Mishkat al-Masabih ۔ The Book of Fasting Chapters List

بلوغ المرام کا لفظی ترجمہ ہمارے واٹس ایپ چینل میں بھی پیش کیا جا رہا ہے حدیث لفظی ترجمہ سیکھنے کے لیے واٹس ایپ چینل فالو کریں۔ News

Chapters

Hadith

Narrators

Biography: Imam al-Tibrizi (rh)

مشكوة المصابيح

Mishkat al-Masabih

كتاب الصوم

The Book of Fasting

Complete Subchapter List:
The Book of Fasting

Search your desired word from the list:

No.	Subchapter Titles	Hadiths
الف	(الْفَصْلُ الأَوَّل) (الفصل الأول) (Chapter One)
--	(بَيَانُ الصِّيَامِ) (بيان الصيام) (Explanation of fasting)
--	(فَضْلُ رَمَضَانَ الْمُبَارَك) (فضل رمضان المبارك) (The virtue of blessed Ramadan) Hadiths: [1956]	1956
--	(بَابُ الرَّيَّانِ) (باب الريان) (Chapter of Al-Rayyan - the gate in Paradise for those who fast) Hadiths: [1957]	1957
--	(شَرْطَانِ لِقَبُولِ الصِّيَامِ: ١. الإِيمَانُ ٢. الْاحْتِسَابُ) (شرطان لقبول الصيام: ١. الإيمان ٢. الاحتساب) (Two conditions for acceptance of fasting: 1. Faith 2. Accountability) Hadiths: [1958]	1958
--	(الصِّيَامُ لِلَّهِ وَهُوَ الَّذِي يُجْزِي عَلَيْهِ) (الصيام لله وهو الذى يجزي عليه) (Fasting is for Allah and He is the one who rewards for it) Hadiths: [1959]	1959
ب	(الْفَصْلُ الثَّانِي) (الفصل الثاني) (Chapter Two)
--	(اللَّيَالِي الْمُبَارَكَةُ لِرَمَضَانَ) (الليالي المباركة لرمضان) (Blessed nights of Ramadan) Hadiths: [1960]	1960
--	(اللَّيَالِي الْمُبَارَكَةُ لِرَمَضَانَ، بِرِوَايَةِ أَحْمَدَ) (الليالي المباركة لرمضان، برواية أحمد) (Blessed nights of Ramadan, narrated by Ahmad) Hadiths: [1961]	1961
ج	(الْفَصْلُ الثَّالِث) (الفصل الثالث) (Chapter Three)
--	(فَضْلُ رَمَضَانَ وَلَيْلَةِ الْقَدْرِ) (فضل رمضان وليلة القدر) (Virtue of Ramadan and the Night of Qadr) Hadiths: [1962]	1962
--	(الصِّيَامُ وَالْقُرْآنُ يَشْفَعَانِ فِي يَوْمِ الْقِيَامَةِ) (الصيام والقرآن يشفعان فى يوم القيامة) (Fasting and Quran will intercede on the Day of Judgment) Hadiths: [1963]	1963
--	(الْحِرْمَانُ مِنْ رَحْمَةِ رَمَضَانَ شَقَاءٌ كَبِيرٌ) (الحرمان من رحمة رمضان شقاء كبير) (Deprivation from Ramadan’s mercy is a great misfortune) Hadiths: [1964]	1964
--	(خُطْبَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آخِرِ شَعْبَانَ) (خطبة رسول الله صلى الله عليه وسلم فى آخر شعبان) (The sermon of the Messenger of Allah ﷺ in the last of Sha‘ban) Hadiths: [1965]	1965
--	(حُسْنُ سُلُوكِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ) (حسن سلوك رسول الله صلى الله عليه وسلم فى رمضان) (The good conduct of the Messenger of Allah ﷺ in Ramadan) Hadiths: [1966]	1966
--	(تَزْيِينُ الْجَنَّةِ عِنْدَ دُخُولِ رَمَضَانَ) (تزيين الجنة عند دخول رمضان) (Paradise is decorated on the arrival of Ramadan) Hadiths: [1967]	1967
--	(إِعْطَاءُ صَاحِبِ الصِّيَامِ أَجْرًا كَامِلًا فِي آخِرِ رَمَضَانَ) (إعطاء صاحب الصيام أجرا كاملا فى آخر رمضان) (The fasting person is given full reward at the end of Ramadan) Hadiths: [1968]	1968
1	(ذِكْرُ رُؤْيَةِ هِلَالِ رَمَضَانَ الشَّرِيفِ) (ذكر رؤية هلال رمضان الشريف) (Statement about seeing the crescent of Ramadan Sharif)
--	(صِيَامُ رُؤْيَةِ الْهِلَالِ وَاكْمَالُ عَدِّ الشَّهْرِ) (صيام رؤية الهلال واكمال عد الشهر) (Fasting on sighting the moon and completing the month count) Hadiths: [1969]	1969
--	(إِنْ كَانَتِ السَّحَابُ غَالِبَةً فَأَكْمِلْ ثَلَاثِينَ يَوْمًا فِي شَعْبَانَ) (إن كانت السحاب غالبة فأكمل ثلاثين يوما فى شعبان) (If the sky is cloudy, complete thirty days of Sha‘ban) Hadiths: [1970]	1970
--	(الشَّهْرُ يَكُونُ أَحْيَانًا تِسْعَةً وَعِشْرِينَ وَأَحْيَانًا ثَلَاثِينَ) (الشهر يكون أحيانا تسعة وعشرين وأحيانا ثلاثين) (The month is sometimes 29 and sometimes 30 days) Hadiths: [1971]	1971
--	(ذِكْرُ أَشْهُرِ الْعِيدِ) (ذكر أشهر العيد) (Mention of the months of Eid) Hadiths: [1972]	1972
--	(لَا تَجْمَعْ شَعْبَانَ مَعَ رَمَضَانَ) (لا تجمع شعبان مع رمضان) (Do not combine Sha‘ban with Ramadan) Hadiths: [1973]	1973
