الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: من عد الآي في صلاته أو عقدها ولم يتلفظ بما يكون كلاما
Chapter: One who counted the verses in his prayer or counted them on his fingers without uttering anything amounting to speech
Show diacritics
Hadith Number: 3368
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا عبيد الله بن عمر بن ميسرة، ومحمد بن قدامة في آخرين، قالوا: ثنا عثام، عن الاعمش، عن عطاء بن السائب، عن ابيه، عن عبد الله بن عمرو قال:" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يعقد التسبيح" قال ابن قدامة: بيمينه قال الشيخ: ورواه ابن الباغندي، عن ابي الاشعث احمد بن المقدام العجلي، عن عثام، وقال في الحديث:" يعقد التسبيح في الصلاة" ذكره شيخ لنا بخسروجرد يعرف بابي الحسن علي بن عبد الله بن علي صحيح السماع، عن الشيخ ابي بكر الإسماعيلي في اماليه لحديث الاعمش، عن ابن الباغندي.
(a) Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) narrates: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) counting the tasbih on his right hand. (b) In one narration: he used to count the tasbih in the prayer.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم في الذي قبله»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3369
واخبرنا ابو الحسن علي بن عبد الله الخسروجردي ثنا ابو بكر الإسماعيلي، ثنا ابو جعفر الحضرمي مطين ثنا مالك بن فديك، ثنا الاعمش، عن عطاء بن السائب، عن ابي عبد الرحمن انه" كان يعد الآي في الصلاة ويعقد" من قول ابي عبد الرحمن.
It is narrated from Abu Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him) that he used to count the verses in the prayer and also keep count of them by knotting his fingers.


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ ابوعبدالرحمن كا اپنا قول هي۔»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3370
واخبرنا ابو نصر بن قتادة، انبا ابو الحسن محمد بن الحسن بن احمد بن إسماعيل السراج ثنا ابو جعفر الحضرمي مطين ثنا مالك بن الفديك، حدثني الاعمش، عن إبراهيم انه كان يعد الآي في الصلاة ويعقد".
Al-A'mash narrates by way of Ibrahim al-Nakha'i (may Allah have mercy on him) that he used to count the verses in the prayer and keep count of them by knotting his fingers.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3371
وبإسناده قال: حدثني الاعمش، عن هشام بن عروة، عن ابيه انه كان يعد الآي في الصلاة ويعقد".
Hisham bin Urwah (may Allah have mercy on him) narrates from his father (may Allah have mercy on him) that he used to count the verses of the Qur'an in the prayer and keep count of them by knotting his fingers.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3372
اخبرنا ابو بكر القاضي، انبا ابو جعفر بن دحيم، ثنا إبراهيم بن عبد الله، ثنا وكيع او سفيان عن الاعمش قال:" رايت يحيى يعني ابن وثاب يعد الآي في الصلاة".
Al-A'mash (may Allah have mercy on him) narrates: I saw Yahya bin Waththab (may Allah have mercy on him) counting the verses in the prayer.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: من أحدث في صلاته قبل الإحلال منها بالتسليم
Chapter: One who broke his wudu in his prayer before leaving it with the taslim
Show diacritics
Hadith Number: 3373
اخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا سليمان بن احمد بن ايوب، ثنا الدبري، عن عبد الرزاق، عن الثوري، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن ابن الحنفية، عن علي رضي الله عنه رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال:" مفتاح الصلاة الطهور وإحرامها التكبير وإحلالها التسليم".
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The key to the prayer is purification, what makes (worldly acts) forbidden in it is the takbir, and what makes them permissible again is the taslim (salam)."


تخریج الحدیث: «صحيح لصغيره۔ مضي تخريج في الحديث 2261»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3374
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا يحيى بن منصور القاضي، ثنا ابو عبد الله محمد بن ايوب انبا ابو الوليد، ثنا ابن عيينة، عن الزهري، عن عباد بن تميم، عن عمه عن النبي صلى الله عليه وسلم، يعني شكا إليه رجل يجد في صلاته شيئا قال:" لا ينصرف حتى يسمع صوتا او يجد ريحا" رواه البخاري في الصحيح، عن ابي الوليد، واخرجه مسلم من حديث ابن عيينة.
Abbad bin Tamim narrates from his paternal uncle Abdullah bin Zayd (may Allah be pleased with him) that a man complained to him (peace and blessings be upon him) that he felt some doubt in his prayer: what should he do? He (peace and blessings be upon him) said: "He should not break off his prayer until he hears a sound or notices a smell."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري 137»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3375
اخبرنا ابو عبد الله محمد بن احمد بن ابي طاهر الدقاق ببغداد انبا احمد بن سلمان الفقيه، ثنا الحسن بن مكرم، ثنا علي بن عاصم، انبا سهيل بن ابي صالح، عن ابيه، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا اشكل على احدكم في صلاته خرج منه شيء او لم يخرج فلا ينفتل حتى يسمع صوتا او يجد ريحا".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you is in doubt during his prayer whether something has come out of his private part, he should not break off his prayer until he hears a sound or notices a smell."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه مسلم 362»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3376
واخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا موسى بن إسماعيل، ثنا حماد، انبا سهيل بن ابي صالح، عن ابيه، عن ابي هريرة رضي الله عنه ان ⦗٣٦١⦘ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إذا كان احدكم في الصلاة فوجد حركة في دبره احدث او لم يحدث فاشكل عليه فلا ينصرف حتى يسمع صوتا او يجد ريحا" وفي هذا دليل على انه ينصرف إذا سمع صوتا او وجد ريحا لا فرق فيه بين عمده وسهوه وسبقه والله اعلم.
(a) Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you, during the prayer, feels a movement in his backside and is not certain whether his ablution has been broken, he should not break off his prayer until he hears a sound or notices a smell." (b) This hadith provides evidence that when he hears a sound or notices a smell, he should break off the prayer. In this there is no difference between its happening deliberately, by forgetfulness, or involuntarily. And Allah knows best.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه ابوداود 177»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3377
اخبرنا ابو الحسن محمد بن احمد بن الحسن بن إسحاق ببغداد انبا ابو محمد عبد الله بن محمد بن إسحاق الفاكهي بمكة، ثنا ابو يحيى بن ابي مسرة، ثنا يحيى بن محمد الجاري، انبا عبد العزيز بن محمد، عن ثور، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم:" إن الشيطان ياتي احدكم فينقر عند عجازه فلا يخرجن حتى يسمع صوتا او يجد ريحا او يفعل ذلك متعمدا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Satan comes to one of you and blows near his backside, so none of you should break off the prayer until he hears a sound or notices a smell, or does that deliberately himself."


تخریج الحدیث: «حسن لغيره۔ اخرجه الدقاق في مجسله 116»
See Further Takhrij & Explanation