Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Darimi (rh)
سنن دارمي
Sunan Darmi
باب: «لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ» :
Chapter: Every prophet has a supplication
Show diacritics
Hadith Number: 2841
حدثنا الحكم بن نافع، اخبرنا شعيب، عن الزهري، قال: اخبرني عمرو بن ابي سفيان بن اسيد بن جارية مثل ذلك , عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
With this chain also, a narration similar to the previous one is reported from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح وهو مكرر سابقه، [مكتبه الشامله نمبر: 2848] »
ترجمہ و تخریج اوپر گذر چکی ہے۔
See Further Takhrij & Explanation
باب: «يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَبْعُونَ أَلْفاً» :
Chapter: Seventy thousand will enter Paradise
Show diacritics
Hadith Number: 2842
حدثنا ابو الوليد، حدثنا شعبة، عن محمد بن زياد، قال: سمعت ابا هريرة يحدث , عن النبي صلى الله عليه وسلم , انه قال: "يدخل الجنة سبعون الفا من امتي بغير حساب". فقال عكاشة: يا رسول الله ادع الله ان يجعلني منهم، فدعا، فقال آخر: ادع الله لي، فقال:"سبقك بها عكاشة".
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Seventy thousand people from my Ummah will enter Paradise without reckoning.”Sayyiduna ‘Ukasha (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah! Pray to Allah that He makes me among them. The Prophet prayed for him. Another person said: Pray for me as well. The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“‘Ukasha has preceded you.”


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 2849] »
اس حدیث کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [بخاري 5811] ، [مسلم 216] ، [ابن حبان 7244] ، [أبويعلی 2842] و [أبوعوانه 140/1]
See Further Takhrij & Explanation
باب قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِشَفَاعَةِ رَجُلٍ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفاً» :
Chapter: The Prophet said,“Seventy thousand of my nation will enter Paradise by the intercession of one man”
Show diacritics
Hadith Number: 2843
اخبرنا المعلى بن اسد، حدثنا وهيب، عن خالد، عن عبد الله بن شقيق، عن عبد الله بن ابي الجدعاء، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: "ليدخلن الجنة بشفاعة رجل من امتي اكثر من بني تميم". قالوا: سواك يا رسول الله؟، قال:"سواي".
Sayyiduna Abdullah bin Abi Al-Jad‘a’ (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say:“By the intercession of one man from my Ummah, more people will enter Paradise than the (entire tribe of) Banu Tamim.”The people asked:“Other than you, O Messenger of Allah?”He replied:“Yes, other than me.”


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح ووهيب هو: ابن خالد وخالد هو: الحذاء، [مكتبه الشامله نمبر: 2850] »
اس حدیث کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [مسند أبى يعلی 6866] ، [ابن حبان 7376] ، [موارد الظمآن 2598] ، [معجم الصحابة 530]
See Further Takhrij & Explanation
باب قَوْلِهِ تَعَالَى: {يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ}:
Chapter:“The Day the earth will be changed to another earth...”
Show diacritics
Hadith Number: 2844
حدثنا عمرو بن عون، اخبرنا خالد، عن داود، عن الشعبي، عن مسروق، قال: قلت لعائشة: يا ام المؤمنين، ارايت قول الله تعالى: يوم تبدل الارض غير الارض والسموات وبرزوا لله الواحد القهار سورة إبراهيم آية 48 اين الناس يومئذ؟ قالت: سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك، فقال:"على الصراط".
Masruq (may Allah have mercy on him) said: I asked Umm al-Mu'minin, Lady Aisha (may Allah be pleased with her): What is your opinion about Allah’s statement: «﴿يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ ....﴾» (Ibrahim: 48/14)? Where will the people be on that day? (Translation:)“On the Day when the earth will be changed to another earth, and the heavens (as well), and they (all) will appear before Allah, the One, the Irresistible.”Lady Aisha (may Allah be pleased with her) said: I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about this, and he said:“(At that time, the people) will be on the Bridge (Sirat).”