ب	(الْفَصْلُ الثَّانِي) (الفصل الثاني) (Chapter Two)
--	(مَنْعُ الصِّيَامِ النَّفَلِيِّ بَعْدَ نِصْفِ شَهْرِ شَعْبَانَ) (منع الصيام النفلي بعد نصف شهر شعبان) (Nafl fasting is prohibited after half of Sha‘ban has passed) Hadiths: [1974]	1974
--	(أَكْمِلْ عَدَّ شَعْبَانَ لِلرَّمَضَانِ) (أكمل عد شعبان للرمضان) (Complete the counting of Sha‘ban for Ramadan) Hadiths: [1975]	1975
--	(نَبِيُّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ يَصُومُ نَفَلًا دَائِمًا) (نبينا صلى الله عليه وسلم لم يكن يصوم نفلا دائما) (Our Prophet ﷺ did not keep continuous voluntary fasting) Hadiths: [1976]	1976
--	(مَنْعُ صِيَامِ الْيَوْمِ الشَّكِّيِّ) (منع صيام اليوم الشكي) (Prohibition of fasting on a doubtful day) Hadiths: [1977]	1977
--	(ذِكْرُ شَهَادَةِ هِلَالِ رَمَضَانَ) (ذكر شهادة هلال رمضان) (Statement about testimony of Ramadan’s crescent) Hadiths: [1978]	1978
--	(أَجْرُ رُؤْيَةِ الْهِلَالِ) (أجر رؤية الهلال) (The reward of sighting the crescent) Hadiths: [1979]	1979
ج	(الْفَصْلُ الثَّالِث) (الفصل الثالث) (Chapter Three)
--	(تَنْظِيمُ عَدِّ أَيَّامِ شَعْبَانَ) (تنظيم عد أيام شعبان) (Arranging the count of days of Sha‘ban) Hadiths: [1980]	1980
--	(رُؤْيَةُ الْهِلَالِ لِلصِّيَامِ) (رؤية الهلال للصيام) (Fasting on sighting the crescent) Hadiths: [1981]	1981
2	(مَسَائِلٌ مُخْتَلِفَةٌ فِي الصِّيَامِ) (مسائل مختلفة فى الصيام) (Various issues related to fasting)
الف	(الْفَصْلُ الْأَوَّلُ) (الفصل الأول) (Chapter One)
--	(بَيَانُ مَسَائِلٍ مُخْتَلِفَةٍ) (بيان مسائل مختلفة) (Explanation of various issues) Hadiths: [1982]	1982
--	(فَرْقُ صِيَامِ الْمُسْلِمِينَ وَأَهْلِ الْكِتَابِ) (فرق صيام المسلمين وأهل الكتاب) (Difference between fasting of Muslims and People of the Book) Hadiths: [1983]	1983
--	(الإِفْطَارُ بِالْعَجْوِينَ) (الإفطار بالعجوين) (Breaking fast early) Hadiths: [1984]	1984
--	(يَجِبُ الإِفْطَارُ بَعْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ) (يجب الإفطار بعد غروب الشمس) (Breaking fast immediately after sunset) Hadiths: [1985]	1985
--	(مَنْعُ صَوْمِ الْوِصَالِ) (منع صوم الوصال) (Prohibition of continuous fasting without breaking) Hadiths: [1986]	1986
ب	(الْفَصْلُ الثَّانِي) (الفصل الثاني) (Chapter Two)
--	(الْقَصْدُ لِلصِّيَامِ قَبْلَ الْفَجْرِ ضَرُورِيٌّ) (القصد للصيام قبل الفجر ضروري) (Intention for fasting must be made before Fajr) Hadiths: [1987]	1987
--	(عِنْدَ السَّمَاعِ لِلْأَذَانِ لَا يَتْرُكُ الطَّعَامَ بَلْ يَسْتَعْجِلُ) (عند السماع للأذان لا يترك الطعام بل يستعجل) (Upon hearing the Adhan, one should not stop eating abruptly but finish quickly) Hadiths: [1988]	1988
--	(يُفْطَرُ الصَّائِمُ عِنْدَ وَقْتِ الإِفْطَارِ) (يفطر الصائم عند وقت الإفطار) (Fast should be broken as soon as time for Iftar comes) Hadiths: [1989]	1989
--	(الإِفْطَارُ بِالتَّمْرِ وَإِلَّا بِالْمَاءِ سُنَّةٌ) (الإفطار بالتمر وإلا بالماء سنة) (Breaking fast with dates, otherwise water is Sunnah) Hadiths: [1990]	1990
--	(الإِفْطَارُ بِالتَّمْرِ وَالْمَاءِ سُنَّةٌ) (الإفطار بالتمر والماء سنة) (Breaking fast with dates and water is Sunnah) Hadiths: [1991]	1991
--	(لِلصَّائِمِ وَمُرْسِلِ الْجِهَادِ أَجْرٌ مُتَسَاوٍ) (للصائم ومرسل الجهاد أجر متساو) (Equal reward for fasting and sending someone for Jihad) Hadiths: [1992]	1992
--	(الدُّعَاءُ الصَّحِيحُ لِلإِفْطَارِ) (الدعاء الصحيح للإفطار) (Correct Sunnah supplication for breaking fast) Hadiths: [1993]	1993
--	(دُعَاءُ الإِفْطَارِ) (دعاء الإفطار) (Supplication for breaking the fast) Hadiths: [1994]	1994
ج	(الْفَصْلُ الثَّالِث) (الفصل الثالث) (Chapter Three)
--	(لاَ يُؤَخَّرُ فِي الإِفْطَارِ) (لا يؤخر فى الإفطار) (Do not delay in breaking the fast) Hadiths: [1995]	1995
--	(ذِكْرُ صَحَابِيَّيْنِ أَسْرِعَا وَمُتَأَخِّرَا فِي الصَّلَاةِ وَالصِّيَامِ) (ذكر صحابيين أسرعا ومتأخرا فى الصلاة والصيام) (Mention of two companions, one hastening and one delaying in prayer and fasting) Hadiths: [1996]	1996
