الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ وَعِيدِ الْعَبْدِ إِذَا نَقَصَ مِن صديهِ أو توَلَّى غَيْرَ مَوَالِيْهِ أَوْ سَرِقَ أَوْ أَبَقَ
Chapter on the Threat to the Slave Who Defrauds His Master, Turns to Other Than His Masters, Steals, or Runs Away
Hadith Number: 5257
عن ابي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال من تولى قوما بغير إذن مواليه فعليه لعنة الله والملائكة والناس اجمعين لا يقبل الله منه يوم القيامة عدلا ولا صرفا
Syedna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Whoever a slave makes others his masters without the permission of his own masters, upon him is the curse of Allah, the angels, and all people, and Allah Almighty will not accept from him any obligatory or voluntary worship on the Day of Resurrection.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1508، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 9173 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 9162»
حكم: أخرجه مسلم: 1508
Hadith Number: 5258
عنه ايضا قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إذا سرق عبد احدكم فليبعه ولو بنش
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: When someone's slave commits theft, he should sell him, even if his price is half an uqiyah.
تخریج الحدیث: «اسناده حسن، أخرجه ابوداود: 4412، والنسائي: 8/91، وابن ماجه: 2589، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 8671 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 8656»
حكم: اسناده حسن
Hadith Number: 5259
عنه من طريق ثان عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال إذا ابق العبد وقال مرة إذا سرق فبعه ولو بنش والنش نصف اوقية
(Second chain) The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: When a slave runs away—and in another narration: when he steals—then sell him, even if you have to sell him for half an uqiyah. By "al-nash" is meant half an uqiyah.
تخریج الحدیث: «انظر الحديث بالطريق الأول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 8432»
حكم: انظر الحديث بالطريق الأول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 8432
Hadith Number: 5260
عن جرير بن عبد الله رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال إذا ابق العبد فلحق بالعدو فمات فهو كافر
It is narrated from Sayyiduna Jarir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When a slave runs away and joins the enemy, and then dies in that state, he will be a disbeliever.
تخریج الحدیث: «أخرجه بنحوه مسلم: 70، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 19225 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 19438»
حكم: أخرجه بنحوه مسلم: 70
باب
Chapter
Under this chapter, the following sub-chapters and hadiths have been mentioned.
بَابُ مَنْ أَعْتَقَ عَبْدًا أَوْ شَرَطَ عَلَيْهِ خِدمَتَهُ وَحُكْم مَنْ مَلِكَ ذَا رَحِمٍ مُحَرَّمٍ أَوْ أَعْتَقَ مَالَمْ يَمْلِك
Chapter on Whoever Frees a Slave or Conditions His Service, and the Ruling of One Who Owns a Forbidden Relative or Frees What He Does Not Own
Hadith Number: 5261
عن سفينة ابي عبد الرحمن رضي الله عنه قال اعتقتني ام سلمة رضي الله عنها واشترطت علي ان اخدم النبي صلى الله عليه وآله وسلم ما عاش
It is narrated from Sayyiduna Abu Abdur Rahman Safeena, he says: Sayyida Umm Salama (may Allah be pleased with her) set me free, but she stipulated the condition that I would serve the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) as long as he (peace and blessings be upon him) remained alive.
تخریج الحدیث: «اسناده حسن، أخرجه ابوداود: 3932، وابن ماجه: 2526، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 21927 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 22272»
حكم: اسناده حسن
Hadith Number: 5262
عن سمرة بن جندب رضي الله عنه رفعه قال من ملك ذا رحم فهو حر
Narrated by Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whoever becomes the owner of a mahram relative, that person will become free.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، أخرجه أبوداود: 4949،والترمذي: 1365، وابن ماجه: 2524، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 20167 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20429»
حكم: صحيح لغيره
Hadith Number: 5262M
عنه بالسند الاول عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال من ملك ذا رحم محرم فهو عتيق
With the first chain of narration, it is also narrated from Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever becomes the owner of a close blood relative, then such a slave will become free.
تخریج الحدیث: «انظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20467»
حكم: انظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20467
Hadith Number: 5263
عن ابي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لا يجزي ولد والده إلا ان يجده مملوكا فيشتريه فيعتقه
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: No child can repay his father or mother, except that he finds them as a slave and buys them and sets them free.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1510، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: ترقیم بيت الأفكار الدولية: 7143»
حكم: أخرجه مسلم: 1510
Hadith Number: 5264
عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال ليس على رجل طلاق فيما لا يملك ولا عتاق فيما لا يملك ولا بيع فيما لا يملك
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: There is no divorce for a man in that which he does not own, there is no emancipation in that which he does not own, and there is no transaction in that which is not in his possession.
تخریج الحدیث: «حديث حسن، أخرجه أبوداود: 2190،والترمذي: 1181، وابن ماجه: 2047، والنسائي: 7/288، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 6769 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 6769»
حكم: حديث حسن