سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الأطعمة
Foods (Kitab Al-Atimah)
باب الأكل باليمين
Chapter: Eating with the right hand.
Hadith Number: 3777
حدثنا محمد بن سليمان لوين، عن سليمان بن بلال، عن ابي وجزة، عن عمر بن ابي سلمة، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" ادن بني، فسم الله وكل بيمينك وكل مما يليك".
Narrated Umar ibn Abu Salamah: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: Come near, my son, mention Allah's name, eat with your right hand and eat from what is next to you.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 10689)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الأطعمة 2 (5376)، صحیح مسلم/الأشربة 13 (2022)، سنن الترمذی/الأطعمة 47 (1857)، سنن ابن ماجہ/الأطعمة 7 (3267)، موطا امام مالک/صفة النبي 10 (32)، مسند احمد (4/27)، سنن الدارمی/الأطعمة 1 (2062) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
أبو وجزة صرح بالسماع عند عبد الله بن أحمد بن حنبل في زوائد المسند (4/27)
أبو وجزة صرح بالسماع عند عبد الله بن أحمد بن حنبل في زوائد المسند (4/27)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5377
| كل مما يليك |
صحيح البخاري |
5376
| كل بيمينك وكل مما يليك |
صحيح مسلم |
5270
| كل مما يليك |
صحيح مسلم |
5269
| كل بيمينك وكل مما يليك |
جامع الترمذي |
1857
| سم الله وكل بيمينك وكل مما يليك |
سنن أبي داود |
3777
| سم الله وكل بيمينك وكل مما يليك |
سنن ابن ماجه |
3265
| سم الله |
سنن ابن ماجه |
3267
| كل بيمينك وكل مما يليك |
المعجم الصغير للطبراني |
284
| يصلي في ثوب واحد متوشحا به وطعمت معه اذكر الله وكل بيمينك وكل مما يليك |
بلوغ المرام |
901
| يا غلام! سم الله ، وكل بيمينك ، وكل مما يليك |
مسندالحميدي |
580
| يا غلام إذا أكلت فسم الله، وكل بيمينك، وكل مما يليك |
يزيد بن عبيد السعدي ← عمر بن أبي سلمة القرشي