الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
باب الغنائم وقسمتها - ذكر البيان بأن الغنائم لم تحل لأمة من الأمم خلا هذه الأمة-
Chapter on Spoils of War and Their Distribution – Clarifying that spoils were not made lawful for any nation except this one.
Show diacritics
Hadith Number: 4808
اخبرنا عبد الله بن محمد الازدي ، حدثنا إسحاق بن إبراهيم ، اخبرنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن همام بن منبه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " غزا نبي من الانبياء، فقال لقومه: لا يتبعني رجل قد ناكح امراة وهو يريد ان يبني بها، ولا رفع بناء ولم يرفع سقفها، ولا اشترى غنما وهو ينتظر ولادها، فغزا، فدنا إلى الدير حين صلى العصر، او قرب من ذلك، فقال للشمس: إنك مامورة، وانا مامور، اللهم احبسها علي شيئا، فحبست حتى فتح الله عليه، فجمعوا ما غنموا، فاقبلت النار لتاكله، فابت النار ان تطعمه، فقال: فيكم غلول فليبايعني من كل قبيلة رجل، فبايعه، فلصقت يد رجل بيده، فقال: إن فيكم الغلول فلتبايعني قبيلتك، فبايعته قبيلته، فلصقت بيده يد رجلين او ثلاثة، فقال: فيكم الغلول، فاخرجوا مثل راس البقرة من ذهب، فوضعوه في المال وهو بالصعيد، فاقبلت النار، فاكلته، فلم تحل الغنائم لاحد كان قبلنا، وذلك بان الله راى ضعفنا، فطيبها لنا" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: A prophet (peace be upon him) was about to go out for battle, so he said to his people: No one should go with me who has married a woman and now wishes to bring her home, or who has built a building but has not yet put a roof on it, or who has bought a goat and is waiting for it to give birth. When the time for Asr came, or close to it, they came near the place of worship and he said to the sun: You are also under command and I am also under command. O Allah! Hold it back for me for a little while (from setting), so it was held back until Allah granted them victory. The spoils of war they obtained were gathered so that fire would come and consume it, but the fire did not consume it. So he said: There has been a breach of trust among you. Let one person from each tribe pledge allegiance to me. So the pledges began, and the hand of one man stuck to his hand. The prophet said: The breach of trust is in your (tribe). Let your tribe pledge allegiance to me. When his tribe pledged allegiance, the hands of two (the narrator is unsure, or perhaps three) individuals stuck to his hand. He said: You have committed the breach of trust. So they brought out a golden head of a cow and placed it among the spoils of war, which was lying in an open field. Then the fire came and consumed it. (The Prophet, peace and blessings be upon him, said) Before us, spoils of war were not made lawful for anyone. The reason is: When Allah saw our weakness, He made it pure (i.e., lawful) for us.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 3124، 5157، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1747، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4807، 4808، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 8827، 11144، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 12829، 12830، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8317» «رقم طبعة با وزير 4788»
See Further Takhrij & Explanation
باب الغنائم وقسمتها - ذكر وصف ما يعمل في الغنائم إذا غنمها المسلمون-
Chapter on Spoils of War and Their Distribution – On the procedure for handling spoils when Muslims capture them.
Show diacritics
Hadith Number: 4809
اخبرنا ابو يعلى ، قال: حدثنا محمد بن عبد الرحمن بن سهم ، قال: حدثنا ابو إسحاق الفزاري ، قال: حدثنا عبد الله بن شوذب ، قال: حدثني عامر بن عبد الواحد ، عن عبد الله بن بريدة ، عن عبد الله بن عمرو ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اصاب مغنما امر بلالا فنادى في الناس، فيجيء الناس بغنائمهم، فيخمسه ويقسمه، فاتاه رجل بعد ذلك بزمام من شعر، فقال: اما سمعت بلالا ينادي ثلاثا؟ قال: نعم، قال: فما منعك ان تجيء به؟ فاعتذر إليه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كن انت الذي يجيء به يوم القيامة، فلن اقبله منك" .
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) narrates: When the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) would receive spoils of war, he would instruct Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) to announce among the people, so the people would bring their share of the spoils. (On one occasion) the Prophet (peace and blessings be upon him) took out the "khums" (one-fifth) from it and distributed the remaining wealth. After this, a man came with a rope made of hair. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: Did you not hear Bilal's announcement, which he made three times? He replied: Yes (I heard it). The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: Then why did you not bring it earlier? The man presented his excuse to the Prophet (peace and blessings be upon him), so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You will be such that even if you bring it on the Day of Resurrection, I will not accept it from you."


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4809، 4858، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2598، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2712، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 12843، 12983، 18280، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7116، والطبراني فى(الكبير) برقم: 14397، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 8023» «رقم طبعة با وزير 4789»
See Further Takhrij & Explanation
باب الغنائم وقسمتها - ذكر وصف السهمان التي يسهم بها من حضر الوقعة من المسلمين من الغنائم-
Chapter on Spoils of War and Their Distribution – On the shares given to those present at the battle from the spoils.
