المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
وَجْهُ تَكْنِيَتِهِ بِأَبِي هُرَيْرَةَ
The reason for the kunyah of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 6267
حدثني ابو سعيد عمرو بن محمد بن منصور العدل، حدثنا عمر بن حفص السدوسي، حدثنا عاصم بن علي، حدثنا ابو معشر، عن سعيد المقبري، عن ابي هريرة قال: كان رسول الله ﷺ يدعوني ابا هر، ويدعوني الناس ابا هريرة (2).
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to address me as "Abu Hirr", and people used to call me "Abu Hurayrah".
تخریج الحدیث: «حسن بما قبله، وهذا إسناد ضعيف لضعف أبي معشر: وهو نَجيح بن عبد الرحمن السِّندي.» [ترقيم الرساله 6267] [ترقيم الشركة 6200]
Hadith Number: 6268
حدثني ابو سعيد عمرو بن محمد بن منصور العدل، حدثنا عمر بن حفص السدوسي، حدثنا عاصم بن علي، حدثنا ابو معشر، عن سعيد المقبري، عن ابي هريرة قال: لان تكنوني بالذكر احب إلي من ان تكنوني بالانثى (3).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6144 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6144 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: "Your calling me by the masculine kunyah (Abu Hirr) is dearer to me than your calling me by the feminine kunyah (Abu Hurayrah)."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف أبي معشر.» [ترقيم الرساله 6268] [ترقيم الشركة 6201] [ترقيم العلميه 6144]
ذِكْرُ الِاخْتِلَافَاتِ التِّسْعَةِ فِي اسْمِ أَبِي هُرَيْرَةَ
The nine different opinions about the name of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 6269
حدثنا علي بن حمشاذ العدل، حدثنا محمد بن منده الاصبهاني، حدثنا بكر بن بكار، حدثنا عمر بن علي بن مقدم، حدثنا سفيان بن حسين عن الزهري، عن المحرر بن ابي هريرة قال: كان اسم ابي عبد عمرو بن عبد غنم (4).
It is narrated from al-Muharrar bin Abi Hurayrah that he said: My father's name was Abd Amr bin Abd Ghanm.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، لضعف رواية سفيان بن حسين عن الزهري. ومحمد بن منده الأصبهاني ضعيف، لكن تابعه محمد بن يحيى بن بكر بن بكار عند النسائي (319)، وكذا تابعه غيره عند ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (2424) وأبي نعيم في "معرفة الصحابة" (4741)، وبكر بن بكار ليس بذاك القوي، لكن ...» [ترقيم الرساله 6269] [ترقيم الشركة 6202]
Hadith Number: 6270
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا احمد بن عبد الجبار، حدثنا يونس بن بكير، عن ابن إسحاق، حدثني بعض اصحابي، عن ابي هريرة قال: كان اسمي في الجاهلية عبد شمس بن صخر، فسماني رسول الله ﷺ عبد الرحمن (1).
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: "In the Days of Ignorance my name was Abd Shams bin Sakhr; then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) named me Abd al-Rahman."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لإبهام الواسطة بين ابن إسحاق وأبي هريرة. وهو بعض الخبر السابق عند المصنّف برقم (6265).» [ترقيم الرساله 6270] [ترقيم الشركة 6203]
Hadith Number: 6271
وحدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا احمد بن عيسى التنيسي، حدثنا عمرو بن ابي سلمة، عن سعيد بن عبد العزيز قال: كان اسم ابي هريرة عبد غنم (2).
It is narrated from Sa'id bin Abd al-Aziz that the name of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) (in the Days of Ignorance) was "Abd Ghanm".
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6271] [ترقيم الشركة 6204]
Hadith Number: 6272
سمعت ابا علي الحافظ يقول: سمعت ابا بكر محمد بن إسحاق يقول: سمعت محمد بن يحيى يقول: سمعت ابا مسهر يقول: ابو هريرة اسمه علي بن عبد شمس. قال محمد بن يحيى: وسمعت احمد بن حنبل يقول: حدثنا ابو عبيدة الحداد قال: اسم ابي هريرة عبد الله (3).
It is narrated from Abu Mushir that the name of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) was "Ali bin Abd Shams". Imam Ahmad bin Hanbal, however, reports through Abu Ubaydah al-Haddad that his name was "Abdullah".
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6272] [ترقيم الشركة 6205]
Hadith Number: 6273
اخبرني الحسين بن الحسن بن ايوب، حدثنا ابو حاتم الرازي، حدثنا عبد العزيز بن عبد الله الاويسي، حدثنا ابن لهيعة، عن يزيد بن ابي حبيب قال: اسم ابي هريرة عبد نهم بن عامر.
It is narrated from Yazid bin Abi Habib that the name of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) was "Abd Nuhm bin Amir".
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6273] [ترقيم الشركة 6206]
Hadith Number: 6274
اخبرني عبد الله بن غانم الصيدلاني، حدثنا محمد بن إبراهيم العبدي، حدثنا يحيى بن بكير قال: مات ابو هريرة بالعقيق، واسمه عبد الله بن عمرو، ومن الناس من يقول: ابن عبد العزى.
It is narrated from Yahya bin Bukayr that Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) passed away at the place called "al-Aqiq"; his name was "Abdullah bin Amr", and some people have said "Ibn Abd al-Uzza".
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6274] [ترقيم الشركة 6207]
Hadith Number: 6275
اخبرني محمد بن المؤمل، حدثنا الفضل بن محمد، حدثنا احمد بن حنبل قال: وابو هريرة يقال: عبد شمس، ويقال: عبد نهم، ويقال: عبد غنم، ويقال: سكين (1).
It is narrated from Imam Ahmad bin Hanbal that, regarding the name of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), the names Abd Shams, Abd Nuhm, Abd Ghanm and Sukayn have been stated.
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6275] [ترقيم الشركة 6208]
Hadith Number: 6276
فاخبرني محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا محمد بن إسحاق الثقفي، حدثنا محمد بن عبد الملك بن زنجويه، حدثنا ابن عائشة (2) قال: اسم ابي هريرة سكين. فقد استقر هذا الخلاف في اسم ابي هريرة على تسعة اوجه اصحها عندي في الجاهلية عبد شمس، وفي الإسلام عبد الرحمن، وكذلك سنه مختلف فيه:
It is narrated from Ibn Aishah that the name of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) was "Sukayn". (Imam al-Hakim says that) this disagreement about the name of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) has reached nine (9) different views. In my view, the most correct of them is that in the Days of Ignorance his name was "Abd Shams" and in Islam "Abd al-Rahman". Likewise, there is disagreement about his age.
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6276] [ترقيم الشركة 6209]