--	(فِي السَّحُورِ بَرَكَةٌ) (في السحور بركة) (There is blessing in eating Suhoor) Hadiths: [1997]	1997
--	(أَفْضَلُ سُحُورِ الْمُؤْمِنِ التَّمْرُ) (أفضل سحور المؤمن التمر) (The best Suhoor for a believer is dates) Hadiths: [1998]	1998
3	(تَطْهِيرُ الصِّيَامِ) (تطهير الصيام) (Purification of fasting)
الف	(الْفَصْلُ الأَوَّلُ) (الفصل الأول) (Chapter One)
--	(الصِّيَامُ هُوَ تَرْكُ الْمُنْكَرَاتِ) (الصيام هو ترك المنكرات) (Fasting is refraining from prohibited things) Hadiths: [1999]	1999
--	(جَوَازُ الْبُسْ وَالنَّكِيرِ مَعَ الزَّوْجَةِ فِي الصِّيَامِ) (جواز البس والنكير مع الزوجة فى الصيام) (Permission for kissing and embracing wife during fasting) Hadiths: [2000]	2000
--	(جَوَازُ الصِّيَامِ دُونَ غُسْلٍ) (جواز الصيام دون غسل) (Permission to fast without performing ghusl) Hadiths: [2001]	2001
--	(جَوَازُ وُضُوءِ السِّينْجِي فِي الصِّيَامِ) (جواز وضوء السينجي فى الصيام) (Permission to wear kajal during fasting) Hadiths: [2002]	2002
--	(الْأَكْلُ بِغَيْرِ عِلْمٍ فِي الصِّيَامِ) (الأكل بغير علم فى الصيام) (Accidental eating during fasting) Hadiths: [2003]	2003
--	(كَفَّارَةُ إِقَامَةِ الْعِلَاقَةِ الزَّوْجِيَّةِ فِي الصِّيَامِ) (كفارة إقامة العلاقة الزوجية فى الصيام) (Expiation for having marital relations during fasting) Hadiths: [2004]	2004
ب	(الْفَصْلُ الثَّانِي) (الفصل الثاني) (Chapter Two)
--	(جَوَازُ مَصِّ لِسَانِ الزَّوْجَةِ فِي الصِّيَامِ) (جواز مص لسان الزوجة فى الصيام) (Permission to suck wife's tongue during fasting) Hadiths: [2005]	2005
--	(لَا جَوَازَ لِلشَّابِّ الْمَخَاوَفِ مِنَ الْجِمَاعِ فِي الصِّيَامِ) (لا جواز للشاب المخاوف من الجماع فى الصيام) (No permission for kissing due to fear of intercourse during fasting) Hadiths: [2006]	2006
--	(الْإِقْلَاعُ الْمُتَعَمِّدُ عَنِ الْقَيْءِ يُفْسِدُ الصِّيَامَ) (الإقلاع المتعمد عن القيء يفسد الصيام) (Deliberate vomiting breaks the fast) Hadiths: [2007]	2007
--	(الْقِيءُ الْعَمْدِيُّ يُبْطِلُ الصِّيَامَ وَيَجِبُ الْقَضَاءُ) (القيء العمدي يبطل الصيام ويجب القضاء) (Intentionally vomiting breaks fast and requires making up) Hadiths: [2008]	2008
--	(الْمَسْوَاكُ فِي الصِّيَامِ) (المسواك فى الصيام) (Using miswak during fasting) Hadiths: [2009]	2009
--	(جَوَازُ وَضْعِ السِّرْمَةِ فِي الصِّيَامِ) (جواز وضع السرمة فى الصيام) (Permission to apply kohl during fasting) Hadiths: [2010]	2010
--	(يُمْكِنُ رَشُّ الْمَاءِ عَلَى الرَّأْسِ لِتَبْرِيدِ الصِّيَامِ) (يمكن رش الماء على الرأس لتبريد الصيام) (Water can be poured on the head to cool during fasting) Hadiths: [2011]	2011
--	(يُمْكِنُ وَضْعُ السِّينْجِي فِي الصِّيَامِ) (يمكن وضع السينجي فى الصيام) (Kajal can be applied during fasting) Hadiths: [2012]	2012
--	(وَعِيدُ النَّبِيِّ لِمَنْ تَرَكَ الصِّيَامَ عَمْدًا) (وعيد النبى لمن ترك الصيام عمدا) (Prophetic warning for deliberately breaking fast) Hadiths: [2013]	2013
--	(الْفَقْدُ الْأَجْرِ وَالثَّوَابِ عَلَى الرَّغْمِ مِنَ الصِّيَامِ) (الفقد الأجر والثواب على الرغم من الصيام) (Loss of reward despite fasting) Hadiths: [2014]	2014
ج	(الْفَصْلُ الثَّالِثُ) (الفصل الثالث) (Chapter Three)
--	(الأَشْيَاءُ الَّتِي لَا تُفْسِدُ الصِّيَامَ) (الأشياء التى لا تفسد الصيام) (Things that do not break the fast) Hadiths: [2015]	2015
--	(الْمُصَلِّي يُمْكِنُ أَنْ يُوَضِّئَ فِي الصِّيَامِ) (المصلي يمكن أن يوضئ فى الصيام) (Fasting person can have his mustache trimmed) Hadiths: [2016]	2016
--	(سِيَانُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِوَضْعِ السِّينْجِي) (سيان عمر رضى الله عنه لوضع السينجي) (Saying of Umar (RA) about applying kajal) Hadiths: [2017]	2017
--	(لَا بَأْسَ بِبَلْعِ اللُّعَابِ بَعْدَ الْكُلَّى) (لا بأس ببلع اللعاب بعد الكلى) (No harm in swallowing saliva after cleaning teeth) Hadiths: [2018]	2018