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 2851] »
اس حدیث کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [مسلم 2791] ، [ترمذي 3121] ، [ابن ماجه 4279] ، [ابن حبان 7380] ، [الحميدي 276]
See Further Takhrij & Explanation
باب في وُرُودِ النَّارِ:
Chapter on passing over the Fire
Show diacritics
Hadith Number: 2845
اخبرنا عبيد الله، عن إسرائيل، عن السدي، قال: سالت مرة عن قول الله عز وجل: وإن منكم إلا واردها كان على ربك حتما مقضيا سورة مريم آية 71 فحدثني: ان عبد الله بن مسعود حدثهم، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "يرد الناس النار ثم يصدرون عنها باعمالهم، فاولهم كلمح البرق، ثم كالريح، ثم كحضر الفرس، ثم كالراكب في رحله، ثم كشد الرجل، ثم كمشيه".
As-Suddi, may Allah have mercy on him, said: I asked Murrah (al-Hamdani) about the meaning of this verse: «﴿وَإِنْ مِنْكُمْ إِلَّا وَارِدُهَا . . . . . . ﴾» (Maryam: 71/19): (That is: There is none among you but will pass over Hell), Murrah narrated that Sayyiduna Abdullah ibn Mas'ud, may Allah be pleased with him, narrated a hadith to them, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "All people will pass over Hell, then they will come out of it according to their deeds. So the first person will come out like a flash of lightning, then the second like the wind, the third like a fast-running horse, the fourth like a rider on a camel, the fifth like a man running, and the sixth like a man walking."


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده حسن والسدي هو إسماعيل بن عبد الرحمن ومرة هو: ابن شراحيل، [مكتبه الشامله نمبر: 2852] »
اس حدیث کی سند حسن ہے۔ سدی کا نام اسماعیل بن عبدالرحمٰن اور مرة: ابن شراحیل ہیں۔ تخریج دیکھئے: [ترمذي 3159] ، [ابن حبان 7380] ، [الحميدي 276]
See Further Takhrij & Explanation
باب في ذَبْحِ الْمَوْتِ:
Chapter on the slaughtering of death
Show diacritics
Hadith Number: 2846
اخبرنا حجاج بن منهال، عن حماد بن سلمة، عن عاصم، عن ابي صالح، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال: "يؤتى بالموت بكبش اغبر، فيوقف بين الجنة والنار، فيقال: يا اهل الجنة، فيشرئبون وينظرون، ويقال: يا اهل النار، فيشرئبون وينظرون، ويرون ان قد جاء الفرج، فيذبح ويقال: خلود لا موت".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection, death will be brought in the form of a ram of a dusty color and will be made to stand between Paradise and Hell. Then it will be announced: O people of Paradise! So they will look up with raised necks. Then it will be said: O inhabitants of Hell! So they too will look up with raised necks and will think that now is the time for deliverance. At that moment, (this ram, i.e., death) will be slaughtered and it will be said: Now there is everlasting life, there will be no more death."


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده حسن، [مكتبه الشامله نمبر: 2853] »
اس روایت کی سند حسن ہے، لیکن حدیث کی اصل صحیحین میں موجود ہے۔ دیکھئے: [بخاري 6548] ، [مسلم 2850] ۔ اور وہاں یہ اضافہ بھی ہے کہ موت کو ذبح کر دیئے جانے کے بعد جنتی لوگوں کی خوشی و مسرت میں اور اضافہ ہوگا اور جہنمیوں کے حزن و ملال میں مزید اضافہ ہو جائے گا۔ مذکورہ حدیث کے حوالہ کے لئے دیکھئے: [أبويعلي 1175] ، [ابن حبان 7450] ، [الموارد 2615]
See Further Takhrij & Explanation
باب في تَحْذِيرِ النَّارِ:
Chapter on warning against the Fire
Show diacritics
Hadith Number: 2847
اخبرنا عثمان بن عمر، اخبرنا شعبة، عن سماك، عن النعمان بن بشير، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب، فقال: "انذرتكم النار، انذرتكم النار، انذرتكم النار"فما زال يقولها حتى لو كان في مقامي هذا، لسمعه اهل السوق، حتى سقطت خميصة كانت عليه عند رجليه.
Sayyiduna Nu’man bin Bashir (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delivering a sermon. He (peace be upon him) said:“I have warned you about the (Hell) Fire, I have cautioned you about the Fire, I have alerted you about the Fire.”He (peace be upon him) kept repeating this statement until, if all the people of the market had been present in my place, they would have heard it, and while saying this, his (peace be upon him) cloak fell at his feet.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده جيد، [مكتبه الشامله نمبر: 2854] »
اس حدیث کی سند جید ہے۔ دیکھئے: [ابن حبان 644] ، [موارد الظمآن 2490] و [الطيالسي فى منحة المعبود 693] ، [مجمع الزوائد 3169]
See Further Takhrij & Explanation
باب فِيمَنْ قَالَ: إِذَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي بِالنَّارِ:
Chapter on those who said: "When I die, burn me with fire"
Show diacritics
Hadith Number: 2848
اخبرنا النضر بن شميل، قال: اخبرنا بهز بن حكيم، عن ابيه، عن جده، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم , يقول:"كان عبد من عباد الله، وكان لا يدين لله دينا، وإنه لبث حتى ذهب منه عمر وبقي عمر، فعلم انه لم يبتئر عند الله خيرا، فدعا بنيه , فقال: اي اب تعلموني؟ قالوا: خيره يا ابانا، قال: فإني لا ادع عند احد منكم مالا هو مني إلا اخذته منكم، او لتفعلن ما آمركم، قال: فاخذ منهم ميثاقا وربي، قال: اما انا إذا مت فخذوني فاحرقوني بالنار حتى إذا كنت حمما فدقوني ثم اذروني في الريح، قال: ففعلوا ذلك به ورب محمد حين مات، فجيء به احسن ما كان قط، فعرض على ربه، فقال: ما حملك على النار؟ قال: خشيتك يا رب، قال: إني اسمعك لراهبا، قال: فتيب عليه". قال ابو محمد: يبتئر، يدخر.
Bahz bin Hakim narrated from his father, who narrated from his grandfather, who said: I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say:“There was a servant among the servants of Allah who had no religion or faith. He remained in this state of irreligion until most of his life had passed and only a little was left. Then he realized that he had not done any good deed for Allah, so he called his sons and said: ‘How do you find me as a father?’ They said: ‘Very good, O our father!’ He said: ‘I will not leave my wealth with any of you; I will take it all from you, unless I command you to do something and you act upon it?’ Then he took a firm promise from them. By my Lord, he said: ‘When I die, take me and burn me in the fire, and when I am burnt and become coal, crush me and scatter my ashes in the air.’ (In some narrations it is mentioned: ‘When a strong wind blows, scatter half of the ashes in the sea and half in the air.’) He said: ‘By my Lord! After his death, his sons did exactly as he had instructed.’ He was brought back to his original state and presented before the Lord of the worlds. Allah, the Exalted, said: ‘What made you choose the fire?’ He replied: ‘Your fear, O my Lord.’ Allah, the Exalted, said: ‘I see you as one who fears Me.’”The Prophet, peace and blessings be upon him, said:“His repentance was accepted.”(That is, he was forgiven).

