الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
بَابُ الْمَشْيِ مَعَ الْجَنَازَةِ وَالْقِيَامِ مَعَهَا إِلَى أَنْ تُدْفَنَ
Chapter: Walking with the funeral and staying with it until burial
Show diacritics
Hadith Number: 810
وقال ابو يعلى: حدثنا سهل بن زنجلة، حدثنا عبد المنعم البصري، عن ابي مودود، عن حميد الخراط، عن زيد بن ثابت - رضي الله عنه - قال: إن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: من صلى على جنازة فله قيراط، ومن مشى معها حتى تدفن فله قيراطان.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever prays the funeral prayer will have one qirat of reward, and whoever walks with the funeral until it is buried will have two qirats of reward."


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 10834، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 2996، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1897»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 811
حدثنا الفضل بن الصباح، حدثنا ابو عبيدة، عن محتسب، عن يزيد الرقاشي، عن انس - رضي الله عنه -. قال:

وحدثنا عمر بن شبة، حدثنا ابو بكر بن مروان الاسيدي، عن عبد الوارث، عن شعيب بن الحبحاب، عن انس - رضي الله عنه - رفعه: ما من مسلم يشهد جنازة امرئ مسلم إلا كان له قيراط من الاجر، فإن قعد حتى صلوا عليها كان له قيراطان من الاجر، كل قيراط مثل احد.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), as a marfu' report, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no Muslim who attends the funeral of another Muslim except that he will have one qirat of reward; then if he stays there until the funeral prayer has been performed, he will have two qirats of reward, and each qirat is like the mountain of Uhud."


تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: في إسناد أحدهما محتسب وفي الآخر روح بن عطاء وكلاهما ضعيف (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 30)»
«قال الهيثمي: في إسناد أحدهما محتسب وفي الآخر روح بن عطاء وكلاهما ضعيف (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 30)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 47، 1260، 1261، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1040، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1994، 1995، 1996، 1997، 5032، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3168، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1539، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7306، 7718، 8789، 8955، 9266، 9589، 9729، 9792، 10018، 10090، 10158، 10494، وأخرجه فتح الباري برقم: 1260، 1261، 3505، وأخرجه مسند البزار برقم: 1811، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2154، 6187، 9006، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 582، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3079، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1898»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 812
وقال الحارث: حدثنا حفص بن حمزة، حدثنا سوار بن مصعب، عن عمارة الهمداني، عن ثوبان - رضي الله عنه - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: من تبع جنازة فاخذ بجوانب السرير الاربع غفر له اربعين ذنبا، كلها كبيرة.
ضعيف.
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: (ابو عمارة) صاحب علي.
It is narrated from Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever follows a funeral and carries (by giving his shoulder to) all four sides of the bier of the deceased, forty of his sins are forgiven in return, and all of them are major sins." This narration is weak.


تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: ضَعِيفٌ .» ‏‏‏‏
«قال ابن الملقن: ولا يصحح فيه سوار بن مصعب الهمداني المتروك (البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 224)»
«قال ابن حجر: ضعيف (المطالب العالية، ج 5، ص 287)»
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 813
وقال ابو يعلى: حدثنا سعد بن إبراهيم، حدثنا ابي [ حدثنا ابي ]، عن حميد بن عبد الرحمن قال: رايت سعد بن ابي وقاص - رضي الله عنه - في جنازة عبد الرحمن بن عوف - رضي الله عنه - قائما بين العمودين المتقدمين، واضعا السرير على كاهله.
It is narrated from Humayd bin Abd al-Rahman that he said: "I saw Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) at the funeral of Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him), standing between the two front poles (of the bier) and he had placed the bier upon the upper part of his shoulders (the top of his back)." Imam Abu Ya'la recorded it, and all its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6936، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 813»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 814
حدثنا امية بن بسطام، حدثنا معتمر، حدثنا الليث، عن إبراهيم، عن رجل، عن زيد بن ارقم - رضي الله عنه - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: إن الله تعالى يحب الصمت عند ثلاث: عند تلاوة القرآن، وعند الزحف، وعند الجنازة.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty loves silence on three occasions: at the recitation of the Noble Qur'an, while advancing against the enemy on the battlefield, and at a funeral." Its chain contains an unnamed (unknown) narrator, because of which this chain is technically weak; however, maintaining silence and dignity on these occasions is supported by other texts of the Shari'ah.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5130، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3522، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1933، 4409»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 815
وقال مسدد: حدثنا سفيان، عن عمرو بن دينار، حدثني عبيد مولى السائب انه راى ابن عمر، وعبيد بن عمير يمشيان امام الجنازة باعلى مكة يتقدمان فيجلسان، فإذا جازت بهما قاما.
It is narrated from Ubayd, the freed slave of al-Sa'ib, that he saw Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) and Ubayd bin Umayr (may Allah have mercy on him) walking in front of a funeral in the upper part of Makkah; the two of them would go ahead of the funeral and sit down, and when the funeral passed by them, they would both stand up. Imam Musaddad bin Musarhad (may Allah have mercy on him) recorded this athar (report), which indicates the permissibility of walking in front of the funeral and of sitting to wait when needed.


تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6963، 6964، 6965، 6984، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 815، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 6317، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 11337، 11339، 11347، 11358، وأخرجه الطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2753»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 816
وقال الطيالسي: حدثنا ابن ابي ذئب، عن سعيد عن عبد الرحمن مولى ابي هريرة قال: اوصى ابو هريرة - رضي الله عنه -: إذا انا مت، فلا تضربوا علي فسطاطا، ولا تتبعوني بنار، واسرعوا بي.
It is narrated from Abd al-Rahman, the freed slave of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), that Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) made this bequest (at the time of his death): "When I die, do not pitch any tent or canopy over me (my bier or grave), do not follow my funeral with fire, and hasten in carrying me (to the graveyard)." Imam Abu Dawud al-Tayalisi recorded this narration in his Musnad, and its chain is strong.


تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: يرويه سعيد بن أبي سعيد المقبري وقد اختلف عنه فرواه ابن أبي ذئب عن المقبري عن عبد الرحمن عن أبي هريرة وخالفه عبد الحميد بن جعفر فرواه عن المقبري عن أبي هريرة ولم يذكر بينهما أحدا وخالفه ليث بن سعد فرواه عن المقبري عن أبيه عن أبي سعيد الخدري عن النبي صلى الله عليه وسلم وقول الليث وابن أبي ذئب محفوظان ورواه عبد الله العمري واختلف عنه فقال إسحاق الفروي عن العمري عن المقبري عن أبي هريرة وقال عبد العزيز بن عبد الله الأويسي عنه عن سعيد المقبري عن أبيه عن أبي هريرة وكلهم أسندوه وقال همام عن محمد بن عجلان عن المقبري عن أبي هريرة غير مرفوع (العلل الواردة في الأحاديث النبوية، ج 11، ص 73)»
«أخرجه مالك فى «الموطأ» برقم: 769، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3111، والنسائي فى «المجتبيٰ» برقم: 1907، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3171، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6752، 6946، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8029»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 817
وقال ابو يعلى: حدثنا ابو الاشعث، حدثنا محمد بن حمران، عن الحارث بن زياد، عن انس - رضي الله عنه - قال: خرجنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في جنازة فراى نسوة، فقال: اتحملنه؟، قلن: لا، قال: اتدلينه؟، قلن: لا، قال: فارجعن مازورات غير ماجورات.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that we went out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for a funeral, and he (peace and blessings be upon him) saw some women there and asked: "Will you carry the bier?" They said: "No." He (peace and blessings be upon him) asked: "Will you lower it into the grave?" They said: "No." So he (peace and blessings be upon him) said: "Then go back burdened with sin, not rewarded." Imam Abu Ya'la recorded this hadith in his Musnad, and there is weakness in its chain because of a narrator named al-Harith bin Ziyad.


تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه الحارث بن زياد قال الذهبي ضعيف (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 28)»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1578، وأخرجه فتح الباري برقم: 1، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1940»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 818
الحارث: حدثنا داود بن المحبر، حدثنا ميسرة بن عبد ربه، عن ابي عائشة السعدي، عن يزيد بن عمر، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، عن ابي هريرة، وابن عباس - رضي الله عنهم - قالا: خطبنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: من تبع جنازة فله بكل خطوة يخطوها حتى يرجع مائة الف حسنة، ومحو مائة الف سيئة، ورفع مائة الف درجة، فإن صلى عليها وكل به سبعون الف ملك يستغفرون له حتى يرجع، وإن شهد دفنها استغفروا له حتى يبعث من قبره.
هذا حديث موضوع.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah and Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), addressing us in a sermon, said: "Whoever walks with a funeral, then for every step he takes until he returns, one hundred thousand good deeds are written for him, one hundred thousand of his sins are erased, and he is raised one hundred thousand degrees; then if he also prays its funeral prayer, seventy thousand angels are appointed over him who keep seeking forgiveness for him until he returns; and if he also attends its burial, they (the angels) keep seeking forgiveness for him until he is raised again from his grave (on the Day of Resurrection)." This hadith is mawdu' (fabricated).


تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا حَدِيثٌ مَوْضُوعٌ .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: هذا حديث موضوع (المطالب العالية، ج 5، ص 298)»
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ الْقِيَامِ لِلْجَنَازَةِ
Chapter: Standing for the funeral
Show diacritics
Hadith Number: 819
قال عبد: اخبرنا يزيد بن هارون، انبانا ابن عون، عن نافع، قال: كان ابن عمر - رضي الله عنهما - إذا راى جنازة قام حتى تجاوزه.
وكان ابن عمر - رضي الله عنهما - إذا خرج في جنازة ولى ظهره إلى المقابر.
إسناده صحيح، وهو موقوف.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both): "Whenever he saw a funeral, he would stand (out of respect for it) until the funeral had passed in front of him; and it was the habit of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that when he went with a funeral (to the graveyard), he would turn his back towards the graves." Its chain is sahih (authentic), and this athar (report) is mawquf.


تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:موقوف صحيح، قال ابن حجر: إسناده صحيح وهو موقوف، المطالب العالية: (5 / 299) برقم: (819) .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: إسناده صحيح وهو موقوف (المطالب العالية، ج 5، ص 299)»
«أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 819، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 6316»
See Further Takhrij & Explanation