Show diacritics
Hadith Number: 4810
اخبرنا احمد بن علي بن المثنى ، حدثنا إسحاق بن إبراهيم المروزي ، حدثنا سليم بن اخضر ، عن عبيد الله ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " للفرس سهمان، وللرجل سهم" .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him):“(In the spoils of war) there will be two shares for the horse and one share for the man.”


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2863، 4228، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1762، وابن الجارود فى "المنتقى"، 1162، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4810، 4811، 4812، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2733، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1554، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2854، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 2760، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 12985، والدارقطني فى (سننه) برقم: 4164، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4534» «رقم طبعة با وزير 4790»
See Further Takhrij & Explanation
باب الغنائم وقسمتها - ذكر تفصيل الله الحكم المذكور في خبر سليم بن أخضر هذا-
Chapter on Spoils of War and Their Distribution – On the detailed ruling in the report of Sulaim ibn Akhdar.
Show diacritics
Hadith Number: 4811
اخبرنا عبد الله بن محمد ، اخبرنا إسحاق بن إبراهيم ، اخبرنا عبد الله بن الوليد ، عن سفيان الثوري ، عن عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم:" انه اسهم للفارس ثلاثة اسهم، سهمين لفرسه، وسهما للرجل" .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates about the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that he allotted the horseman three shares (from the spoils of war): two shares for his horse and one share for the man.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2863، 4228، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1762، وابن الجارود فى "المنتقى"، 1162، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4810، 4811، 4812، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2733، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1554، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2854، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 2760، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 12985، والدارقطني فى (سننه) برقم: 4164، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4534» «رقم طبعة با وزير 4791»
See Further Takhrij & Explanation
باب الغنائم وقسمتها - ذكر الخبر المدحض قول من زعم أن الفرس لا يسهم له إلا كما يسهم لصاحبه-
Chapter on Spoils of War and Their Distribution – On the report refuting the claim that a horse receives only the same share as its owner.
Show diacritics
Hadith Number: 4812
اخبرنا عبد الله بن قحطبة ، حدثنا احمد بن عبدة الضبي ، حدثنا سليم بن اخضر ، عن عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم جعل للفرس سهمين، وللرجل سهما" .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) allotted two shares for the horse and one share for the man.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2863، 4228، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1762، وابن الجارود فى "المنتقى"، 1162، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4810، 4811، 4812، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2733، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1554، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2854، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 2760، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 12985، والدارقطني فى (سننه) برقم: 4164، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4534» «رقم طبعة با وزير 4792»
See Further Takhrij & Explanation
باب الغنائم وقسمتها - ذكر خبر قد يوهم من لم يحكم صناعة العلم أن من لم يشهد المعركة مع المسلمين له أن يسهم معهم-
Chapter on Spoils of War and Their Distribution – On a report that may mislead some into thinking that those not present at the battle may share in the spoils.
Show diacritics
Hadith Number: 4813
اخبرنا احمد بن علي بن المثنى ، حدثنا عبد الله بن عمر بن ابان ، حدثنا حفص بن غياث ، عن بريد ، عن ابي بردة ، عن ابي موسى ، قال:" قدمنا على رسول الله صلى الله عليه وسلم بعدما فتحت خيبر بثلاث فاسهم لنا ولم يسهم لاحد لم يشهد الفتح غيرنا" .
Sayyiduna Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) narrates: We presented ourselves before the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) three days after the conquest of Khaybar, so the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) gave us a share (from the spoils of war). The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) did not give a share to anyone else who had not participated in the battle except us.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 3136، 3876، 4230 م، 4233، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2503، وابن الجارود فى "المنتقى"، 1167، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4813، 7194، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 4973، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 8330، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2725، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1559، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13039، 13040، وأحمد فى (مسنده) برقم: 19833» «رقم طبعة با وزير 4793»
See Further Takhrij & Explanation
باب الغنائم وقسمتها - ذكر خبر قد يوهم غير المتبحر في صناعة العلم أنه مضاد لخبر أبي موسى الذي ذكرناه-
Chapter on Spoils of War and Their Distribution – On a report that may seem to contradict the report of Abu Musa mentioned earlier.
