Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Jihad
باب ما جاء فيمن خرج في الغزو وترك أبويه
Chapter: Leaving Parents to Go for Jihad
Show diacritics
Hadith Number: 1671
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، وشعبة، عن حبيب بن ابي ثابت، عن ابي العباس، عن عبد الله بن عمرو، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم يستاذنه في الجهاد، فقال: " الك والدان؟ "، قال: نعم، قال: " ففيهما فجاهد "، قال ابو عيسى: وفي الباب، عن ابن عباس، وهذا حديث حسن صحيح، وابو العباس هو الشاعر الاعمى المكي واسمه: السائب بن فروخ.
'Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) reports that a man came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) seeking permission for jihad. The Prophet asked: "Are your parents alive?" He replied: "Yes." The Prophet said: "Then strive in their service."

Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is Hasan Sahih.
2- There is also a narration from Ibn Abbas in this chapter.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الجہاد 138 (3004)، والأدب 3 (5972)، صحیح مسلم/البر والصلة 1 (2549)، سنن ابی داود/ الجہاد 33 (2529)، سنن النسائی/الجہاد 5 (3105)، (تحفة الأشراف: 8634)، و مسند احمد (2/165، 172، 188، 193، 197، 221) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (2782)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥السائب بن فروخ المكي، أبو العباس
Newالسائب بن فروخ المكي ← عبد الله بن عمرو السهمي
ثقة
👤←👥حبيب بن أبي ثابت الأسدي، أبو يحيى
Newحبيب بن أبي ثابت الأسدي ← السائب بن فروخ المكي
ثقة فقيه جليل
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام
Newشعبة بن الحجاج العتكي ← حبيب بن أبي ثابت الأسدي
ثقة حافظ متقن عابد
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله
Newسفيان الثوري ← شعبة بن الحجاج العتكي
ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد
Newيحيى بن سعيد القطان ← سفيان الثوري
ثقة متقن حافظ إمام قدوة
👤←👥محمد بن بشار العبدي، أبو بكر
Newمحمد بن بشار العبدي ← يحيى بن سعيد القطان
ثقة حافظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
3004
جاء رجل إلى النبي فاستأذنه في الجهاد فقال أحي والداك قال نعم قال ففيهما فجاهد
صحيح البخاري
5972
لك أبوان قال نعم قال ففيهما فجاهد
صحيح مسلم
6507
ارجع إلى والديك فأحسن صحبتهما
صحيح مسلم
6504
أحي والداك قال نعم قال ففيهما فجاهد
جامع الترمذي
1671
ألك والدان قال نعم قال ففيهما فجاهد
سنن أبي داود
2529
فيهما فجاهد
سنن أبي داود
2528
ارجع عليهما فأضحكهما كما أبكيتهما
سنن النسائى الصغرى
3105
أحي والداك قال نعم قال ففيهما فجاهد
سنن النسائى الصغرى
4168
ارجع إليهما فأضحكهما كما أبكيتهما
سنن ابن ماجه
2782
ارجع إليهما فأضحكهما كما أبكيتهما
بلوغ المرام
1083
أحي والداك ؟
مسندالحميدي
595
فارجع إليهما وأضحكهما كما أبكيتهما
مسندالحميدي
596
ففيهما فجاهد