صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الهبات
The Book of Gifts
باب كراهة تفضيل بعض الاولاد في الهبة:
Chapter: It Is Disliked To Favor Some Of One's Children Over Others In Gift-Giving
Numbering by, Abdul Baqi: 1623, Shamela: 4181
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا عباد بن العوام ، عن حصين ، عن الشعبي ، قال: سمعت النعمان بن بشير . ح وحدثنا يحيى بن يحيى واللفظ له، اخبرنا ابو الاحوص ، عن حصين ، عن الشعبي ، عن النعمان بن بشير ، قال: " تصدق علي ابي ببعض ماله، فقالت امي عمرة بنت رواحة: لا ارضى حتى تشهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فانطلق ابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم ليشهده على صدقتي، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: افعلت هذا بولدك كلهم؟ قال: لا، قال: اتقوا الله واعدلوا في اولادكم " فرجع ابي فرد تلك الصدقة.
Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated to us, 'Abbad ibn al-'Awwam narrated to us, from Husayn, from al-Sha'bi, who said: I heard al-Nu'man ibn Bashir.
And Yahya ibn Yahya narrated to us (and the wording is his), he informed us, Abu al-Ahwas, from Husayn, from al-Sha'bi, from al-Nu'man ibn Bashir, who said:
"My father gave me a gift from his wealth, and my mother, Amrah bint Rawahah, said: 'I am not pleased until you make the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, a witness.' So my father went to the Prophet, peace and blessings be upon him, to make him a witness to my gift. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to him: 'Did you do this for all your children?' He said: 'No.' He said: 'Fear Allah and be just among your children.' So my father returned and took back that gift."
And Yahya ibn Yahya narrated to us (and the wording is his), he informed us, Abu al-Ahwas, from Husayn, from al-Sha'bi, from al-Nu'man ibn Bashir, who said:
"My father gave me a gift from his wealth, and my mother, Amrah bint Rawahah, said: 'I am not pleased until you make the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, a witness.' So my father went to the Prophet, peace and blessings be upon him, to make him a witness to my gift. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to him: 'Did you do this for all your children?' He said: 'No.' He said: 'Fear Allah and be just among your children.' So my father returned and took back that gift."
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1623
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
الرواة الحديث:
عامر الشعبي ← النعمان بن بشير الأنصاريReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2650
| ألك ولد سواه قال نعم قال فأراه قال لا تشهدني على جور |
صحيح البخاري |
2587
| أعطيت سائر ولدك مثل هذا قال لا قال فاتقوا الله واعدلوا بين أولادكم |
صحيح البخاري |
2586
| أكل ولدك نحلت مثله قال لا قال فارجعه |
صحيح مسلم |
4178
| أكل بنيك نحلت قال لا قال فاردده |
صحيح مسلم |
4185
| أكل بنيك قد نحلت مثل ما نحلت النعمان قال لا قال فأشهد على هذا غيري ثم قال أيسرك أن يكونوا إليك في البر سواء قال بلى قال فلا إذا |
صحيح مسلم |
4181
| أفعلت هذا بولدك كلهم قال لا قال اتقوا الله واعدلوا في أولادكم |
صحيح مسلم |
4186
| أكل ولدك أعطيته ما أعطيت هذا فقال لا فكره رسول الله أن يشهد له |
صحيح مسلم |
4182
| ألك ولد سوى هذا قال نعم فقال أكلهم وهبت له مثل هذا قال لا قال فلا تشهدني إذا فإني لا أشهد على جور |
صحيح مسلم |
4177
| أكل ولدك نحلته مثل هذا فقال لا فقال رسول الله فارجعه |
صحيح مسلم |
4183
| ألك بنون سواه قال نعم قال فكلهم أعطيت مثل هذ |
صحيح مسلم |
4184
| لأبيه لا تشهدني على جور |
صحيح مسلم |
4180
| كل إخوته أعطيته كما أعطيت هذا قال لا قال فرده |
جامع الترمذي |
1367
| أكل ولدك نحلته مثل ما نحلت هذا قال لا قال فاردده |
سنن أبي داود |
3542
| كلهم أعطيت مثل ما أعطيت النعمان قال لا هذا جور وقال بعضهم هذا تلجئة فأشهد على هذا غيري |
سنن أبي داود |
3544
| اعدلوا بين أولادكم اعدلوا بين أبنائكم |
سنن النسائى الصغرى |
3715
| ألك ولد غيره قال نعم وصف بيده بكفه أجمع كذا ألا سويت بينهم |
سنن النسائى الصغرى |
3702
| أكل ولدك نحلت قال لا قال فاردده |
سنن النسائى الصغرى |
3703
| أكل ولدك نحلته قال لا قال رسول الله فارجعه |
سنن النسائى الصغرى |
3704
| أكل بنيك نحلت قال لا قال فارجعه |
سنن النسائى الصغرى |
3706
| أباه نحله نحلا فقالت له أمه أشهد النبي على ما نحلت ابني فأتى النبي فذكر ذلك له فكره النبي أن يشهد له |
سنن النسائى الصغرى |
3710
| أكل ولدك نحلت مثل ما نحلته قال لا قال فلا أشهد على شيء أليس يسرك أن يكونوا إليك في البر سواء قال بلى قال فلا إذا |
سنن النسائى الصغرى |
3709
| كل بنيك نحلت مثل الذي نحلت النعمان |
سنن النسائى الصغرى |
3711
| ألك ولد سوى هذا قال نعم فقال رسول الله أفكلهم وهبت لهم مثل الذي وهبت لابنك هذا قال لا قال رسول الله فلا تشهدني إذا فإني لا أشهد على جور |
سنن النسائى الصغرى |
3712
| ألك ابن غير هذا قال نعم قال فوهبت له مثل ما وهبت لهذا قال لا قال فلا تشهدني إذا فإني لا أشهد على جور |
سنن النسائى الصغرى |
3717
| اعدلوا بين أبنائكم |
سنن ابن ماجه |
2375
| كل بنيك نحلت مثل الذي نحلت النعمان قال لا قال فأشهد على هذا غيري أليس يسرك أن يكونوا لك في البر سواء قال بلى قال فلا إذا |
سنن ابن ماجه |
2376
| أكل ولدك نحلته قال لا قال فاردده |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
283
| اكل ولدك نحلته مثل هذا؟ |
بلوغ المرام |
788
| أكل ولدك نحلته مثل هذا ؟ |
مسندالحميدي |
948
| أكل ولدك نحلت مثل هذا؟ |
مسندالحميدي |
951
| أكل ولدك نحلت مثل هذا |