Show diacritics
Hadith Number: 4814
اخبرنا الحسن بن سفيان، حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، اخبرنا الوليد بن مسلم، قال: سالت ابا عمرو، عن إسهام من لم يشهد الفتح والقتال، فقال: " لا يسهمون الا ترى الطائفتين تدخلان من درب واحد او دربين مختلفين، فتغنم إحداهما، ولا تغنم الاخرى، وإحداهما قوة للاخرى، فلا تشرك إحداهما الاخرى غنما جميعا او غنم احدهما بذلك مضى الامر فيهم" . قال قال الوليد : فذكرته لسعيد بن عبد العزيز ، قال: سمعت الزهري ، يذكر عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، انه سمعه يحدث سعيد بن العاص،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية قبل نجد عليها ابان بن سعيد بن العاص، فقدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد فتح خيبر، فقلت: يا رسول الله، لا تقسم لهم فغضب ابان ونال منه، قال: وحمل عليه برمحه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مهلا يا ابان"، وابى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يقسم لهم شيئا ، قال ابو حاتم: الجيش إذا فتح موضعا من مواضع اعداء الله لحق بهم جيش آخر من المسلمين بعد فراغهم من فتحهم يجب ان تقسم الغنائم بين الجيش الذي كان الفتح لهم، فيسهم للفارس ثلاثة اسهم سهمان لفرسه وسهم له، وللراجل سهم واحد، ولا يسهم لمن اتى بعد الفتح مما غنموا شيئا إلا ان يكون الجيش الذي لحق بالجيش الاول كانوا مددا لهم، فإذا كان كذلك كانوا كانهما جيش واحد اصلهم واحد، ويكون مددهم عند الحاجة إليهم، فحينئذ يسهم لهم كلهم، واما إسهام المصطفى صلى الله عليه وسلم للاشعريين بعدما فتح خيبر كان ذلك من خمس خمسه الذي فتح الله عليه ليستميل بذلك قلوبهم، لا انهم اعطوا من مغانم خيبر حيث لم يشهدوا فتحه".
Waleed bin Muslim narrates: I asked Abu Amr about giving a share to a person who did not participate in the conquest and battle. He replied: Such people will not be given any share. Have you not considered? Two groups enter (the fort) either by the same route or by two different routes. One of them obtains the spoils of war and the other does not. One group is the strength of the other, but one group does not share in the spoils of the other group, whether both have obtained the spoils or only one of them has. The decision between them is made in this way. Waleed says: I mentioned this to Saeed bin Abdul Aziz, and he informed me: I heard Zuhri narrate from Saeed bin Musayyib, that Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated this hadith to Saeed bin Al-Aas: The Prophet (peace and blessings be upon him) dispatched a military expedition towards Najd, and the commander of this expedition was Sayyiduna Aban bin Saeed bin Al-Aas (may Allah be pleased with him). After Khyber was conquered, he came to the Prophet (peace and blessings be upon him). I submitted: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Do not give them a share (from the spoils of war). So Aban became angry and expressed his displeasure. The narrator states: He pointed a spear at him, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: O Aban! Wait! The Prophet (peace and blessings be upon him) refused to give those people anything (from the spoils of war). (Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) When an army conquers a territory of Allah’s enemies, and then another Muslim army joins them after the conquest, it is necessary that the spoils of war be distributed only among those who achieved the conquest. (In this distribution) a horseman will be given three shares: two shares for his horse and one share for the horseman. A foot soldier will receive one share. Those who came after the conquest will not receive anything from the spoils of war. However, if the army that joined later came for assistance, then the ruling will be different, because in that case both armies will be considered as one army, as their origin is one, and if the help of the second army was needed in that battle, they would have provided it. In this case, all of them will be given a share. As for the Prophet (peace and blessings be upon him) giving a share to the people of the Ash’ar tribe after the conquest of Khyber, that share was given from the“khums”(one-fifth). That“khums”which Allah Almighty granted to the Prophet (peace and blessings be upon him). The purpose was to incline those people. It was not that they were given a share from the spoils of Khyber, even though they did not participate in its conquest.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 1166، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4814، 4815، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2723، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 2793، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13043» «رقم طبعة با وزير 4794»
See Further Takhrij & Explanation
باب الغنائم وقسمتها - ذكر البيان بأن من كان مددا للمسلمين أو أدرب درب العدو منهم ولم يشهد المعركة لا يسهم لهم-
Chapter on Spoils of War and Their Distribution – Clarifying that those who reinforce the Muslims or take a different route but do not witness the battle do not share in the spoils.
Show diacritics
Hadith Number: 4815
اخبرنا عبد الله بن محمد الازدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا الوليد بن مسلم، قال: سالت ابا عمرو الاوزاعي، عن سهام من لم يشهد الفتح والقتال من المدد؟ فقال: " لا يسهمون الا ترى إلى الطائفتين تدخلان من درب واحد او دربين مختلفين، فتغنم إحداهما ولا تغنم الاخرى، وإحداهما قوة للاخرى، فلا تشرك إحداهما الاخرى غنما جميعا او غنم احدهما، بذلك مضى الامر فيهم" . قال قال الوليد : فذكرته لسعيد بن عبد العزيز ، فقال سمعت الزهري يذكر عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة، انه سمعه يحدث سعيد بن العاص،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية قبل نجد، عليها ابان بن سعيد بن العاص، فقدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد فتح خيبر، فقلت: يا رسول الله، لا تقسم لهم، فقال: فغضب ابان، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مهلا يا ابان"، وابى رسول الله صلى الله عليه وسلم، ان يقسم لهم شيئا" .
