سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
الْآيَةُ (204) قَوْلُهُ تَعَالَى: {وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ}
Verse (204) His saying, Exalted is He: {So when the Qur'an is recited, then listen to it and pay attention that you may receive mercy}
Hadith Number: 981
نا عون بن موسى، قال: سمعت معاوية بن قرة، يقول: " لتاجر يجلب إلينا الطعام احب إلي من قاص بين اثنين" . قال: قال: وسمعت معاوية بن قرة , يقول: " قال الله عز وجل للنساء: وقرن في بيوتكن سورة الاحزاب آية 33 , والقصاص يامرونهن بالخروج" .
Muawiyah bin Qurrah, may Allah have mercy on him, said: A merchant who brings us food and drink is more beloved to me than a storyteller who sits between two men, and I heard Muawiyah bin Qurrah, may Allah have mercy on him, saying that Allah, the Mighty and Majestic, said to women: __QUR_N__“And stay in your houses”__QUR_N__, meaning remain in your homes, but the storytellers command them to go out from their homes.
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
بَابُ تَفْسِيرِ سُورَةِ الْأَنْفَالِ الْآيَةُ (1) قَوْلُهُ تَعَالَى: {يَسْأَلُونَكَ عَنِ الأَنْفَالِ قُلِ الأَنْفَالُ لِلهِ وَالرَّسُولِ فَاتَّقُوا اللهَ وَأَصْلِحُوا ذَاتَ بَيْنِكُمْ وَأَطِيعُوا اللهَ وَرَسُولَهُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ}
Chapter: Interpretation of Surah Al-Anfal, Verse (1) His saying, Exalted is He: {They ask you about the bounties [of war]. Say, "The bounties are for Allah and the Messenger. So fear Allah and amend that which is between you and obey Allah and His Messenger if you should be believers"}
Hadith Number: 982
نا عبد الله بن جعفر ، عن عبد الرحمن بن الحارث بن عبد الله بن عياش بن ابي ربيعة ، عن سليمان بن موسى الاشدق ، عن مكحول ، عن ابي سلام الباهلي ، عن ابي امامة الباهلي ، عن عبادة بن الصامت ، قال:" خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى بدر فلقي بها العدو، فلما هزمهم الله , اتبعتهم طائفة من المسلمين يقتلونهم، واحدقت طائفة برسول الله صلى الله عليه وسلم، واستولت طائفة على النهب والعسكر، فلما رجع الذين طلبوا العدو، قالوا: لنا النفل، نحن طلبنا العدو، وبنا نفاهم الله عز وجل وهزمهم، وقال الذين احدقوا برسول الله صلى الله عليه وسلم: ما انتم باحق به منا، بل هو لنا , نحن احدقنا برسول الله صلى الله عليه وسلم ان يناله من العدو غرة، وقال الذين استولوا على النهب والعسكر: ما انتم باحق به منا، بل هو لنا , نحن استولينا عليه واحرزناه، فانزل الله عز وجل على رسوله: يسالونك عن الانفال قل الانفال لله والرسول فاتقوا الله واصلحوا ذات بينكم سورة الانفال آية 1 الآية، فقسمها رسول الله صلى الله عليه وسلم بينهم عن فواق، وكان رسول الله ينفلهم بادين الربع، فإذا قفلوا الثلث، فاخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم وبرة من ظهر بعيره، فقال: ما يحل لي من الفيء قدر هذه الوبرة إلا الخمس، والخمس مردود عليكم، فادوا الخياط والمخيط، وإياكم والغلول، فإنه عار على اهله يوم القيامة، وعليكم بالجهاد، فإنه باب من ابواب الجنة يذهب الله به الغم والهم" , وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكره النفل، ويقول:" يرد قوي القوم على ضعيفهم" .
Sayyiduna ‘Ubada bin Samit (may Allah be pleased with him) narrated: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) set out for Badr and confronted the enemy. When Allah, the Mighty and Majestic, defeated the enemy, a group of Muslims pursued the enemy and began killing them, another group gathered around the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and another group took possession of the spoils of war and the camp. Then, when those who had pursued the enemy returned, they said:“We have a right to the spoils of war; we pursued the enemy and Allah, the Mighty and Majestic, drove them away and defeated them at our hands.”Those who had guarded the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“You have no preference over us; rather, the spoils of war are ours. We protected the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) so that no negligence from the enemy could affect him.”And those who had taken possession of the spoils of war said:“You have no superiority over us; rather, this wealth is ours. We took possession of it and safeguarded it.”
