then she no longer has any right (of choice)."
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
Hadith Number: 1629
نا إسماعيل بن عياش، عن ابن جريج، عن عطاء، مثل ذلك.
This narration is also from Hazrat Ata (may Allah have mercy on him).
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
Hadith Number: 1630
نا إسماعيل بن عياش، عن الحجاج، عن الحكم، عن إبراهيم، ان رجلا كتب إلى امراته يخيرها فوضعت الكتاب تحت الفراش فلم تقل شيئا , قال:" فلا خيار لها" .
It is narrated from Ibrahim (may Allah have mercy on him) that a man gave his wife the right of choice by writing her a letter. The wife placed the letter under her pillow and said nothing. So he said: "Now she has no choice."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1630، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 19555»
Hadith Number: 1631
نا هشيم، قال: انا مغيرة، عن الشعبي، قال: " إذا خير الرجل امراته ثلاث مرات فاختارت مرة واحدة فهي ثلاث، وإذا خيرها مرة واحدة فاختارت ثلاثا فواحدة" .
Hazrat Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: "When a man gives his wife the right of choice three times and the wife chooses once, then three divorces will take place, and if he gives the right of choice once and she says three, then only one divorce will occur."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1631، 1633، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11990، 11995، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18432، 18433»
Hadith Number: 1632
نا هشيم، قال: انا مغيرة، عن حماد، عن إبراهيم، انه قال مثل ذلك.
Ibrahim, may Allah have mercy on him, also said the same.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1632، 1633، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18434»
Hadith Number: 1633
نا خالد بن عبد الله، عن بيان، عن عامر الشعبي، ومغيرة، عن إبراهيم، وعامر، قالا في رجل قال لامراته: اختاري، اختاري، اختاري، فاختارت مرة واحدة , قالا:" وهي ثلاث , وإن قال لها: اختاري فاختارت ثلاثا , فهي واحدة" .
Hazrat 'Amir Sha'bi (may Allah have mercy on him) and Ibrahim (may Allah have mercy on him) said: "When a man says to his wife three times: 'Choose, choose, choose,' and the wife chooses once, then three divorces will take place; and if he says it once and the wife gives divorce three times, then only one divorce will take place."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1631، 1632، 1633، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11990، 11995، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18432، 18433، 18434»
Hadith Number: 1634
نا هشيم، قال: انا مغيرة، عن إبراهيم، قال: " إذا جعل الرجل امر امراته بيد غيرها فطلقها ثلاثا، فهي واحدة، وهو احق بها" .
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said: "When a man entrusts the matter of his wife to someone else and he gives her three divorces, then this will count as one divorce and the husband will have more right to take her back."
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 1634، 1654، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 11914، 11921، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 18373، 18394، 18413، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9648»