4	(حَدِيثُ صِيَامِ السَّفَرِ) (حديث صيام السفر) (Statement about fasting while traveling)
الف	(الْفَصْلُ الأَوَّلُ) (الفصل الأول) (Chapter One)
--	(رُخْصَةُ الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ) (رخصة الصيام فى السفر) (Permission to break fast during travel) Hadiths: [2019]	2019
--	(الْمُؤْمِنُ وَالْغَيْرُ يُقَابِلُونَ فِي الصِّيَامِ) (المؤمن والغير يقابلون فى الصيام) (Behavior between fasting and non-fasting persons) Hadiths: [2020]	2020
--	(الْقُرْآنُ شَفِيعٌ لِصَاحِبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ) (القرآن شفيع لصاحبه يوم القيامة) (The Qur'an will intercede for its companion on the Day of Judgment) Hadiths: [2021]	2021
--	(تَشْجِيعُ الْمُسَافِرِينَ عَلَى تَرْكِ الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ) (تشجيع المسافرين على ترك الصيام فى السفر) (Encouragement for travelers not to fast during travel) Hadiths: [2022]	2022
--	(الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ خِيَارُ الْمُسَافِرِ) (الصيام فى السفر خيار المسافر) (Fasting while traveling is the traveler's choice) Hadiths: [2023]	2023
--	(رُخْصَةُ فِطْرِ الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ) (رخصة فطر الصيام فى السفر) (Concession to break fast during travel) Hadiths: [2024]	2024
ب	(الْفَصْلُ الثَّانِي) (الفصل الثاني) (Chapter Two)
--	(جَوَازُ تَرْكِ الصِّيَامِ لِلْمُسَافِرِ) (جواز ترك الصيام للمسافر) (Permission for traveler to leave fasting) Hadiths: [2025]	2025
--	(الْفَضْلُ فِي الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ الْمُرِيحِ) (الفضل فى الصيام فى السفر المريح) (It is better to fast during comfortable travel) Hadiths: [2026]	2026
ج	(الْفَصْلُ الثَّالِث) (الفصل الثالث) (Chapter Three)
--	(سَخَطُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَن لَمْ يَتَّبِعْ رُخْصَةَ الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ) (سخط رسول الله صلى الله عليه وسلم على من لم يتبع رخصة الصيام فى السفر) (The Prophet's displeasure at not following the concession of not fasting while traveling) Hadiths: [2027]	2027
--	(لَمْ يَكُنِ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ مَحْبُوبًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) (لم يكن الصيام فى السفر محبوبا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم) (Fasting during travel was not liked by the Prophet ﷺ) Hadiths: [2028]	2028
--	(الْفَضْلُ فِي اتِّبَاعِ رُخْصَةِ فِطْرِ الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ) (الفضل فى اتباع رخصة فطر الصيام فى السفر) (It is better to follow the concession to break fast during travel) Hadiths: [2029]	2029
5	(حُكْمُ قَضَاءِ الصِّيَامِ وَآدَابُهُ) (حكم قضاء الصيام وآدابه) (The ruling and etiquette of making up missed fasts)
الف	(الْفَصْلُ الأَوَّلُ) (الفصل الأول) (Chapter One)
--	(تَأْخِيرُ قَضَاءِ الصِّيَامِ مِنْ سِيدَةِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا إِلَى شَعْبَانَ) (تأخير قضاء الصيام من سيدة عائشة رضي الله عنها إلى شعبان) (Delay of making up fasts by Lady Aisha (RA) until Sha'ban) Hadiths: [2030]	2030
--	(أَهَمِّيَّةُ إِذْنِ الزَّوْجِ فِي الْمُعَامَلَاتِ الشَّرْعِيَّةِ) (أهمية إذن الزوج فى المعاملات الشرعية) (Importance of husband's permission in Shariah matters) Hadiths: [2031]	2031
--	(الْحُكْمُ وَالْمَسَائِلُ بِالْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ) (الحكم والمسائل بالكتاب والسنة) (Rulings and issues are based on the Qur'an and Sunnah) Hadiths: [2032]	2032
--	(الصِّيَامُ عَنِ الْمَيِّتِينَ) (الصيام عن الميتين) (Fasting on behalf of the deceased) Hadiths: [2033]	2033
ب	(الْفَصْلُ الثَّانِي) (الفصل الثاني) (Chapter Two)
--	(بَيَانُ فِدْيَةِ الصِّيَامِ) (بيان فدية الصيام) (Explanation of fasting fidya) Hadiths: [2034]	2034
ج	(الْفَصْلُ الثَّالِث) (الفصل الثالث) (Chapter Three)
--	(لَا إِذْنَ لِأَحَدٍ بِالصِّيَامِ أَوْ الصَّلَاةِ عَنْ غَيْرِهِ) (لا إذن لأحد بالصيام أو الصلاة عن غيره) (No permission to fast or pray on behalf of others) Hadiths: [2035]	2035
