Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
(سُنَّةُ صَلَاةِ رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْوِتْرِ)
(Sunnah of two rak’ahs after Witr)
Show diacritics
Hadith Number: 1284
1284 - وعن ام سلمة رضي الله عنها، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي بعد الوتر ركعتين. رواه الترمذي، وزاد ابن ماجه: خفيفتين وهو جالس.
Umm Salama said the Prophet used to pray two rak'as after the witr. Tirmidhi transmitted it, and Ibn Majah added that they were short ones which he prayed while sitting.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «صحيح، رواه الترمذي (471) و ابن ماجه (1195)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(طَرِيقَةٌ أُخْرَى لِرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْوِتْرِ)
(Another way of two rak’ahs after Witr)
Show diacritics
Hadith Number: 1285
1285 - وعن عائشة رضي الله عنها، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يوتر بواحدة، ثم يركع ركعتين يقرا فيهما وهو جالس، فإذا اراد ان يركع قام فركع. رواه ابن ماجه.
‘A’isha said that God’s Messenger used to observe a witr with one rak'a, then he performed two rak'as reciting the Qur’an in the course of them seated. When he wished to bow, he stood up and bowed. Ibn Majah transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «صحيح، رواه ابن ماجه (1196) [و مسلم: 738/126] »
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(رَكْعَتَا التَّهَجُّدِ تَكُونَانِ بَدَلًا عَنْ رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْوِتْرِ)
(Two rak’ahs after Witr as a replacement for Tahajjud)
Show diacritics
Hadith Number: 1286
1286 - وعن ثوبان رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:"إن هذا السهر جهد وثقل، فإذا اوتر احدكم فليركع ركعتين، فإن قام من الليل، وإلا كانتا له". رواه الدارمي.
Thauban reported the Prophet as saying,“This wakefulness is a toil and a burden, so when one of you observes a witr he should pray two rak'as. If he gets up during the night, well and good; otherwise they will serve for him." Tirmidhi transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه الدارمي (1/ 374 ح 1602) [و صححه ابن خزيمة (1106) و ابن حبان (الموارد: 683) ]
٭ قوله: ’’السھر‘‘ و عند ابن خزيمة و ابن حبان وغيرھما: ’’السفر‘‘ فالحديث يتعلق بالسھر في السفر والله أعلم.»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
(قِرَاءَةُ الرَّسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْوِتْرِ)
(The Prophet’s ﷺ recitation in two rak’ahs after Witr)
Show diacritics
Hadith Number: 1287
1287 - وعن ابي امامة رضي الله عنه، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يصليهما بعد الوتر وهو جالس، يقرا فيهما (إذا زلزلت)، و (قل ياايها الكافرون). رواه احمد.
Abu Umama said the Prophet used to pray the two of them after the witr seated, and recited in the course of them,“When the earth is shaken”, 1 and "Say, O infidels."2 Al-Qur’an; 99 Al-Qur’an; 109 Ahmad transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه أحمد (260/5 ح 22601)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
(بَيَانُ قُنُوتِ النَّازِلَةِ)
(Explanation of Qunoot Nazilah)
Show diacritics
Hadith Number: 1288
[ 36 ] باب القنوت الفصل الاول 1288 - عن ابي هريرة رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا اراد ان يدعو على احد، او يدعو لاحد ; قنت بعد الركوع، فربما قال إذا قال:"سمع الله لمن حمده، ربنا لك الحمد: اللهم انج الوليد بن الوليد، وسلمة بن هشام، وعياش بن ابي ربيعة، اللهم اشدد وطاتك على مضر، واجعلها سنين كسني يوسف"، يجهر بذلك. وكان يقول في بعض صلاته:"اللهم العن فلانا وفلانا"، لاحياء من العرب، حتى انزل الله: (ليس لك من الامر شيء) الآية. متفق عليه.
Abu Huraira said that when God’s Messenger wished to invoke a curse or a blessing on someone he stood in supplication after bowing, and when he said,“God listens to him who praises Him,”he often said,“Praise be to Thee, our Lord! O God, rescue al-Walid b. al-Walid, Salama b. Hisham and ‘Ayyash b. Abu Rabi'a.1 O God, trample severely on Mudar and cause them a famine like that of Joseph,”2 saying that in a loud voice. And he would sometimes say in the course of his prayer,“O God, curse so and so and so and so of the tribes of the Arabs,”till God revealed,“You have nothing to do with the matter. . .”3 1. These were men who were persecuted for their faith and held prisoners. 2. The famine in the time of Joseph lasted seven years. 3. Al-Qur’an; 3:128. (Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (4590) و مسلم (675/294)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(بَيَانُ قُنُوتِ قَبْلَ الرُّكُوعِ)
(Explanation of Qunoot before Ruku’)
Show diacritics
Hadith Number: 1289
1289 - وعن عاصم الاحول رضي الله عنه، قال: سالت انس بن مالك عن القنوت في الصلاة، كان قبل الركوع او بعده؟ قال: قبله، إنما قنت رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد الركوع شهرا، إنه كان بعث اناسا يقال لهم: القراء، سبعون رجلا، فاصيبوا، فقنت رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد الركوع شهرا يدعو عليهم". متفق عليه.
