الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
(ذِكْرُ حَضْرَةِ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي سِيَاقِ المَزْدُورِيَّةِ)
(Mention of Prophet Musa, peace be upon him, regarding wages)
Show diacritics
Hadith Number: 2989
"الفصل الثالث" 2989 - عن عتبة بن المنذر قال: كنا عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقرا"طسم"حتى بلغ قصة موسى، قال: إن موسى - عليه السلام - آجر نفسه ثمان سنين او عشرا على عفة فرجه وطعام بطنه  . رواه احمد، وابن ماجه.
‘Utba b. al-Mundhir said that once when they were with God’s Messenger he recited Ta’ Sin Mim (Al-Qur’an 28. The passage about Moses hiring himself is verses 26 to 28) till he came to the story of Moses and said,“Moses hired himself for eight or ten years in return for preserving his chastity and receiving his food." Ahmad and Ibn Majah transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف جدًا، رواه أحمد (لم أجده) و ابن ماجه (2444)
٭ فيه مسلمة بن علي: متروک و الحديث ضعفه البوصيري .»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف جدًا
See Further Takhrij & Explanation
(بَيَانُ عَدَمِ أَخْذِ أُجْرَةٍ عَلَى القُرْآنِ المَجِيدِ)
(Explanation of not taking a fee for the Noble Quran)
Show diacritics
Hadith Number: 2990
2990 - وعن عبادة بن الصامت قال: قلت: يا رسول الله رجل اهدى إلي قوسا ممن كنت اعلمه الكتاب والقرآن  وليست بمال فارمي عليها في سبيل الله؟ قال: إن كنت تحب ان تطوق طوقا من نار فاقبلها. رواه ابو داود، وابن ماجه.
‘Ubada b. as-Samit told that he said,“Messenger of God, one of those whom I have been teaching the Book and the Qur’an has presented me with a bow, and as it cannot be reckoned property may I shoot with it in God's path?" He replied,“If you want to have a necklace of fire put on you, accept it." Abu Dawud and Ibn Majah transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه أبو داود (3416) و ابن ماجه (2157)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
(مَنْ يُحْيِي الأَرْضَ البَائِرَةَ وَغَيْرَ المَأْهُولَةِ هُوَ مَالِكُهَا)
(The one who revives barren or uninhabited land becomes its owner)
Show diacritics
Hadith Number: 2991
باب إحياء الموات والشرب 2991 - (الفصل الاول) عن عائشة - رضي الله عنها - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: من عمر ارضا ليست لاحد  فهو احق، قال عروة:"قضى به عمر في خلافته"رواه البخاري.
‘A’isha reported the Prophet as saying,“He who develops land which has no owner has the best right to it.”‘Urwa said that ‘Umar gave decision accordingly during his caliphate. Bukhari transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «رواه البخاري (2335)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(مَنْعُ احْتِكَارِ المَرْعَى لِنَفْسِهِ)
(Prohibition of reserving pastureland for oneself)
Show diacritics
Hadith Number: 2992
2992 - وعن ابن عباس ان الصعب بن جثامة قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: لا حمى إلا لله ورسوله  . رواه البخاري.
Ibn ‘Abbas said that as-Sa‘b b. Jath’thama told of hearing God’s Messenger say,“There is no preserve except what belongs to God and His Messenger.”Bukhari transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «رواه البخاري (2370)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(نِزَاعُ جَلْبِ المَاءِ إِلَى الحُقُولِ)
(Dispute over bringing water to fields)
Show diacritics
Hadith Number: 2993
2993 - وعن عروة قال: خاصم الزبير رجلا من الانصار في شراج من الحرة فقال النبي - صلى الله عليه وسلم - اسق يا زبير ثم ارسل الماء إلى جارك، فقال الانصاري: ان كان ابن عمتك، فتلون وجهه ثم قال: اسق يا زبير ثم احبس الماء حتى يرجع إلى الجدر ثم ارسل الماء إلى جارك  فاستوعى النبي - صلى الله عليه وسلم - للزبير حقه في صريح الحكم حين احفظه الانصاري وكان اشار عليه بامر لهما فيه سعة. متفق عليه.