6	(بَيَانُ الصِّيَامِ النَّفْلِيِّ) (بيان الصيام النفلي) (Explanation of voluntary fasts)
الف	(الْفَصْلُ الأَوَّلُ) (الفصل الأول) (Chapter One)
--	(اهْتِمَامُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصِّيَامِ النَّفْلِيِّ) (اهتمام النبى صلى الله عليه وسلم بالصيام النفلي) (The Prophet’s care regarding voluntary fasts) Hadiths: [2036]	2036
--	(مَا لَمْ يَصُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ شَهْرٍ غَيْرَ رَمَضَانَ) (ما لم يصم رسول الله صلى الله عليه وسلم من شهر غير رمضان) (The Prophet ﷺ did not fast any full month other than Ramadan) Hadiths: [2037]	2037
--	(قَوْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آخِرِ أَيَّامِ شَعْبَانَ) (قول رسول الله صلى الله عليه وسلم فى آخر أيام شعبان) (The Prophet’s ﷺ statement about the last days of Sha‘ban) Hadiths: [2038]	2038
--	(أَفْضَلُ الصِّيَامِ وَأَفْضَلُ الصَّلَاةِ) (أفضل الصيام وأفضل الصلاة) (The best fast and the best prayer) Hadiths: [2039]	2039
--	(أَهَمِّيَّةُ صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ) (أهمية صوم يوم عاشوراء) (The importance of fasting on the day of Ashura) Hadiths: [2040]	2040
--	(صَوْمُ عَاشُورَةَ الْمُحَرَّمِ) (صوم عاشورة المحرم) (Fasting on Ashura, the 10th of Muharram) Hadiths: [2041]	2041
--	(صَوْمُ يَوْمِ عَرْفَةَ) (صوم يوم عرفة) (Fasting on the Day of Arafah) Hadiths: [2042]	2042
--	(ذِكْرُ صِيَامِ عَشَرَةِ أَيَّامِ ذُو الْحِجَّةِ) (ذكر صيام عشرة أيام ذو الحجة) (Mention of fasting the ten days of Dhu al-Hijjah) Hadiths: [2043]	2043
--	(أَحْكَامُ الصِّيَامِ النَّفْلِيِّ وَعَمَلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) (أحكام الصيام النفلي وعمل رسول الله صلى الله عليه وسلم) (Rulings on voluntary fasts and the practice of the Prophet ﷺ) Hadiths: [2044]	2044
--	(صَوْمُ يَوْمِ الْإِثْنَيْنِ) (صوم يوم الإثنين) (Fasting on Monday) Hadiths: [2045]	2045
--	(ذِكْرُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي الشَّهْرِ) (ذكر ثلاثة أيام فى الشهر) (Mention of three days of fasting in the month) Hadiths: [2046]	2046
--	(مِنْ خِلَالِ سِتَّةِ أَيَّامٍ فِي شَوَّالِ) (من خلال ستة أيام فى شوال) (From the six days of Shawwal) Hadiths: [2047]	2047
--	(مَنْعُ الصِّيَامِ فِي أَيَّامِ الْعِيدَيْنِ) (منع الصيام فى أيام العيدين) (Prohibition of fasting on the days of the two Eids) Hadiths: [2048]	2048
--	(لَا جَوَازَ لِلصِّيَامِ فِي أَيَّامِ الْعِيدَيْنِ) (لا جواز للصيام فى أيام العيدين) (Fasting on the days of Eid is not permissible) Hadiths: [2049]	2049
--	(مَنْعُ الصِّيَامِ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ) (منع الصيام فى أيام التشريق) (Prohibition of fasting during the days of Tashreeq) Hadiths: [2050]	2050
--	(الصِّيَامُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مَعَ يَوْمٍ سَابِقٍ أَوْ بَاعِدٍ) (الصيام يوم الجمعة مع يوم سابق أو باعد) (Fasting on Friday combined with the day before or after) Hadiths: [2051]	2051
--	(مَنْعُ تَخْصِيصِ لَيْلَةِ الْجُمُعَةِ لِلْعِبَادَةِ) (منع تخصيص ليلة الجمعة للعبادة) (Prohibition of dedicating Friday night solely for worship) Hadiths: [2052]	2052
--	(فَضْلُ صَوْمِ نَفْلٍ وَاحِدٍ) (فضل صوم نفل واحد) (The virtue of fasting one voluntary fast) Hadiths: [2053]	2053
--	(مَنْعُ الْغُلُوِّ وَالْمُبَالَغَةِ فِي الْعِبَادَةِ) (منع الغلو والمبالغة فى العبادة) (Prohibition of extremism and exaggeration in worship) Hadiths: [2054]	2054
ب	(الْفَصْلُ الثَّانِي) (الفصل الثاني) (Chapter Two)
--	(كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ يَوْمَ الْإِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ) (كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم يوم الإثنين والخميس) (The Prophet ﷺ used to fast on Mondays and Thursdays) Hadiths: [2055]	2055