‘Asim al-Ahwal said:I asked Anas b. Malik whether the humble supplication1 during the prayer was before or after bowing and he replied,“Before it; God’s Messenger observed it after bowing only for a month. He had sent out some people called Qur’an readers, to the number of seventy, on an expedition and they were smitten,2 so for a month God’s Messenger stood in humble supplication after bowing, invoking a curse on their murderers.”1. The Arabic is qunut, which means 'being obedient’, or 'the act of standing’. It is used of certain supplications in the witr or at other times, but there is some disagreement about when these supplications may be made. The traditions in this chapter deal with the appropriate times. 2. The reference is to an incident at Bi’r Ma'una in 4 A.H. (Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (1002) و مسلم (301/ 677)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(قِرَاءَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُنُوتَ النَّازِلَةِ لِمُدَّةِ شَهْرٍ)
(The Prophet’s ﷺ reading of Qunoot Nazilah for one month)
Show diacritics
Hadith Number: 1290
1290 - عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال قنت رسول الله صلى الله عليه وسلم شهرا متتابعا في الظهر والعصر والمغرب والعشاء وصلاة الصبح، إذا قال: سمع الله لمن حمده من الركعة الاخيرة، يدعو على احياء من بني سليم، على رعل وذكوان وعصية، ويؤمن من خلفه. رواه ابو داود.
Ibn ‘Abbas said that God’s Messenger stood in humble supplication daily for a month at the noon, afternoon; sunset, evening and morning prayer when he said,“God listens to him who praises Him”in the last rak'a, invoking a curse on some clans of the B. Sulaim, Ri‘l, Dhakwan and ‘Usayya, and those standing behind him said Amen. Abu Dawud transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «حسن، رواه أبو داود (1443) [و صححه ابن خزيمة (618) والحاکم علٰي شرط البخاري (1/ 225) ووافقه الذهبي. ]
٭ وللحديث شواھد عند الدارقطني (2/ 37، 1671) وغيره.»
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
See Further Takhrij & Explanation
(مُدَّةُ قِرَاءَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِقُنُوتِ النَّازِلَةِ)
(How long the Prophet ﷺ recited Qunoot Nazilah)
Show diacritics
Hadith Number: 1291
1291 - وعن انس رضي الله عنه، ان النبي صلى الله عليه وسلم قنت شهرا ثم تركه. رواه ابو داود، والنسائي.
Anas said that the Prophet stood in humble supplication for a month and then gave it up. Abu Dawud and Nasa'i transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «صحيح، رواه أبو داود (1445) و النسائي (204/2 ح 1080) [و مسلم: 677/300 مختصرًا] »
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(خُلَفَاءُ الرَّاشِدِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ لَمْ يَقْرَءُوا الْقُنُوتَ إِلَّا فِي الْوِتْرِ)
(The Rightly Guided Caliphs رضي الله عنهم did not recite Qunoot except in Witr)
Show diacritics
Hadith Number: 1292
1292 - وعن ابي مالك الاشجعي رضي الله عنه، قال: قلت لابي: يا ابت! إنك قد صليت خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم، وابي بكر، وعمر، وعثمان، وعلي، هاهنا بالكوفة نحوا من خمس سنين، اكانوا يقنتون؟ قال، اي بني! محدث. رواه الترمذي، والنسائي، وابن ماجه.
Abu Malik al-Ashja‘i said:I said to my father,“Father, you have prayed behind God’s Messenger, Abu Bakr, ‘Umar and ‘Uthman, and behind Ali here in al-Kufa for about five years. Did they stand in humble supplication?”He replied,“Sonny, it is an innovation.”Tirmidhi, Nasa’i and Ibn Majah transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده صحيح، رواه الترمذي (402 و قال: حسن صحيح.) والنسائي (2/ 204 ح 1081) و ابن ماجه (1241) [و صححه ابن حبان: 511] »
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(مَسْأَلَةُ قِرَاءَةِ الْقُنُوتِ فِي الْوِتْرِ)
(Issue of reciting Qunoot in Witr)
Show diacritics
Hadith Number: 1293
الفصل الثالث 1293 - عن الحسن رضي الله عنه، ان عمر بن الخطاب رضي الله عنه، جمع الناس على ابي بن كعب، فكان يصلي بهم عشرين ليلة، ولا يقنت بهم إلا في النصف الباقي، فإذا كانت العشر الاواخر تخلف فصلى في بيته، فكانوا يقولون: ابق ابي. رواه ابو داود.
Al-Hasan said that ‘Umar b. al-Khattab congregated the people with Ubayy b. Ka‘b as imam and he led them in prayer for twenty nights, but led them in humble supplication only in the second half. When the last ten days came he withdrew and prayed in his house, and the people were saying,“Ubayy has run away.”Abu Dawud transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه أبو داود (1429)
٭ قال العيني: ’’إن فيه انقطاعًا فإن الحسن لم يدرک عمر بن الخطاب‘‘ (شرح سنن أبي داود 5/ 343 ح 1399)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation