الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
(إِبَاحَةُ أَكْلِ وَادِّخَارِ لَحْمِ الْأُضْحِيَةِ أَكْثَرَ مِنْ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ)
(Permission to eat and store sacrificial meat for more than three days)
Show diacritics
Hadith Number: 2645
2645 - وعن نبيشة - رضي الله عنه: قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -"إنا كنا نهيناكم عن لحومها ان تاكلوها فوق ثلاث  لكي تسعكم. جاء الله بالسعة، فكلوا، وادخروا وائتجروا. الا وإن هذه الايام ايام اكل وشرب، [ وبعال ] وذكر الله". رواه ابو داود.
Nubaisha reported God’s messenger as saying,“I forbade you to eat their meat for more than three days in order that you might have abundance [for charity] ; but God has produced abundance, so you may eat, store up and seek reward. These days are days of eating, drinking and remembrance of God." Abu Dawud transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «صحيح، رواه أبو داود (2813)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(فَضْلُ حَلْقِ الرَّأْسِ)
(Shaving the head is superior)
Show diacritics
Hadith Number: 2646
[ ص: 1828 ] (8) باب الحلق الفصل الاول 2646 - (عن ابن عمر - رضي الله عنهما، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حلق راسه في حجة الوداع، واناس من اصحابه، وقصر بعضهم. متفق عليه.
Ibn ‘Umar said that God’s messenger had his head shaved at the Farewell Pilgrimage, as did some of his companions, but some had their hair clipped. Bukhari and Muslim.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (1726) و مسلم (322 /1304)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(بَيَانُ تَقْصِيرِ شَعْرِ النَّبِيِّ ﷺ)
(Account of the Prophet ﷺ trimming his hair)
Show diacritics
Hadith Number: 2647
2647 - وعن ابن عباس - رضي الله عنهما، قال: قال لي معاوية: إني قصرت من راس النبي - صلى الله عليه وسلم - عند المروة بمشقص  . متفق عليه.
Ibn ‘Abbas said that Mu'awiya told him he had clipped some hair from the Prophet’s head at al-Marwa with a broad, iron arrowhead. Bukhari and Muslim.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (1730) و مسلم (1236/209)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(دُعَاءُ الرَّحْمَةِ لِمَنْ يَحْلِقُ رَأْسَهُ)
(Supplication for mercy for those who shave their heads)
Show diacritics
Hadith Number: 2648
2648 - وعن ابن عمر - رضي الله عنهما، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال في حجة الوداع:"اللهم ارحم المحلقين  . قالوا: والمقصرين يا رسول الله؟ قال:"اللهم ارحم المحلقين". قالوا: والمقصرين، يا رسول الله؟ قال: والمقصرين". متفق عليه.
Ibn ‘Umar told that at the Farewell Pilgrimage God's messenger said,“O God, have mercy on those who have themselves shaved.”The people suggested that he should add those who had clipped their hair. He again said the same words, and when they made the same suggestion, he added“and those who clip their hair.”Bukhari and Muslim.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (1727) و مسلم (317 /1301)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(دُعَاءٌ لِمَنْ يَحْلِقُ رَأْسَهُ أَوْ يُقَصِّرُ شَعْرَهُ)
(Supplication for those who shave their heads or trim their hair)
Show diacritics
Hadith Number: 2649
2649 - وعن يحيى بن الحصين، عن جدته - رضي الله عنها، انها سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - في حجة الوداع دعا للمحلقين ثلاثا، وللمقصرين مرة واحدة  . رواه مسلم.
Yahya b. al-Husain quoted his grandmother as saying she heard the Prophet at the Farewell Pilgrimage make supplication three.times for those who had their heads shaved and once for those who clipped their hair. Muslim trahsmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «رواه مسلم (1303/321)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(بَيَانُ حَلْقِ شَعْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)
(Explanation of the Messenger of Allah, peace be upon him, shaving his hair)
Show diacritics
Hadith Number: 2650
2650 - وعن انس - رضي الله عنه، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - اتى منى، فاتى الجمرة، فرماها، ثم اتى منزله بمنى، ونحر نسكه، ثم دعا بالحلاق، وناول الحالق شقه الايمن  ، ثم دعا ابا طلحة الانصاري،. فاعطاه إياه، ثم ناول الشق الايسر، فقال:"احلق"فحلقه، فاعطاه ابا طلحة، فقال:"اقسمه بين الناس". متفق عليه.
Anas said that when the Prophet came to Mina he went to the jamra and threw pebbles at it, after which he went to his lodging in Mina and sacrificed his victim. He then called for a barber, and turning his right side to him, he let him shave him. He then called Abu Talha al-Ansari and gave him what had been shaved off; after which he turned his left side telling the barber to shave him, and when he had done so he gave Abu Talha what had been shaved off and told him to divide it among the people. Bukhari and Muslim.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (171) و مسلم (1305/323)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(بَيَانُ اسْتِخْدَامِ العِطْرِ يَوْمَ العِيدِ)
(Explanation of applying perfume on the day of Eid)
Show diacritics
Hadith Number: 2651
2651 - وعن عائشة - رضي الله عنها، قالت: كنت اطيب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قبل ان يحرم  ، ويوم النحر قبل ان يطوف بالبيت (بطيب) فيه مسك. متفق عليه.
‘A’isha said she was applying to God’s messenger a perfume containing musk before he put on the ihram, and before he went round the House on the day of sacrifice. Bukhari and Muslim.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (1539) و مسلم (1191/46)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(أَيْنَ تُصَلَّى صَلَاةُ الظُّهْرِ يَوْمَ النَّحْرِ؟)
(Where should the Zuhr prayer be performed on the day of sacrifice?)
Show diacritics
Hadith Number: 2652
2652 - وعن ابن عمر - رضي الله عنهما، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - افاض يوم النحر، ثم رجع، فصلى الظهر بمنى  . رواه مسلم.
Ibn ‘Umar said that God’s messenger hastened to Mecca on the day of sacrifice, then returned and prayed the noon prayer at Mina. Muslim transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «رواه مسلم (1308/335)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(مَنْعُ المَرْأَةِ مِنْ حَلْقِ رَأْسِهَا)
(Prohibition of a woman shaving her head)
Show diacritics
Hadith Number: 2653
الفصل الثاني 2653 - عن علي، وعائشة - رضي الله عنهما، قالا: نهى رسول - صلى الله عليه وسلم - ان تحلق المراة راسها  . رواه الترمذي.
‘Ali and ‘A’isha said that God's messenger forbade women to shave the heads. Tirmidhi transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «حسن، رواه الترمذي (915)»
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
See Further Takhrij & Explanation
(إِجَازَةُ تَقْصِيرِ شَعْرِ المَرْأَةِ)
(Permission for a woman to trim her hair)
Show diacritics
Hadith Number: 2654
2654 - وعن ابن عباس - رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ليس على النساء الحلق  ، إنما على النساء التقصير". رواه ابو داود، والدارمي. [ وهذا الباب خال من الفصل الثالث ]
Ibn ‘Abbas reported God’s messenger as saying,“Shaving is not a duty laid on women ; only clipping the hair is incumbent on them. Abu Dawud and Darimi transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «حسن، رواه أبو داود (1984. 1985) و الدارمي (64/2 ح 1911)»
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
See Further Takhrij & Explanation