--	(يُقَدَّمُ الْعَمَلُ لِلَّهِ فِي أَيَّامِ الْإِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ) (يقدم العمل لله فى أيام الإثنين والخميس) (Deeds are presented to Allah on Mondays and Thursdays) Hadiths: [2056]	2056
--	(ذِكْرُ صِيَامِ أَيَّامِ الْبِيَضِ (١٣، ١٤، ١٥ مِنَ الشَّهْرِ)) (ذكر صيام أيام البيض (١٣، ١٤، ١٥ من الشهر)) (Mention of fasting the White Days (13th, 14th, 15th of the month)) Hadiths: [2057]	2057
--	(ذِكْرُ صِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي الشَّهْرِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) (ذكر صيام ثلاثة أيام فى الشهر من رسول الله صلى الله عليه وسلم) (Mention of the Prophet’s ﷺ fasting three days a month) Hadiths: [2058]	2058
--	(ذِكْرُ صِيَامِ أَيَّامِ الْأُسْبُوعِ مِنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) (ذكر صيام أيام الأسبوع من رسول الله صلى الله عليه وسلم) (Mention of the Prophet’s ﷺ fasting on days of the week) Hadiths: [2059]	2059
--	(ذِكْرُ صِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي كُلِّ أُسْبُوعٍ) (ذكر صيام ثلاثة أيام فى كل أسبوع) (Mention of fasting three days every week) Hadiths: [2060]	2060
--	(مَنْعُ الصِّيَامِ دَائِمًا) (منع الصيام دائما) (Prohibition of fasting continuously without break) Hadiths: [2061]	2061
--	(مَنْعُ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ فِي تَسْعَةِ ذِي الْحِجَّةِ) (منع صوم يوم عرفة فى تسعة ذي الحجة) (Fasting on the Day of Arafah, 9th of Dhu al-Hijjah, is prohibited) Hadiths: [2062]	2062
--	(مَنْعُ صَوْمِ يَوْمِ الْحَدِيدِ الْوَاحِدِ) (منع صوم يوم الحديد الواحد) (Prohibition of fasting on a single day of the week alone) Hadiths: [2063]	2063
--	(أَجْرُ الصِّيَامِ لِلَّهِ) (أجر الصيام لله) (The reward of fasting is for Allah) Hadiths: [2064]	2064
--	(فَضْلُ الصِّيَامِ فِي أَيَّامِ الْبَرْدِ) (فضل الصيام فى أيام البرد) (Fasting during cold days is better) Hadiths: [2065]	2065
--	(صَوْمُ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ شُكْرًا لِلنَّجَاةِ مِنْ فِرْعَوْنَ) (صوم موسى عليه السلام شكرا للنجاة من فرعون) (Fasting of Musa عليه السلام as gratitude for deliverance from Pharaoh) Hadiths: [2066]	2066
ج	(الْفَصْل الثَّالِث) (الفصل الثالث) (Chapter Three)
--	(لِمَاذَا يُصَامُ يَوْمُ عَاشُورَاءَ) (لماذا يصام يوم عاشوراء) (Why fasting on the day of Ashura is observed) Hadiths: [2067]	2067
--	(مُخَالَفَةُ الْمُشْرِكِينَ فِي صَوْمِ يَوْمَيْ السَّبْتِ وَالأَحَدِ) (مخالفة المشركين فى صوم يومي السبت والأحد) (Not fasting on Saturday and Sunday opposes the polytheists) Hadiths: [2068]	2068
--	(ذِكْرُ صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ) (ذكر صوم يوم عاشوراء) (Mention of fasting on the day of Ashura) Hadiths: [2069]	2069
--	(لَا تَتْرُكُوا أَرْبَعَةَ أَشْيَاءَ، قَوْلُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ) (لا تتركوا أربعة أشياء، قول رسول الله ﷺ) (The Prophet’s ﷺ instruction not to leave four things) Hadiths: [2070]	2070
--	(ذِكْرُ صِيَامِ أَيَّامِ الْبِيَضِ) (ذكر صيام أيام البيض) (Mention of fasting the White Days) Hadiths: [2071]	2071
--	(صَوْمُ يَوْمَيْ الْإِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ) (صوم يومي الإثنين والخميس) (Fasting on Monday and Thursday) Hadiths: [2072]	2072
--	(فَضْلُ صِيَامِ يَوْمَيْ الْإِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ) (فضل صيام يومي الإثنين والخميس) (The virtue of fasting Mondays and Thursdays) Hadiths: [2073]	2073
--	(صَوْمُ يَوْمٍ لِلَّهِ سَبِيلٌ لِجَنَاحِ النَّارِ) (صوم يوم لله سبيل لجناح النار) (Fasting one day for Allah keeps one away from Hellfire) Hadiths: [2074]	2074
--	(بَاب) (باب) (Chapter) Hadiths: [2075]	2075
7	(هَذَا الْبَابُ فِي مَسَائِلِ الْبُحُوثِ عَلَى مَا فِي الْفُصُولِ الْمُنْتَقَلَةِ) (هذا الباب فى مسائل البحوث على ما فى الفصول المنتقلة) (This chapter covers various issues mentioned in preceding chapters)
الف	(الْفَصْلُ الْأَوَّلُ) (الفصل الأول) (Chapter One)
