Hadith: 3544, Chapter: Regarding A Man Who Favors One Of His Children In Presents (An-Nuhl)., Sunan Abi Dawud

حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا حماد، عن حاجب بن المفضل بن المهلب، عن ابيه، قال: سمعت النعمان بن بشير، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اعدلوا بين اولادكم، اعدلوا بين ابنائكم".

Eng:

Narrated An-Numan ibn Bashir: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: Act equally between your children; Act equally between your sons.

تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏سنن النسائی/النحل (3717)، (تحفة الأشراف: 11640)، وقد أخرجہ: مسند احمد (4/275، 278) (صحیح)» ‏‏‏‏

قال الشيخ الألباني: صحيح

قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
أخرجه النسائي (3717 وسنده صحيح)

الرواة الحديث:

اسم الشهرة	الرتبة عند ابن حجر/ذهبي	أحاديث
👤←👥النعمان بن بشير الأنصاري، أبو عبد الله	صحابي صغير
👤←👥المفضل بن المهلب الأزدي، أبو غسان، أبو حسان المفضل بن المهلب الأزدي ← النعمان بن بشير الأنصاري	صدوق حسن الحديث
👤←👥حاجب بن المفضل الأزدي حاجب بن المفضل الأزدي ← المفضل بن المهلب الأزدي	ثقة
👤←👥حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيل حماد بن زيد الأزدي ← حاجب بن المفضل الأزدي	ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور
👤←👥سليمان بن حرب الواشحي، أبو أيوب سليمان بن حرب الواشحي ← حماد بن زيد الأزدي	ثقة إمام حافظ

Referencing of the Hadith:

Book Name	Number	Short Arabic Text
صحيح البخاري	2650	ألك ولد سواه قال نعم قال فأراه قال لا تشهدني على جور
صحيح البخاري	2587	أعطيت سائر ولدك مثل هذا قال لا قال فاتقوا الله واعدلوا بين أولادكم
صحيح البخاري	2586	أكل ولدك نحلت مثله قال لا قال فارجعه
صحيح مسلم	4178	أكل بنيك نحلت قال لا قال فاردده
صحيح مسلم	4185	أكل بنيك قد نحلت مثل ما نحلت النعمان قال لا قال فأشهد على هذا غيري ثم قال أيسرك أن يكونوا إليك في البر سواء قال بلى قال فلا إذا
صحيح مسلم	4181	أفعلت هذا بولدك كلهم قال لا قال اتقوا الله واعدلوا في أولادكم
صحيح مسلم	4186	أكل ولدك أعطيته ما أعطيت هذا فقال لا فكره رسول الله أن يشهد له
صحيح مسلم	4182	ألك ولد سوى هذا قال نعم فقال أكلهم وهبت له مثل هذا قال لا قال فلا تشهدني إذا فإني لا أشهد على جور
صحيح مسلم	4177	أكل ولدك نحلته مثل هذا فقال لا فقال رسول الله فارجعه
صحيح مسلم	4183	ألك بنون سواه قال نعم قال فكلهم أعطيت مثل هذ
صحيح مسلم	4184	لأبيه لا تشهدني على جور
صحيح مسلم	4180	كل إخوته أعطيته كما أعطيت هذا قال لا قال فرده
جامع الترمذي	1367	أكل ولدك نحلته مثل ما نحلت هذا قال لا قال فاردده
سنن أبي داود	3542	كلهم أعطيت مثل ما أعطيت النعمان قال لا هذا جور وقال بعضهم هذا تلجئة فأشهد على هذا غيري
سنن أبي داود	3544	اعدلوا بين أولادكم اعدلوا بين أبنائكم
سنن النسائى الصغرى	3715	ألك ولد غيره قال نعم وصف بيده بكفه أجمع كذا ألا سويت بينهم
سنن النسائى الصغرى	3702	أكل ولدك نحلت قال لا قال فاردده
سنن النسائى الصغرى	3703	أكل ولدك نحلته قال لا قال رسول الله فارجعه
سنن النسائى الصغرى	3704	أكل بنيك نحلت قال لا قال فارجعه
سنن النسائى الصغرى	3706	أباه نحله نحلا فقالت له أمه أشهد النبي على ما نحلت ابني فأتى النبي فذكر ذلك له فكره النبي أن يشهد له
سنن النسائى الصغرى	3710	أكل ولدك نحلت مثل ما نحلته قال لا قال فلا أشهد على شيء أليس يسرك أن يكونوا إليك في البر سواء قال بلى قال فلا إذا
سنن النسائى الصغرى	3709	كل بنيك نحلت مثل الذي نحلت النعمان
سنن النسائى الصغرى	3711	ألك ولد سوى هذا قال نعم فقال رسول الله أفكلهم وهبت لهم مثل الذي وهبت لابنك هذا قال لا قال رسول الله فلا تشهدني إذا فإني لا أشهد على جور
سنن النسائى الصغرى	3712	ألك ابن غير هذا قال نعم قال فوهبت له مثل ما وهبت لهذا قال لا قال فلا تشهدني إذا فإني لا أشهد على جور
سنن النسائى الصغرى	3717	اعدلوا بين أبنائكم
سنن ابن ماجه	2375	كل بنيك نحلت مثل الذي نحلت النعمان قال لا قال فأشهد على هذا غيري أليس يسرك أن يكونوا لك في البر سواء قال بلى قال فلا إذا
سنن ابن ماجه	2376	أكل ولدك نحلته قال لا قال فاردده
موطا امام مالك رواية ابن القاسم	283	اكل ولدك نحلته مثل هذا؟
بلوغ المرام	788	أكل ولدك نحلته مثل هذا ؟
مسندالحميدي	948	أكل ولدك نحلت مثل هذا؟
مسندالحميدي	951	أكل ولدك نحلت مثل هذا

354335443545

Back ⬅️