معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
Prohibition of throwing pebbles
Hadith Number: 677
حدثنا جعفر بن محمد بن الليث الزيادي البصري ، حدثنا غسان بن مالك السلمي ، حدثنا سلام ابو المنذر ، عن يونس بن العبيد ، عن الحسن ، عن عبد الله بن مغفل ،" ان النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الخذف"، لم يروه عن يونس، إلا سلام
Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade throwing pebbles.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 4841، 5479، 6220، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1954، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5949، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 7854، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 4819، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 6990، وأبو داود فى «سننه» برقم: 5270، والدارمي فى «مسنده» برقم: 453، 454، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 17، 3226، 3227، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 19010، 19011، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17068، والحميدي فى «مسنده» برقم: 911، والطبراني فى «الكبير» برقم: 566، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3357، 3629، 5837، 6077، والطبراني فى «الصغير» برقم: 320، 447، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 20497»
حكم:
Prohibition of sleeping too much at night
Hadith Number: 678
حدثنا جعفر بن سنيد بن داود المصيصي ، حدثنا ابي ، حدثنا يوسف بن محمد بن المنكدر ، عن ابيه ، عن جابر بن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"قالت ام سليمان بن داود لسليمان عليه السلام: يا سليمان لا تكثر النوم بالليل، فإن كثرة النوم بالليل تترك العبد فقيرا يوم القيامة"، لم يروه عن محمد بن المنكدر، إلا ابنه يوسف. تفرد به سنيد
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The mother of Sulayman bin Dawud (peace be upon them) said to Sulayman (peace be upon him): Sulayman! Do not sleep too much at night, for excessive sleep at night will leave a person poor on the Day of Resurrection."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 1332، والطبراني فى «الصغير» برقم: 337
قال الشيخ الألباني: ضعيف،»
قال الشيخ الألباني: ضعيف،»
حكم: إسناده ضعيف
Explanation of changing bad names
Hadith Number: 679
حدثنا الحسن بن علي بن ياسر البغدادي ، خال ابي الاذان، حدثنا سعيد بن يحيى بن الازهر الواسطي ، حدثنا إسحاق بن يوسف الازرق ، حدثنا شريك ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: كان النبي صلى الله عليه وآله وسلم"إذا سمع اسما قبيحا غيره، فمر على قرية يقال لها: عفرة، فسماها خضرة"، لم يروه عن شريك، إلا إسحاق
Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: Whenever the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) heard a bad name, he would change it. The Prophet (peace and blessings be upon him) once passed by a village whose name was ‘Afrah, so he changed its name to Khadrah.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5821، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4556، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 648، 2766، 8008، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 349، وأورده ابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2803، وأخرجه الطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1849
قال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (8 / 51)»
قال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (8 / 51)»
حكم: إسناده صحيح
Explanation of addressing someone when their name is forgotten
Hadith Number: 680
حدثنا الحسن بن علي النحاس الكوفي ، حدثنا عباد بن يعقوب الاسدي ، حدثنا ابو ايوب الانصاري مولى سلمة بن كهيل ، عن سلمة بن كهيل ، عن جارية بن يزيد بن جارية الانصاري الانماطي ، عن ابيه ، قال: كنت عند النبي صلى الله عليه وسلم، وكان"إذا لم يحفظ اسم الرجل، قال: يا ابن عبد الله"، لم يروه عن سلمة، إلا ابو ايوب الانماطي، تفرد به عباد بن يعقوب
Sayyiduna Yazid bin Jariyah Ansari رضي الله عنه says: I was with the Noble Prophet صلى الله عليه وسلم, and it was his blessed habit that when he did not remember someone's name, he صلى الله عليه وسلم would say: "O son of Allah's servant."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 3436، والطبراني فى «الصغير» برقم: 360
قال الهيثمي: فيه أيوب الأنماطي أو أبو أيوب الأنصاري ولم أعرفه وبقية رجاله ثقات، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (8 / 56)»
قال الهيثمي: فيه أيوب الأنماطي أو أبو أيوب الأنصاري ولم أعرفه وبقية رجاله ثقات، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (8 / 56)»
حكم: إسناده ضعيف
Explanation of women’s hair
Hadith Number: 681
حدثنا الحسن بن احمد بن فيل فيد الانطاكي ، حدثنا سعيد بن عمرو السكوني الحمصي ، حدثنا بقية بن الوليد ، حدثنا معتمر بن سليمان ، عن ابن جريج ، عن الزهري ، عن المسور بن مخرمة ، عن عبد الله بن عمرو ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الجمة للحرة والعقيصة للامة"، لم يروه عن الزهري، إلا ابن جريج. تفرد به معتمر، ولا روى عن معتمر، إلا بقية
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade a free woman from keeping her hair (i.e., up to the shoulders) and a slave woman from keeping her hair in a bun (i.e., gathered and tied together).