--	(ذِكْرُ نِيَّةِ الصِّيَامِ النَّفْلِيِّ) (ذكر نية الصيام النفلي) (Mention of intention for voluntary fast) Hadiths: [2076]	2076
--	(هَلْ الْعُذْرُ لِفَطْرِ النَّفْلِ وَالِحٌ) (هل العذر لفطر النفل والح) (Whether a valid excuse permits breaking a voluntary fast) Hadiths: [2077]	2077
--	(لَا قَضَاءَ عَلَى النَّفْلِ) (لا قضاء على النفل) (No making up (qada) for voluntary fasts) Hadiths: [2078]	2078
ب	(الْفَصْل الثَّانِي) (الفصل الثاني) (Chapter Two)
--	(لَا ضَرَرَ عَلَى فَطْرِ النَّفْلِ) (لا ضرر على فطر النفل) (No harm in breaking a voluntary fast) Hadiths: [2079]	2079
--	(قَضَاءُ نَفْلِ الصِّيَامِ) (قضاء نفل الصيام) (Making up voluntary fasts) Hadiths: [2080]	2080
--	(ثَوَابُ الطَّعَامِ لِلصَّائِمِ) (ثواب الطعام للصائم) (Reward for feeding the fasting person) Hadiths: [2081]	2081
ج	(الْفَصْل الثَّالِث) (الفصل الثالث) (Chapter Three)
--	(الرِّزْقُ الْخَيْرُ لِلصَّائِمِ فِي الْجَنَّةِ) (الرزق الخير للصائم فى الجنة) (The best provision for the fasting person is in Paradise) Hadiths: [2082]	2082
8	(ذِكْرُ لَيْلَةِ الْقَدْرِ) (ذكر ليلة القدر) (Mention of Laylat al-Qadr)
الف	(الْفَصْلُ الْأَوَّلُ) (الفصل الأول) (Chapter One)
--	(اطْلُبُوا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي اللَّيَالِي الْعَشْرِ) (اطلبوا ليلة القدر فى الليالي العشر) (Seek Laylat al-Qadr in the last ten nights) Hadiths: [2083]	2083
--	(يَجِبُ الطَّلَبُ فِي اللَّيَالِي الْعَشْرِ الْمُتَوَسِّطَةِ) (يجب الطلب فى الليالي العشر المتوسطة) (Laylat al-Qadr should be sought especially on the odd nights of the last ten) Hadiths: [2084]	2084
--	(خُصُوصِيَّةُ الْعَشْرِ مِنْ لَيْلٍ لِطَلَبِ لَيْلَةِ الْقَدْرِ) (خصوصية العشر من ليل لطلب ليلة القدر) (Special focus on the odd nights for seeking Laylat al-Qadr) Hadiths: [2085]	2085
--	(عَدَمُ مَعْرِفَةِ النَّبِيِّ ﷺ بِاللَّيْلَةِ) (عدم معرفة النبى ﷺ بالليلة) (The Prophet’s ﷺ unfamiliarity with the exact night of Laylat al-Qadr) Hadiths: [2086]	2086
--	(ذِكْرُ صَبَاحِ اللَّيْلَةِ الْثَّلَاثِينَ) (ذكر صباح الليلة الثلاثين) (Mention of the morning of the 29th night) Hadiths: [2087]	2087
--	(عَلاَمَاتُ لَيْلَةِ الْقَدْرِ) (علامات ليلة القدر) (Signs of Laylat al-Qadr) Hadiths: [2088]	2088
--	(كَثْرَةُ عَمَلِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي آخِرِ رَمَضَانَ) (كثرة عمل رسول الله ﷺ فى آخر رمضان) (The Prophet’s ﷺ increased worship in the last days of Ramadan) Hadiths: [2089]	2089
--	(الْعَشْرُ الْأَوَاخِرُ وَعَدُّهَا لِلْعِبَادَةِ) (العشر الأواخر وعدها للعبادة) (The last ten days and dedicating oneself to worship) Hadiths: [2090]	2090
ب	(الْفَصْل الثَّانِي) (الفصل الثاني) (Chapter Two)
--	(دُعَاءُ لَيْلَةِ الْقَدْرِ) (دعاء ليلة القدر) (Supplication of Laylat al-Qadr) Hadiths: [2091]	2091
--	(الْيَقَظَةُ فِي آخِرِ عَشْرِ رَمَضَانَ) (اليقظة فى آخر عشر رمضان) (Staying awake in the last ten nights of Ramadan) Hadiths: [2092]	2092
--	(لَيْلَةُ الْقَدْرِ فِي رَمَضَانَ) (ليلة القدر فى رمضان) (Laylat al-Qadr occurs in Ramadan) Hadiths: [2093]	2093
--	(ذِكْرُ الدُّعْوَةِ فِي اللَّيْلَةِ الثَّلَاثَةِ وَالْعِشْرِينَ لَيْلَةِ لَيْلَةِ الْقَدْرِ) (ذكر الدعوة فى الليلة الثلاثة والعشرين ليلة ليلة القدر) (Mention of calling for Laylat al-Qadr on the 23rd night) Hadiths: [2094]	2094
ج	(الْفَصْل الثَّالِث) (الفصل الثالث) (Chapter Three)
--	(لَيْلَةُ الْقَدْرِ لَيْسَ لَهَا تَارِيخٌ مُحَدَّدٌ) (ليلة القدر ليس لها تاريخ محدد) (Laylat al-Qadr does not have a fixed date) Hadiths: [2095]	2095
--	(إِعْتِنَاءُ رَمَضَانَ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى كَمَثَابَةِ الْعَامِلِ) (إعتناء رمضان عند الله تعالى كمثابة العامل) (Preparation for Ramadan is like labor rewarded by Allah) Hadiths: [2096]	2096
9	(ذِكْرُ الْاعْتِكَافِ) (ذكر الاعتكاف) (Mention of I'tikaf)
الف	(الْفَصْلُ الْأَوَّلُ) (الفصل الأول) (Chapter One)