Imam Darimi, may Allah have mercy on him, said: The meaning of «يَبْتَئِرُ» is «يَدَّخِرُ» , that is, something stored for the Hereafter.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده جيد، [مكتبه الشامله نمبر: 2855] »
اس حدیث کی سند جید ہے اور اصل اس کی صحیحین میں ہے۔ دیکھئے: [بخاري 3478، 7508] ، [مسلم 2757] ، [أحمد 5/5] ، [طبراني 423/19، 1076، 1077] ، [أبويعلی 1002، 5056]
See Further Takhrij & Explanation
باب: «دَخَلَتِ امْرَأَةٌ النَّارَ في هِرَّةٍ» :
Chapter: A woman entered Hell because of a cat
Show diacritics
Hadith Number: 2849
اخبرنا الحكم بن المبارك، اخبرنا مالك، عن نافع، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "دخلت امراة النار في هرة، فقيل: لا انت اطعمتيها وسقيتيها، ولا انت ارسلتيها فتاكل من خشاش الارض".
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A woman entered Hell because of a cat. It was said to her: You neither fed it nor gave it water, nor did you let it go so that it could eat the insects of the earth."


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 2856] »
اس روایت کی سند صحیح اور حدیث متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 2365] ، [مسلم 2242] ، [أحمد 159/2] و [البيهقي 13/8]
See Further Takhrij & Explanation
باب في شِدَّةِ عَذَابِ أَهْلِ النَّارِ:
Chapter on the severity of the punishment of the people of Hell
Show diacritics
Hadith Number: 2850
حدثنا عبد الله بن يزيد، حدثنا سعيد بن ابي ايوب بن مقلاص مولى ابي هريرة، وكنيته: ابو يحيى، قال: سمعت دراجا: ابا السمح، يقول: سمعت ابا الهيثم، يقول: سمعت ابا سعيد الخدري، يقول: قال: رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ليسلط على الكافر في قبره تسعة وتسعون تنينا تنهشه وتلدغه حتى تقوم الساعة، ولو ان تنينا منها نفخ في الارض ما نبتت خضراء".
Sayyiduna Abu Sa‘id Khudri (may Allah be pleased with him) reports: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Ninety-nine serpents will be set upon the disbeliever in his grave, which will bite and sting him until the Day of Resurrection. If even one of those serpents were to hiss upon the earth, nothing would ever grow from it again.”


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده ضعيف، [مكتبه الشامله نمبر: 2857] »
اس روایت کی سند ضعیف ہے۔ دیکھئے: [أبويعلی 1329] ، [موارد الظمآن 783] ، [مجمع الزوائد 4345]
See Further Takhrij & Explanation