Waleed bin Muslim narrates: I asked Abu Amr about giving a share to a person who did not participate in the conquest and battle. He replied: Such people will not be given any share. Have you not considered? Two groups enter (the fort) either by the same route or by two different routes. One of them obtains the spoils of war and the other does not. One group is the strength of the other, but one group does not share in the spoils of war with the other group, whether both have obtained the spoils or only one of them has. The decision between them is made in this way.

Waleed says: I mentioned this to Saeed bin Abdul Aziz, and he informed me: I heard Zuhri narrate from Saeed bin Musayyib, that Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated this hadith to Saeed bin Al-Aas: The Prophet (peace and blessings be upon him) dispatched a military expedition towards Najd, and the commander of this expedition was Sayyiduna Aban bin Saeed bin Al-Aas (may Allah be pleased with him). He came to the Prophet (peace and blessings be upon him) after the conquest of Khaybar. I submitted: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Do not give them a share (from the spoils of war). So Aban became angry, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: O Aban, wait! The Prophet (peace and blessings be upon him) refused to give those people anything from the spoils of war.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 1166، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4814، 4815، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2723، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 2793، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13043» «رقم طبعة با وزير 4795»
See Further Takhrij & Explanation
باب الغنائم وقسمتها - ذكر خبر وهم في تأويله بعض من لم يتبحر في صناعة العلم ولا طلبه من مظانه-
Chapter on Spoils of War and Their Distribution – On a report misinterpreted by some not well-versed in knowledge.
Show diacritics
Hadith Number: 4816
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم بن إسحاق التاجر بمرو، قال: حدثنا علي بن حجر ، قال: حدثنا ابن المبارك ، عن صفوان بن عمرو، عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير ، عن ابيه ، عن عوف بن مالك ، قال:" كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا اتاه الفيء قسمه في يومه فاعطى الآهل حظين، واعطى العزب حظا" ، قال ابو حاتم: يشبه ان يكون المصطفى صلى الله عليه وسلم إذا اتاه الفيء كان يقسمه من يومه، ثم يعطي الآهل حظين، والعزب حظا من خمس خمسه، لانه كان يحكم بينهم في الفيء على العزوبة والتاهل.
Sayyiduna Awf bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) received wealth from fay’, he would distribute it on the same day. He (peace be upon him) would give a married man two shares and a single man one share. (Imam Ibn Hibban, may Allah have mercy on him, says:) There is a possibility that when the Prophet (peace be upon him) received wealth from fay’ and distributed it on the same day, giving a married man two shares and a single man one share, (it is possible) this payment was made from the wealth of khums, because he (peace be upon him) used to give different types of payments to married and single men.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 1191، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4816، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2638، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2953، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 2356، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13092، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24619» «رقم طبعة با وزير 4796»
See Further Takhrij & Explanation
باب الغنائم وقسمتها - ذكر ما يستحب للإمام استمالة قلوب رعيته عند القسمة بينهم غنائمهم أو خمسا خمسه إذا أحب ذلك-
Chapter on Spoils of War and Their Distribution – On the recommendation for the leader to win the hearts of his people when distributing spoils or the fifth if he wishes.
Show diacritics
Hadith Number: 4817
اخبرنا ابن قتيبة ، حدثنا يزيد بن موهب ، اخبرنا الليث بن سعد ، عن ابن ابي مليكة ، عن المسور بن مخرمة ، قال:" قسم رسول الله صلى الله عليه وسلم اقبية ولم يعط مخرمة شيئا، فقال مخرمة: يا بني، انطلق بنا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فانطلقت معه، قال: ادخل فادعه لي، قال: فدعوته له، فخرج إليه وعليه قباء منها، وقال: " قد خبات هذا لك"، قال: فنظر إليه، فقال صلى الله عليه وسلم:" رضي مخرمة" .
Sayyiduna Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) distributed some cloaks, but he did not give anything to Sayyiduna Makhramah (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Makhramah (may Allah be pleased with him) said: O my son, come with us to the Prophet (peace and blessings be upon him). So I went with him, and he said: Go inside and call the Prophet (peace and blessings be upon him) for me. I went and called the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) came out to him, and he had a cloak with him. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I had kept this for you. The narrator states: The Prophet (peace and blessings be upon him) looked towards Sayyiduna Makhramah (may Allah be pleased with him) and said: Makhramah is pleased.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2599، 2657، 3127، 5800، 6132، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1058، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4817، 4818، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 6127» «رقم طبعة با وزير 4797»
See Further Takhrij & Explanation