--	(الاعْتِكَافُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنَ رَمَضَانَ سُنَّةٌ) (الاعتكاف فى العشر الأواخر من رمضان سنة) (I'tikaf in the last ten days of Ramadan is Sunnah) Hadiths: [2097]	2097
--	(كَرَمُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي رَمَضَانَ الْمُبَارَكِ) (كرم رسول الله ﷺ فى رمضان المبارك) (The generosity of the Prophet ﷺ in blessed Ramadan) Hadiths: [2098]	2098
--	(رَسُولُ اللَّهِ ﷺ اعْتَكَفَ عِشْرِينَ يَوْمًا فِي سَنَةِ وَفَاتِهِ) (رسول الله ﷺ اعتكف عشرين يوما فى سنة وفاته) (The Prophet ﷺ performed 20 days of I'tikaf in the year of his passing) Hadiths: [2099]	2099
--	(بَيَانُ مَسَائِلِ الْاعْتِكَافِ) (بيان مسائل الاعتكاف) (Explanation of issues related to I'tikaf) Hadiths: [2100]	2100
--	(وَفَاءُ النُّذُورِ) (وفاء النذور) (Fulfilling vows) Hadiths: [2101]	2101
ب	(الْفَصْلُ الثَّانِي) (الفصل الثاني) (Chapter Two)
--	(ذِكْرُ اعْتِكَافِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ الْعِشْرِينَ يَوْمًا مَرَّةً) (ذكر اعتكاف رسول الله ﷺ العشرين يوما مرة) (Mention of the Prophet’s ﷺ 20-day I'tikaf once) Hadiths: [2102]	2102
--	(ذِكْرُ اعْتِكَافِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي رِوَايَةِ ابْنِ مَاجَةَ) (ذكر اعتكاف رسول الله ﷺ فى رواية ابن ماجة) (Mention of the Prophet’s ﷺ I'tikaf in the narration of Ibn Majah) Hadiths: [2103]	2103
--	(دُخُولُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِلَى مَكَانِ الْاعْتِكَافِ بَعْدَ صَلَاةِ الْفَجْرِ) (دخول رسول الله ﷺ إلى مكان الاعتكاف بعد صلاة الفجر) (The Prophet ﷺ entering the place of I'tikaf after Fajr prayer) Hadiths: [2104]	2104
--	(جَوَازُ عِيَادَةِ الْمَرِيضِ فِي حَالَةِ الْاعْتِكَافِ) (جواز عيادة المريض فى حالة الاعتكاف) (Permissibility of visiting the sick during I'tikaf) Hadiths: [2105]	2105
--	(بَعْضُ قَوَاعِدِ الْاعْتِكَافِ) (بعض قواعد الاعتكاف) (Some conditions/restrictions of I'tikaf) Hadiths: [2106]	2106
--	(بَابٌ) (باب) (Chapter)
--	(اسْتِخْدَامُ الْفِرَاشِ فِي الْاعْتِكَافِ) (استخدام الفراش فى الاعتكاف) (Use of a bed/charpai during I'tikaf) Hadiths: [2107]	2107
--	(ثَوَابُ الْمُعْتَكِفِ) (ثواب المعتكف) (The reward of the one who performs I'tikaf) Hadiths: [2108]	2108
--	(خَيْرُ الْقُرَاءَةِ وَالتَّعْلِيمِ الْقُرْآنُ) (خير القراءة والتعليم القرآن) (The best of reciters and teachers is the Quran) Hadiths: [2109]	2109
--	(فَضِيلَةُ تَعَلُّمِ الْقُرْآنِ) (فضيلة تعلم القرآن) (The virtue of learning the Quran) Hadiths: [2110]	2110
--	(قِرَاءَةُ ثَلَاثِ آيَاتٍ خَيْرٌ مِنْ ثَلَاثَةِ جِمَالٍ) (قراءة ثلاث آيات خير من ثلاثة جمال) (Reciting three verses is better than three fat (plump) she-camels) Hadiths: [2111]	2111
--	(صَاحِبُ الْقُرْآنِ مَعَ الْمَلَائِكَةِ) (صاحب القرآن مع الملائكة) (The owner of the Quran will be with the angels) Hadiths: [2112]	2112
--	(جَوَازُ الْحَسَدِ عَلَى رَجُلَيْنِ) (جواز الحسد على رجلين) (Permissibility of envy towards two men) Hadiths: [2113]	2113
--	(مَرَاتِبُ قُرَّاءِ الْقُرْآنِ وَالْمُتَعَمِّلِينَ بِهِ) (مراتب قراء القرآن والمتعملين به) (Ranks of the Quran readers and those who act upon it) Hadiths: [2114]	2114
--	(بَيَانُ أَنَّ النَّجَاحَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ بِالْعَمَلِ بِالْقُرْآنِ) (بيان أن النجاح فى الدنيا والآخرة بالعمل بالقرآن) (Explanation that success in this world and the hereafter is through acting upon the Quran) Hadiths: [2115]	2115
--	(نُزُولُ مَلَائِكَةِ الرَّحْمَةِ بِسَبَبِ تِلَاوَةِ الْقُرْآنِ) (نزول ملائكة الرحمة بسبب تلاوة القرآن) (Descent of angels of mercy due to Quran recitation) Hadiths: [2116]	2116
ج	(الْفَصْل الثَّالِث) (الفصل الثالث) (Chapter Three)
--	(فَضِيلَةُ سُورَةِ الْكَهْفِ) (فضيلة سورة الكهف) (Virtue of Surah al-Kahf) Hadiths: [2117]	2117
--	(بَيَانُ فَضِيلَةِ سُورَةِ الْفَاتِحَةِ) (بيان فضيلة سورة الفاتحة) (Explanation of the virtue of Surah Al-Fatiha) Hadiths: [2118]	2118

Back ⬅️