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4855، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 334، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2417، 2623، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 4149، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 4424، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1561، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2525، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2540، 2850، 2852، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 982، وأحمد فى (مسنده) برقم: 23120،وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 3887، 38023، وأبو داود فى "المراسيل"، 241»
Hadith Number: 983
نا ابو معاوية ، عن الشيباني ، عن محمد بن عبيد الله الثقفي ، عن سعد بن ابي وقاص ، قال: لما كان يوم بدر قتلت سعيد بن العاص، واخذت سيفه، وكان يسمى ذا الكتيفة، فجئت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اذهب فاطرحه في القبض" , فذهبت وبي ما لا يعلمه إلا الله عز وجل من قتل اخي، واخذ سلبي، فما جاوزته إلا قليلا، حتى نزلت سورة الانفال، فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اذهب فخذ سيفك" .
Sayyiduna Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) said: When the day of Badr came, I killed Sa’id bin Al-‘As and took his sword, which was called Dhu Al-Kataif. I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he said: Go and put it in the spoils of war. So I went, and in my heart was a feeling that only Allah, the Mighty and Majestic, knows, because of killing my brother and losing the spoils of war. I had not gone far when Surah Al-Anfal was revealed, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Go and take your sword.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 983، 2689، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1576، والبزار فى (مسنده) برقم: 1239، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 33757»
Hadith Number: 984
نا نا هشيم، عن ابي بشر، عن سعيد بن جبير، قال: قلت لابن عباس ، سورة الانفال. قال:" نزلت في اهل بدر" .
Saeed bin Jubair (may Allah have mercy on him) said: I asked Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) about Surah Al-Anfal. He replied: It was revealed about the people of Badr.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 4645، 4882، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 3031، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 984، 1004، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 18063»
الْآيَتَانِ (15 - 16) قَوْلُهُ تَعَالَى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا زَحْفًا فَلا تُوَلُّوهُمُ الأَدْبَارَ * وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ إِلا مُتَحَرِّفًا لِقِتَالٍ أَوْ مُتَحَيِّزًا إِلَى فِئَةٍ فَقَدْ بَاءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللهِ وَمَأْوَاهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ}
Verses (15 - 16) His saying, Exalted is He: {O you who have believed, when you meet those who disbelieve advancing [for battle], do not turn to them your backs. * And whoever turns his back to them on such a day—unless swerving [as a strategy] for war or joining [another] company—has certainly returned with anger [upon him] from Allah, and his refuge is Hell—and wretched is the destination}
Hadith Number: 985
نا خالد بن عبد الله ، قال: نا يزيد بن ابي زياد ، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى ، عن ابن عمر ، قال: لقينا العدو فحاص المسلمون حيصة، فكنت فيمن حاص، فقدمنا المدينة، فتعرضنا لرسول الله صلى الله عليه وسلم حين خرج إلى الصلاة، فقلنا: يا رسول الله، نحن الفرارون، فقال:" بل انتم العكارون، إني فئتكم" .
Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: We encountered the enemy, and the Muslims fled in such panic that I also fled with them. Then we reached Madinah, and when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out for prayer, we faced him and said: O Messenger of Allah! We are those who fled! So he (peace and blessings be upon him) said: Rather, you are those who returned; I am your refuge.
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 1126، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2647، 5223، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1716، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3704، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 985، 2539، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4841، والحميدي فى (مسنده) برقم: 704، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 26729، 26730، 34374»
Hadith Number: 986
نا نا إسماعيل بن إبراهيم، عن ابن ابي نجيح، عن مجاهد، قال: قال عمر : " انا فئة كل مسلم" .
Sayyiduna Umar bin Al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: I am the helper of every Muslim.