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 14181، والطبراني فى «الصغير» برقم: 370
قال الهيثمي: ورجال الصغير ثقات، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (5 / 169)»
قال الهيثمي: ورجال الصغير ثقات، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (5 / 169)»
حكم: إسناده صحيح
Explanation of greeting with Salam in a gathering
Hadith Number: 682
حدثنا الحسن بن علي بن نصر الطوسي باصبهان، حدثنا خلف بن عبد العزيز بن عثمان بن جبلة بن ابي رواد ، حدثنا ابي ، وعمي ، عن ابيهما ، عن شعبة ، عن بكر بن وائل ، عن محمد بن عجلان ، عن سعيد المقبري ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"إذا اتى احدكم المجلس فليسلم، فإذا قام فليسلم، فليست الاولى باحق من الثانية"، ولا يروى عن شعبة، إلا بهذا الإسناد، تفرد به خلف
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When any of you comes to a gathering, he should greet them with salam, and when he gets up to leave, he should (again) greet them with salam. The first salam is not more deserving than the second salam."
تخریج الحدیث: «إسناده حسن صحيح، أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 493، 494، 495، 496، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 10102، 10128، وأبو داود فى «سننه» برقم: 5208، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2706، قال الشيخ الألباني: حسن صحيح، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7263، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1196،والطبراني فى «الصغير» برقم: 371، 1046، 1047»
حكم: إسناده حسن صحيح
Explanation of Zakat on camels
Hadith Number: 683
حدثنا الحسن بن المثنى بن معاذ العنبري ، حدثنا ابو حذيفة ، حدثنا سفيان ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال: سئل النبي صلى الله عليه وسلم:"ما حق الإبل؟، فقال: ان تنحر سمينها، وتطرق فحلها وتحلبها يوم وردها"، لم يروه عن سفيان، إلا ابو حذيفة الاشجعي
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) reports: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked, "What is the right of camels?" He (peace and blessings be upon him) replied: "Slaughter the fat one among them, give the bull among them for mating, and on the day they are brought to the watering place, milk them and give the milk in charity."
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 988، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3255، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2455، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 2246، وأبو داود فى «سننه» 1661، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1657، 1658، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 7879، 7880، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14666، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3452، والطبراني فى «الصغير» برقم: 373، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 10802»
حكم: صحيح
Angels do not enter a house where there is a dog or a picture
Hadith Number: 684
حدثنا الحسين بن عبد الله الخرقي البغدادي ، حدثنا محمد بن مرداس الانصاري ، حدثنا محمد بن مروان العقيلي ، حدثنا عمارة بن ابي حفصة ، عن الزهري ، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة ، عن ابن عباس ، عن ميمونة بنت الحارث زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت:" اصبح رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو خائر النفس، وامسى وهو كذلك، فقلت: يا رسول الله، مالي اراك خائرا؟ فقال: إن جبريل عليه السلام وعدني ان ياتيني وما اخلفني قط، فنظروا فإذا جرو كلب تحت نضد لهم، فامر رسول الله صلى الله عليه وسلم بذلك الجرو، فاخرج وامر بذلك المكان فغسل بالماء، فجاء جبريل عليه السلام، فقال: إنك وعدتني ان تاتيني، وما اخلفتني قط، قال: اما علمت انا لا ندخل بيتا فيه كلب، ولا صورة؟"، لم يروه عن عمارة، إلا محمد بن مروان، ولا رواه عن الزهري، عن عبيد الله، إلا عمارة، ورواه سفيان بن عيينة، ويونس بن يزيد وغيرهما من اصحاب الزهري، عن الزهري عن عبيد الله بن السباق، عن ابن عباس، عن ميمونة، رضي الله عنها
Sayyida Maymunah bint Harith (may Allah be pleased with her) (the wife of the Prophet, peace be upon him) narrates: One day, the Messenger of Allah (peace be upon him) woke up in the morning, and he felt heavy and displeased, and he remained in that state until the evening. I said: O Messenger of Allah! I feel that you are not well. The Prophet (peace be upon him) said: "Jibril (peace be upon him) had promised me that he would come to me, and he has never broken a promise to me." Then it was noticed that there was a puppy under the bed. The Prophet (peace be upon him) ordered that it be taken out and that place be washed with water. Then Jibril (peace be upon him) came. The Prophet (peace be upon him) asked: "You have never broken a promise to me, and this time you promised to come but you did not come?" Jibril (peace be upon him) said: "We do not enter a house in which there is a dog or a picture."
