مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 2779
(حديث مرفوع) حدثنا موسى بن دواد ، قال: حدثنا إبراهيم بن سعد ، عن ابيه ، عن ابن عباس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم:" من قتل دون مظلمته فهو شهيد".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is killed while protecting himself from oppression is a martyr."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد منقطع، والد إبراهيم لم يسمع من ابن عباس
Hadith Number: 2780
(حديث مرفوع) حدثنا موسى ، حدثنا إبراهيم بن سعد ، عن صالح بن كيسان ، عن ابن شهاب ، ان عبيد الله بن عبد الله اخبره , ان ابن عباس اخبره: ان النبي صلى الله عليه وسلم" بعث بكتابه إلى كسرى مع رجل، وامره ان يدفعه إلى عظيم البحرين، فدفعه عظيم البحرين إلى كسرى، فلما قراه، خرقه , قال: فحسبت ان ابن المسيب، قال: فدعا عليهم رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يمزقوا كل ممزق".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent his blessed letter to Kisra by Sayyiduna Abdullah bin Hudhafah (may Allah be pleased with him). He, according to the command of the Prophet (peace and blessings be upon him), gave that letter to the governor of Bahrain appointed by Kisra so that he would present it to Kisra (as per custom). Thus, the governor of Bahrain presented that letter to Kisra. When he read the letter, he tore it up. Imam Zuhri (may Allah have mercy on him) says: In my opinion, Sa'id bin al-Musayyib said after this that the Prophet (peace and blessings be upon him) invoked a curse against him that he too be completely torn to pieces in the same way.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 64
Hadith Number: 2781
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن عبد الله بن الزبير ، حدثنا إسرائيل ، عن ابي إسحاق ، عن التميمي ، عن ابن عباس ، قال:" تدبرت صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم، فرايته مخويا، فرايت بياض إبطيه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) from behind while he was in prostration, and at that time the Prophet (peace and blessings be upon him) had separated his arms from his sides, so I saw the whiteness of the blessed armpits of the Prophet (peace and blessings be upon him).
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، التميمي لم يرو عنه غير أبى إسحاق
Hadith Number: 2782
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن الصباح ، حدثنا إسماعيل يعني ابن زكريا ، عن عبد الله يعني ابن عثمان ، عن ابي الطفيل ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم لما نزل مر الظهران في عمرته، بلغ اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ان قريشا , تقول: ما يتباعثون من العجف , فقال اصحابه: لو انتحرنا من ظهرنا، فاكلنا من لحمه، وحسونا من مرقه، اصبحنا غدا حين ندخل على القوم وبنا جمامة؟ قال:" لا تفعلوا، ولكن اجمعوا لي من ازوادكم" , فجمعوا له، وبسطوا الانطاع، فاكلوا حتى تولوا، وحثا كل واحد منهم في جرابه، ثم اقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى دخل المسجد، وقعدت قريش نحو الحجر، فاضطبع بردائه، ثم قال:" لا يرى القوم فيكم غميزة" , فاستلم الركن، ثم دخل حتى إذا تغيب بالركن اليماني، مشى إلى الركن الاسود، فقالت قريش: ما يرضون بالمشي، انهم لينقزون نقز الظباء، ففعل ذلك ثلاثة اطواف، فكانت سنة , قال ابو الطفيل: واخبرني ابن عباس ان النبي صلى الله عليه وسلم فعل ذلك في حجة الوداع.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) reached near a place called Marr az-Zahran for Umrah, the companions (may Allah be pleased with them) came to know that the Quraysh were saying about them: "What will these people be able to do due to weakness?" The companions (may Allah be pleased with them) said: "We will slaughter our animals, eat their meat, and drink the broth. When we enter Makkah in front of the polytheists, we will have gained strength." The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade them from doing so and said: "Bring to me whatever provisions you have." So the companions (may Allah be pleased with them) brought their provisions and spread out the dining cloth. Everyone ate together (yet some was still left), and when they left from there, each of them filled their leather containers with it and took it away. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) moved forward until he entered Masjid al-Haram. The polytheists were sitting towards Hatim. The Prophet (peace and blessings be upon him) performed idtiba' with his cloak (i.e., he passed the cloak under his right shoulder and placed it over his left shoulder, leaving his right shoulder bare) and said: "Let these people not perceive any weakness in you." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) touched the Black Stone and began the tawaf, until when he reached the Yemeni Corner, he walked at his normal pace up to the corner of the Black Stone. The polytheists, seeing this, said: "They are not even content with just walking; they are bounding like gazelles." In this way, the Prophet (peace and blessings be upon him) did so for three circuits, and thus this became a Sunnah. Abu Tufail says that Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) informed me that the Prophet (peace and blessings be upon him) did this in the Farewell Hajj.