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 986، 2540، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 18160، 18161، وعبد الرزاق فى (مصنفه) برقم: 9523، 9524، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 34376»
الْآيَةُ (27) قَوْلُهُ تَعَالَى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَخُونُوا اللهَ وَالرَّسُولَ وَتَخُونُوا أَمَانَاتِكُمْ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ}
Verse (27) His saying, Exalted is He: {O you who have believed, do not betray Allah and the Messenger or betray your trusts while you know [the consequence]}
Hadith Number: 987
نا نا سفيان، عن ابن ابي خالد، قال: سمعت عبد الله بن ابي قتادة، يقول في مسجد الكوفة نزلت هذه الآية: لا تخونوا الله والرسول سورة الانفال آية 27 قال: سالوا ابا لبابة بن عبد المنذر بنو قريظة يوم قريظة: ما هذا الامر؟ فاشار إلى حلقه , يقول: الذبح، فنزلت هذه الآية , قال: قال سفيان: قال ابو لبابة: ما زالت قدماي حتى علمت اني خنت الله ورسوله" .
Abdullah bin Abi Qatadah, may Allah have mercy on him, said in the mosque of Kufa: This verse ﴿Do not betray Allah and the Messenger﴾ was revealed when Banu Qurayzah asked Sayyiduna Abu Lubabah bin Abd al-Mundhir, may Allah be pleased with him, on the day of Qurayzah, "What will happen to us?" So he pointed to his throat, indicating that they would be slaughtered. Upon this, the verse was revealed. Sufyan says that Sayyiduna Abu Lubabah, may Allah be pleased with him, said: My feet had not moved from their place when I realized that I had betrayed Allah, the Mighty and Majestic, and His Messenger, peace and blessings be upon him.
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
Hadith Number: 988
نا سفيان ، عن الزهري ، عن ابن كعب بن مالك ، ان ابا لبابة بن عبد المنذر ، او كعب بن مالك ، قال: يا رسول الله، إن من توبتي ان انخلع من مالي , واهجر داري التي اصبت فيها الذنب، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يجزئ عنك من ذلك الثلث" .
Sayyiduna Ibn Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that Sayyiduna Abu Lubabah bin Abd al-Mundhir (may Allah be pleased with him) or Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) submitted: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! My repentance is that I separate myself from all my wealth and leave the town where I committed the sin. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: It is sufficient for you to leave a third of your wealth.
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3371، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 6721، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3319،والدارمي فى (مسنده) برقم: 1699، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 988، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 7870،وأحمد فى (مسنده) برقم: 15991، 16328، والطبراني فى(الكبير) برقم: 4509»
الْآيَةُ (29) قَوْلُهُ تَعَالَى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَتَّقُوا اللهَ يَجْعَلْ لَكُمْ فُرْقَانًا} الْآيَةَ
Verse (29) His saying, Exalted is He: {O you who have believed, if you fear Allah, He will grant you a criterion} the verse
Hadith Number: 989
نا جرير، عن منصور، عن مجاهد، في قوله عز وجل: إن تتقوا الله يجعل لكم فرقانا سورة الانفال آية 29" مخرجا" .
Mujahid (may Allah have mercy on him) said that Allah the Exalted’s statement: ﴿If you fear Allah, He will grant you a criterion (furqan)﴾ means: a way out.
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»
الْآيَةُ (32) قَوْلُهُ تَعَالَى: {وَإِذْ قَالُوا اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ هَذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِنَ السَّمَاءِ} الْآيَةَ
Verse (32) His saying, Exalted is He: {And [remember] when they said, "O Allah, if this should be the truth from You, then rain down upon us stones from the sky"} the verse
Hadith Number: 990
نا هشيم، عن ابي بشر، عن سعيد بن جبير، في قوله عز وجل: إن كان هذا هو الحق من عندك فامطر علينا حجارة من السماء سورة الانفال آية 32 , قال:" نزلت في النضر بن الحارث" .
Saeed bin Jubair (may Allah have mercy on him) said that Allah the Exalted’s statement:“If this is indeed the truth from You, then rain down upon us stones from the sky”was revealed regarding Nadr bin Harith.
تخریج الحدیث: «أخرجه الحاكم فى (مستدركه) برقم: 3875، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 990»