‘Urwa said az-Zubair had a dispute with one of the Ansar about streamlets in the lava plain, and the Prophet said,“Water your ground, Zubair, then let the water run to your neighbour.”The Ansari said,“It is because he is your cousin.”Thereupon his face changed colour and he said,“Water your ground, Zubair, then keep back the water till it returns to the embankment, and afterwards let it run to your neighbour.”So the Prophet paid regard to az-Zubair’s right by the clear decision when the Ansari made him angry and he had given them advice which would have made matters easy for both of them. (Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (2359) و مسلم (2357/139)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(عَدَمُ مَنْعِ الحَيَوَانَاتِ مِنْ شُرْبِ المَاءِ الفَائِضِ عَنِ الحَاجَةِ)
(Not preventing animals from drinking water beyond need)
Show diacritics
Hadith Number: 2994
2994 - عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: لا تمنعوا فضل الماء لا تمنعوا به فضل الكلا  . متفق عليه.
Abu Huraira reported God’s Messenger as saying,“Do not withhold excess water to prevent thereby extra herbage growing.”(Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (2354) و مسلم (1566/37)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(بَيْعُ المَالِ بِقَسَمٍ كَاذِبٍ)
(Selling property with a false oath)
Show diacritics
Hadith Number: 2995
2995 - وعنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: ثلاثة لا يكلمهم الله يوم القيامة ولا ينظر إليهم: رجل حلف على سلعة لقد اعطي بها اكثر مما اعطي وهو كاذب  ، ورجل حلف على يمين كاذبة بعد العصر ليقتطع بها مال رجل مسلم  ، ورجل منع فضل ماء  ، فيقول الله: اليوم امنعك فضلي كما منعت فضل ما لم تعمل يداك. متفق عليه، وذكر حديث جابر في باب المنهي عنها من البيوع.
He reported God’s Messenger as saying,“There are three to whom God will not speak and at whom He will not look on the day of resurrection:a man who swears falsely about some merchandise that he has previously received a larger offer than he has now been given; a man who swears a false oath after the afternoon prayer to deprive thereby a Muslim of his property; and a man who withholds excess water. God will say, ‘Today I am withholding from you my grace*as you withheld excess water which was not produced by the efforts of your hands’." (Bukhari and Muslim.) *The word for grace (fadl) is the same as the word for excess.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (2369) و مسلم (173 / 108)
حديث جابر تقدم: 2858»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(الأَرْضُ غَيْرُ المَأْهُولَةِ لِمَنْ يُحْيِيهَا)
(Uninhabited land belongs to the one who revives it)
Show diacritics
Hadith Number: 2996
(الفصل الثاني) 2996 - عن الحسن عن سمرة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: من احاط حائطا على الارض فهو له  . رواه ابو داود.
Al-Hasan said that Samura reported the Prophet as saying,“If anyone puts a wall round land*, it belongs to him.”Abu Dawud transmitted it. * Mirqat, iii, 369 says the reference is to barren land.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه أبو داود (3077)
٭ قتادة مدلس و عنعن .»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
(هَدِيَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلصَّحَابَةِ)
(The gift of the Messenger of Allah, peace be upon him, to the Companions)
Show diacritics
Hadith Number: 2997
2997 - وعن اسماء بنت ابي بكر ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اقطع للزبير نخيلا  . رواه ابو داود.
Asma' daughter of Abu Bakr said that God’s Messenger assigned some palm-trees to az-Zubair. Abu Dawud transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه أبو داود (3069)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
(عَطَاءُ جَاغِيرٍ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ)
(The grant of a fief by the Messenger of Allah, peace be upon him, to Zubair, may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 2998
2998 - وعن ابن عمر ان النبي - صلى الله عليه وسلم - اقطع للزبير حضر فرسه  فاجرى فرسه حتى قام ثم رمى بسوطه فقال: اعطوه من حيث بلغ السوط. رواه ابو داود.
Ibn ‘Umar said that the Prophet assigned to az-Zubair the land his horse could cover at a run. He made his horse run, and when it stopped he threw his whip. He then said,“Give it to him up to the spot his whip has reached.”Abu Dawud transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه أبو داود (3072)
٭ عبد الله العمري حسن الحديث عن نافع و ضعيف الحديث عن غيره .»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation