Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
(مَاذَا يُقَالُ عِنْدَمَا يَغْمُضُ النَّاسُ فِي الْخُطْبَةِ)
(What to say when people feel sleepy during the sermon)
Show diacritics
Hadith Number: 1394
1394 - وعن ابن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -"إذا نعس احدكم يوم الجمعة فليتحول من مجلسه ذلك". (رواه الترمذي).
Ibn ‘Umar reported God’s Messenger as saying,“When any of you dozes on Friday he should change his place.”Tirmidhi transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «سنده حسن، رواه الترمذي (526 و قال: حسن صحيح) [وأبو داود (1119) و صححه ابن خزيمة (1819) و ابن حبان (571) والحاکم علٰي شرط مسلم (291/1) ووافقه الذهبي. ] »
قال الشيخ زبير على زئي:سنده حسن
See Further Takhrij & Explanation
(مَنْعُ الْحَدِيثِ فِي الْخُطْبَةِ)
(Prohibition of talking during the sermon)
Show diacritics
Hadith Number: 1395
1395 - (عن نافع قال سمعت ابن عمر يقول: نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ان يقيم الرجل الرجل من مقعده ويجلس فيه، قيل لنافع: في الجمعة. قال: في الجمعة وغيرها). (ومتفق عليه).
Nafi‘ told that he heard Ibn ‘Umar say God’s Messenger forbade anyone to make another get up and then sit in his place. When asked whether this applied to the Friday prayer, Nafi' said that it applied both to the Friday prayer and to other occasions. (Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (627) و مسلم (2177/28)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(الدُّعَاءُ غَيْرُ الْمَوْقُوعِ لَا يَنْفَعُ)
(Prayer at the wrong time is not beneficial)
Show diacritics
Hadith Number: 1396
1396 - (وعن عبد الله بن عمرو قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يحضر الجمعة ثلاثة نفر فرجل حضرها بلغو فذلك حظه منها، ورجل حضرها بدعاء فهو رجل دعا الله إن شاء اعطاه، وإن شاء منعه، ورجل حضرها بإنصات وسكوت، ولم يتخط رقبة مسلم، ولم يؤذ احدا ; فهي كفارة إلى الجمعة التي تليها، وزيادة ثلاثة ايام، وذلك بان الله يقول: من جاء بالحسنة فله عشر امثالها. رواه ابو داود.
‘Abdallah b. ‘Amr reported God’s Messenger as saying,“Three types attend Friday prayer; one is present in a frivolous way and that is all he gets from it; another comes with a supplication, he being a man who makes supplication to God who may grant or refuse his request as He wishes; another is present silently and quietly without stepping over a Muslim or annoying anyone, and that is an atonement for his sins till the next Friday and three days more, the reason being that God says, ‘He who does a good deed will have ten times as much’”(Al-Qur’an; 6:160). Abu Dawud transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه أبو داود (1113) [و صححه ابن خزيمة (1813) ] »
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
(مَثَلُ مَنْ لَا يَتَّبِعُ الْعِلْمَ)
(Example of one who does not act on knowledge)
Show diacritics
Hadith Number: 1397
1397 - (وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -"من تكلم يوم الجمعة والإمام يخطب ; فهو كمثل الحمار يحمل اسفارا، والذي يقول له: انصت. ليس له جمعة"). (رواه احمد).
Ibn ‘Abbas reported God’s Messenger as saying,“If anyone speaks on Friday while the imam is preaching, he is like an ass which carries books, (cf. Al-Qur'an; 62:5) and he who tells him to be quiet is not credited with the Friday prayer.”Ahmad transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه أحمد (1/ 230 ح 2033)
٭ فيه مجالد بن سعيد: ضعيف.»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
(يَجِبُ السِّوَاكُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، بِرِوَايَةِ مَالِكٍ)
(Miswak should be used on Friday, narrated by Malik)
Show diacritics
Hadith Number: 1398
1398 - (وعن عبيد بن السباق مرسلا قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في جمعة من الجمع: يا معشر المسلمين، إن هذا يوم جعله الله عيدا فاغتسلوا، ومن كان عنده طيب فلا يضره ان يمس منه، وعليكم بالسواك). (رواه مالك، ورواه ابن ماجه عنه).