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2105، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 299، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5649، 5856، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 4281، 4286، 5353، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 4769، 4776، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4157، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 1170، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27442، والطبراني فى «الكبير» برقم: 1046، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3487، 9171، والطبراني فى «الصغير» برقم: 394، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7093»
حكم: صحيح
Prohibition of long hair and garments below the ankles
Hadith Number: 685
حدثنا حاجب بن اركين الفرغاني ، حدثنا احمد بن المفضل الحراني ، حدثنا يونس بن بكير ، حدثنا المسعودي ، عن عبد الملك بن عمير ، عن ايمن بن خريم بن فاتك ، عن ابيه ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:"نعم الفتى خريم، لو قصر من شعره، ورفع من إزاره"، فقال ابن خريم:" لا يجاوز شعري اذني، ولا إزاري عقبي"، لم يروه عن عبد الملك، إلا المسعودي، تفرد به يونس بن بكير
It is narrated from Sayyiduna Khuraym bin Fatik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Khuraym is a good boy, if only he would cut his hair and keep his lower garment high." Sayyiduna Khuraym (may Allah be pleased with him) says: After that, my hair never went beyond my ears and my lower garment never passed my ankles.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، أخرجه الحاكم فى «مستدركه» برقم: 6671، 7512، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17899، 19201، والطبراني فى «الكبير» برقم: 4156، 4157، 4161، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3506، والطبراني فى «الصغير» برقم: 415، 747
قال الهيثمي: مداره على المسعودي وقد اختلط والراوي عنه لم أعرفه، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (5 / 122)»
قال الهيثمي: مداره على المسعودي وقد اختلط والراوي عنه لم أعرفه، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (5 / 122)»
حكم: إسناده ضعيف
Explanation of wiping with earth and prostrating on the ground
Hadith Number: 686
حدثنا حملة بن محمد الغزي ، بمدينة غزة، حدثنا عبد الله بن محمد بن عمرو الغزي ، حدثنا محمد بن يوسف الفريابي ، حدثنا سفيان ، عن عوف ، عن ابي عثمان النهدي ، عن سلمان الفارسي ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:"تمسحوا بالارض، فإنها بكم برة"، لم يروه عن سفيان، إلا الفريابي
It is narrated from Sayyiduna Salman Farsi (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Join yourselves with the earth (i.e., perform tayammum with soil and place your forehead on the ground during prostration); this (earth) is good and pure for you."
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وانفرد به المصنف من هذا الطريق وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم:416، وله شاهد من حديث أبى عثمان النهدي أخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 1719
قال الهيثمي: حملة بن محمد لم أعرفه وبقية رجاله رجال الصحيح غير عبد الله بن محمد بن عمرو الغزي وهو ثقة، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (8 / 61)»
قال الهيثمي: حملة بن محمد لم أعرفه وبقية رجاله رجال الصحيح غير عبد الله بن محمد بن عمرو الغزي وهو ثقة، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (8 / 61)»
حكم: حديث صحيح