حكم دارالسلام: إسناده قوي
Hadith Number: 2783
(حديث مرفوع) حدثنا سريج ، حدثنا نوح بن قيس ، عن عمرو بن مالك النكري ، عن ابي الجوزاء ، عن ابن عباس ، قال:" كانت امراة حسناء تصلي خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فكان بعض القوم يستقدم في الصف الاول لئلا يراها، ويستاخر بعضهم حتى يكون في الصف المؤخر، فإذا ركع نظر من تحت إبطيه، فانزل الله عز وجل في شانها ولقد علمنا المستقدمين منكم ولقد علمنا المستاخرين سورة الحجر آية 24".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a beautiful woman used to pray behind the Prophet (peace and blessings be upon him). Because of her, some people would look for a place in the front rows so that they would not see her, while others would look for a place in the back rows so that they could get a spot in the last row, and when they bowed (in ruku‘), they would look at her from under their armpits. Upon this, the following verse was revealed: «﴿وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ﴾ [الحجر: 24] » "We surely know those of you who go forward and We surely know those who lag behind."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف و متنه منكر، عمرو بن مالك الذكري لا يؤثر توثيقه عن غير ابن حبان
Hadith Number: 2784
(حديث مرفوع) حدثنا سريج ، حدثنا عباد ، عن هلال ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، ان امراة من اليهود اهدت لرسول الله صلى الله عليه وسلم شاة مسمومة، فارسل إليها، فقال:" ما حملك على ما صنعت؟" قالت: احببت او اردت إن كنت نبيا فإن الله سيطلعك عليه، وإن لم تكن نبيا اريح الناس منك!. (حديث مرفوع) (حديث موقوف) قال: وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا وجد من ذلك شيئا، احتجم. قال:" فسافر مرة، فلما احرم، وجد من ذلك شيئا، فاحتجم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once a Jewish woman presented poisoned meat of a goat to the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) ate a morsel or so and immediately stopped eating, and the woman was summoned. He asked her, "Why did you do this?" She replied, "I intended that if you are truly a Prophet, Allah will inform you about it, and if you are not a Prophet, then people will be rid of you through me." The narrator says that whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) felt the effects of this poison, he would have cupping done. That is why, once when the Prophet (peace and blessings be upon him) set out on a journey and put on Ihram, he felt some effects of it, so the Prophet (peace and blessings be upon him) had cupping done.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 2785
(حديث مرفوع) حدثنا حسين ، حدثنا ابو اويس ، حدثنا كثير بن عبد الله بن عمرو بن عوف المزني ، عن ابيه ، عن جده ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم اقطع بلال بن الحارث المزني معادن القبلية: جلسيها وغوريها، وحيث يصلح الزرع من قدس، ولم يعطه حق مسلم، وكتب له النبي صلى الله عليه وسلم" بسم الله الرحمن الرحيم، هذا ما اعطى محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم بلال بن الحارث المزني، اعطاه معادن القبلية: جلسيها وغوريها، وحيث يصلح الزرع من قدس، ولم يعطه حق مسلم".
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Awf Muzani (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) granted Sayyiduna Bilal bin Harith Muzani (may Allah be pleased with him) the upper and lower mines of the village named Qabliya and the cultivable land of the mountain named Quds as a fief, and this was not the right of any Muslim that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had given to him, and the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had this document written for him, in which, after "In the name of Allah," it was written: "This document which Muhammad, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), has written for Bilal bin Harith Muzani is proof that he has given Bilal the upper and lower mines of the village named Qabliya and the cultivable land of the mountain named Quds as a fief, and he has not given him the right of any Muslim (by usurping it)."
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، أبو أويس فيه كلام من جهة حفظه
Hadith Number: 2786
حدثنا حسين ، حدثنا ابو اويس ، قال: حدثني ثور بن زيد مولى بني الديل بن بكر بن كنانة، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله.
The previous hadith is also narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) through this second chain of narration.
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، أبو أويس ضعيف من جهة حفظه
Hadith Number: 2787
(حديث مرفوع) حدثنا سريج ويونس ، قالا: حدثنا حماد يعني ابن سلمة ، عن عبد الله بن عثمان ، عن ابي الطفيل ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم واصحابه" اعتمروا من جعرانة، فرملوا بالبيت ثلاثا، ومشوا اربعا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) and some of his companions (may Allah be pleased with them) performed ‘Umrah from Ji‘irranah, and in the first three circuits of Tawaf they performed ramal, and completed the remaining four circuits at a normal pace.
حكم دارالسلام: إسناده قوي
Hadith Number: 2788
(حديث مرفوع) حدثنا سريج ، حدثنا حماد يعني ابن سلمة ، عن عطاء العطار ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" يتصدق بدينار، فإن لم يجد دينارا، فنصف دينار".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said regarding the person who has intimacy with his wife during her menstruation: "He should give one or half a dinar in charity."
حكم دارالسلام: صحيح موقوفا، وهذا إسناد ضعيف جدا