‘Ubaid b. as-Sabbaq told in mursal form that God’s Messenger said one Friday,“Company of Muslims, this is a day which God has appointed as a festival, so bathe, and if anyone has perfume it does him no harm to apply some of it; and you should use the toothstick.”Malik transmitted it. Ibn Majah transmitted it from him.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «حسن، رواه مالک (65/1 ح 141) [وابن ماجه (1098) انظر الحديث الآتي]
٭ رواه عبيد بن السباق عن ابن عباس رضي الله عنه به، انظر الحديث الآتي (1399)»
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
See Further Takhrij & Explanation
(يَجِبُ السِّوَاكُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، بِرِوَايَةِ ابْنِ مَاجَهَ)
(Miswak should be used on Friday, narrated by Ibn Majah)
Show diacritics
Hadith Number: 1399
1399 - (وهو عن ابن عباس متصلا).
It is in fully connected form from Ibn ‘Abbas.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «حسن، رواه ابن ماجه (1098)»
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
See Further Takhrij & Explanation
(وَضْعُ الطِّيبِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ جَائِزٌ)
(Applying perfume on Friday is permissible)
Show diacritics
Hadith Number: 1400
1400 - (وعن البراء قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:"حقا على المسلمين ان يغتسلوا يوم الجمعة وليمس احدهم من طيب اهله، فإن لم يجد فالماء له طيب". رواه احمد والترمذي وقال: هذا حديث حسن.
Al-Bara’ reported God’s Messenger as saying,“It is a duty for Muslims to bathe on Friday, and one may apply some of his wife’s perfume; but if he can get none, water is a perfume for him.”Ahmad and Tirmidhi transmitted it, the latter saying that this is a hasan tradition.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه أحمد (282/4 ح 18680) و الترمذي (528)
٭ فيه يزيد بن أبي زياد ضعيف مدلس.»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
(بَيَانُ وَقْتِ صَلَاةِ الْجُمُعَةِ)
(Explanation of the time of Friday prayer)
Show diacritics
Hadith Number: 1401
[ 45 ] باب الخطبة والصلاة"الفصل الاول" 1401 - (عن انس: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يصلي الجمعة حين تميل الشمس رواه البخاري).
Anas said that the Prophet used to observe the Friday prayer when the sun passed the meridian. Bukhari transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «رواه البخاري (904)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(يَجِبُ الاسْتِعْدَادُ لِلْجُمُعَةِ عِوَضًا عَنِ النَّوْمِ وَالطَّعَامِ)
(One should prepare for Friday instead of sleeping or eating)
Show diacritics
Hadith Number: 1402
1402 - (وعن سهل بن سعد قال: ما كنا نقيل ولا نتغدى إلا بعد الجمعة. متفق عليه).
Sahl b. Sa‘d said,“We did not have a siesta or lunch till after the Friday prayer.”(Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (939) و مسلم (859/30)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(تَأْخِيرُ صَلَاةِ الظُّهْرِ وَالْجُمُعَةِ فِي الصَّيْفِ سُنَّةٌ)
(Delaying Dhuhr and Friday prayer in summer is Sunnah)
Show diacritics
Hadith Number: 1403
[ ص: 1041 ] 1403 - (وعن انس قال: كان النبي - صلى الله عليه وسلم - إذا اشتد البرد بكر بالصلاة، وإذا اشتد الحر ابرد بالصلاة، يعني الجمعة. رواه البخاري).
Anas said that when it was very cold the Prophet observed the prayer early, and when it was very hot he delayed the prayer till it was cooler. The reference is to the Friday prayer. Bukhari transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «رواه البخاري (906)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation