Sahih Ibn Khuzaymah ۔ Chapters on Followers Standing Behind the Imam Chapters List

بلوغ المرام کا لفظی ترجمہ ہمارے واٹس ایپ چینل میں بھی پیش کیا جا رہا ہے حدیث لفظی ترجمہ سیکھنے کے لیے واٹس ایپ چینل فالو کریں۔ News

Chapters

Hadith

Narrators

Biography: Imam Ibn Khuzaymah (rh)

صحيح ابن خزيمه

Sahih Ibn Khuzaymah

جُمَّاعُ أَبْوَابِ قِيَامِ الْمَأْمُومِينَ خَلْفَ الْإِمَامِ وَمَا فِيهِ مِنَ السُّنَنِ

Chapters on Followers Standing Behind the Imam

Complete Subchapter List:
Chapters on Followers Standing Behind the Imam

Search your desired word from the list:

No.	Subchapter Titles	Hadiths
1000	(49) بَابُ قِيَامِ الْمَأْمُومِ الْوَاحِدِ عَنْ يَمِينِ الْإِمَامِ إِذَا لَمْ يَكُنْ مَعَهُمَا أَحَدٌ (49) باب قيام المأموم الواحد عن يمين الإمام إذا لم يكن معهما أحد 49\| The single follower standing to the right of the imam if alone Hadiths: [1533]	1533
1001	(50) بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى ضِدِّ قَوْلِ مَنْ زَعَمَ أَنَّ الْمَأْمُومَ يَقُومُ خَلْفَ الْإِمَامِ يَنْتَظِرُ مَجِيءَ غَيْرِهِ (50) باب ذكر الدليل على ضد قول من زعم أن المأموم يقوم خلف الإمام ينتظر مجيء غيره 50\| Evidence against those who claim the follower should stand behind the imam waiting for others Hadiths: [1534Qto1534]	1534Q to 1534
1002	(51) بَابُ قِيَامِ الِاثْنَيْنِ خَلْفَ الْإِمَامِ (51) باب قيام الاثنين خلف الإمام 51\| Two people standing behind the imam Hadiths: [1535]	1535
1003	(52) بَابُ تَقَدُّمِ الْإِمَامِ عِنْدَ مَجِيءِ الثَّالِثِ إِذَا كَانَ مَعَ الْمَأْمُومِ الْوَاحِدِ. (52) باب تقدم الإمام عند مجيء الثالث إذا كان مع المأموم الواحد. 52\| The imam stepping forward when a third person joins the single follower Hadiths: [1536]	1536
1004	(53) بَابُ إِمَامَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ الْوَاحِدَ، وَالْمَرْأَةَ الْوَاحِدَةَ. (53) باب إمامة الرجل الرجل الواحد، والمرأة الواحدة. 53\| A man leading one man or one woman in prayer Hadiths: [1537]	1537
1005	(54) بَابُ إِمَامَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ الْوَاحِدَ، وَالْمَرْأَتَيْنِ. (54) باب إمامة الرجل الرجل الواحد، والمرأتين. 54\| A man leading one man and two women in prayer Hadiths: [1538]	1538
1006	(55) بَابُ إِمَامَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ وَالْغُلَامَ غَيْرَ الْمُدْرِكِ وَالْمَرْأَةَ الْوَاحِدَةَ. (55) باب إمامة الرجل الرجل والغلام غير المدرك والمرأة الواحدة. 55\| A man leading a man, a non-adult boy, and one woman in prayer Hadiths: [1539to1540]	1539 to 1540
1007	(56) بَابُ إِجَازَةِ صَلَاةِ الْمَأْمُومِ عَنْ يَمِينِ الْإِمَامِ إِذَا كَانَتِ الصُّفُوفُ خَلْفَهُمَا. (56) باب إجازة صلاة المأموم عن يمين الإمام إذا كانت الصفوف خلفهما. 56\| Permissibility of the follower praying to the right of the imam if rows are behind them Hadiths: [1541]	1541
1008	(57) بَابُ الْأَمْرِ بِتَسْوِيَةِ الصُّفُوفِ قَبْلَ تَكْبِيرِ الْإِمَامِ. (57) باب الأمر بتسوية الصفوف قبل تكبير الإمام. 57\| Command to straighten rows before the imam starts the prayer Hadiths: [1542]	1542
1009	(58) بَابُ فَضْلِ تَسْوِيَةِ الصُّفُوفِ، وَالْإِخْبَارُ بِأَنَّهَا مِنْ تَمَامِ الصَّلَاةِ. (58) باب فضل تسوية الصفوف، والإخبار بأنها من تمام الصلاة. 58\| Virtue of straightening rows and that it completes the prayer Hadiths: [1543]	1543
1010	(59) بَابُ الْأَمْرِ بِإِتْمَامِ الصُّفُوفِ الْأُولَى اقْتِدَاءً بِفِعْلِ الْمَلَائِكَةِ عِنْدَ رَبِّهِمْ. (59) باب الأمر بإتمام الصفوف الأولى اقتداء بفعل الملائكة عند ربهم. 59\| Command to complete the front rows, following the angels' example Hadiths: [1544]	1544
1011	(60) بَابُ الْأَمْرِ بِالْمُحَاذَاةِ بَيْنَ الْمَنَاكِبِ وَالْأَعْنَاقِ فِي الصَّفِّ. (60) باب الأمر بالمحاذاة بين المناكب والأعناق فى الصف. 60\| Command to align shoulders and necks in the row Hadiths: [1545]	1545
1012	(61) بَابُ الْأَمْرِ بِأَنْ يَكُونَ النَّقْصُ وَالْخَلَلُ فِي الصَّفِّ الْآخِرِ. (61) باب الأمر بأن يكون النقص والخلل فى الصف الآخر. 61\| Command for any gaps or deficiencies to be in the back row Hadiths: [1546to1547]	1546 to 1547
1013	(62) بَابُ الْأَمْرِ بِسَدِّ الْفُرَجِ فِي الصُّفُوفِ. (62) باب الأمر بسد الفرج فى الصفوف. 62\| Command to fill the gaps in the rows Hadiths: [1548]	1548
1014	(63) بَابُ فَضْلِ وَصْلِ الصُّفُوفِ. (63) باب فضل وصل الصفوف. 63\| Virtue of connecting the rows Hadiths: [1549]	1549
1015	(64) بَابُ ذِكْرِ صَلَاةِ الرَّبِّ، وَمَلَائِكَتِهِ عَلَى وَاصِلِ الصُّفُوفِ. (64) باب ذكر صلاة الرب، وملائكته على واصل الصفوف. 64\| Allah and His angels send blessings on those who connect the rows Hadiths: [1550]	1550
1016	(65) بَابُ التَّغْلِيظِ فِي تَرْكِ تَسْوِيَةِ الصُّفُوفِ تَخَوُّفًا لِمُخَالَفَةِ الرَّبِّ- عَزَّ وَجَلَّ- بَيْنَ الْقُلُوبِ. (65) باب التغليظ فى ترك تسوية الصفوف تخوفا لمخالفة الرب- عز وجل- بين القلوب. 65\| Severity of not straightening rows out of fear of Allah causing division between hearts Hadiths: [1551to1552]	1551 to 1552
1017	(66) بَابُ فَضْلِ الصَّفِّ الْأَوَّلِ وَالْمُبَادَرَةِ إِلَيْهِ. (66) باب فضل الصف الأول والمبادرة إليه. 66\| Virtue of the first row and hastening to it Hadiths: [1553]	1553
1018	(67) بَابُ ذِكْرِ الِاسْتِهَامِ عَلَى الصَّفِّ الْأَوَّلِ. (67) باب ذكر الاستهام على الصف الأول. 67\| Drawing lots for the first row Hadiths: [1554to1555]	1554 to 1555
1019	(68) بَابُ ذِكْرِ صَلَوَاتِ الرَّبِّ وَمَلَائِكَتِهِ عَلَى وَاصِلِي الصُّفُوفِ الْأُوَلِ. (68) باب ذكر صلوات الرب وملائكته على واصلي الصفوف الأول. 68\| Allah and His angels send blessings on those in the front rows Hadiths: [1556]	1556
1020	(69) بَابُ ذِكْرِ صَلَاةِ الرَّبِّ عَلَى الصُّفُوفِ الْأُوَلِ وَمَلَائِكَتِهِ. (69) باب ذكر صلاة الرب على الصفوف الأول وملائكته. 69\| Allah's blessings on the front rows and His angels Hadiths: [1557]	1557
1021	(70) بَابُ ذِكْرِ اسْتِغْفَارِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلصَّفِّ الْمُقَدَّمِ وَالثَّانِي (70) باب ذكر استغفار النبى صلى الله عليه وسلم للصف المقدم والثاني 70\| The Prophet's (ﷺ) supplication for the first and second rows Hadiths: [1558]	1558
1022	(71) بَابُ التَّغْلِيظِ فِي التَّخَلُّفِ عَنِ الصَّفِّ الْأَوَّلِ (71) باب التغليظ فى التخلف عن الصف الأول 71\| Severity of missing the first row Hadiths: [1559to1560]	1559 to 1560
1023	(72) بَابُ ذِكْرِ خَيْرِ صُفُوفِ الرِّجَالِ، وَخَيْرِ صُفُوفِ النِّسَاءِ (72) باب ذكر خير صفوف الرجال، وخير صفوف النساء 72\| Best rows for men and best rows for women Hadiths: [1561to1562]	1561 to 1562
1024	(73) بَابُ اسْتِحْبَابِ قِيَامِ الْمَأْمُومِ فِي مَيْمَنَةِ الصَّفِّ (73) باب استحباب قيام المأموم فى ميمنة الصف 73\| Recommendation for the follower to stand on the right side of the row Hadiths: [1563to1565]	1563 to 1565
1025	(74) بَابُ فَضْلِ تَلْيِينِ الْمَنَاكِبِ فِي الْقِيَامِ فِي الصُّفُوفِ (74) باب فضل تليين المناكب فى القيام فى الصفوف 74\| Virtue of softening shoulders when standing in rows Hadiths: [1566]	1566
1026	(75) بَابُ طَرْدِ الْمُصْطَفِّينَ بَيْنَ السَّوَارِي عَنْهَا (75) باب طرد المصطفين بين السواري عنها 75\| Removing those who line up between the pillars Hadiths: [1567]	1567
1027	(76) بَابُ النَّهْيِ عَنِ الِاصْطِفَافِ بَيْنَ السَّوَارِي (76) باب النهي عن الاصطفاف بين السواري 76\| Prohibition of lining up between the pillars Hadiths: [1568]	1568
1028	(77) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ صَلَاةِ الْمَأْمُومِ خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ (77) باب الزجر عن صلاة المأموم خلف الصف وحده 77\| Warning against praying alone behind the row Hadiths: [Q1569to1570]	Q1569 to 1570
1029	(78) بَابُ الرُّخْصَةِ فِي رُكُوعِ الْمَأْمُومِ قَبْلَ اتِّصَالِهِ بِالصَّفِّ، وَدَبِيبِهِ رَاكِعًا حَتَّى يَتَّصِلَ بِالصَّفِّ فِي رُكُوعِهِ (78) باب الرخصة فى ركوع المأموم قبل اتصاله بالصف، ودبيبه راكعا حتى يتصل بالصف فى ركوعه 78\| Concession for the follower to bow before joining the row and moving while bowing to join the row Hadiths: [1571]	1571
1030	(79) بَابُ ذِكْرِ الْبَيَانِ أَنَّ أُولِي الْأَحْلَامِ وَالنُّهَى أَحَقُّ بِالصَّفِّ الْأَوَّلِ إِذِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِأَنَ يَلُوهُ. (79) باب ذكر البيان أن أولي الأحلام والنهى أحق بالصف الأول إذ النبى صلى الله عليه وسلم أمر بأن يلوه. 79\| Clarification that those of intellect and understanding are most entitled to the first row as the Prophet (ﷺ) ordered them to be close to him Hadiths: [1572]	1572
1031		Q1753 to 1573
1032	(81) بَابُ الرُّخْصَةِ فِي شَقِّ أُولِي الْأَحْلَامِ، وَالنُّهَى لِلصُّفُوفِ إِذَا كَانُوا قَدِ اصْطَفُّوا عِنْدَ حُضُورِهِمْ لِيَقُومُوا فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ. (81) باب الرخصة فى شق أولي الأحلام، والنهى للصفوف إذا كانوا قد اصطفوا عند حضورهم ليقوموا فى الصف الأول. 81\| Concession to split the first row for those of intellect and understanding if they have already lined up to move to the front row Hadiths: [1574]	1574
1033	(82) بَابُ أَمْرِ الْمُؤْمِنِينَ بِالِاقْتِدَاءِ بِالْإِمَامِ، وَالنَّهْيِ عَنْ مُخَالَفَتِهِمْ إِيَّاهُ. (82) باب أمر المؤمنين بالاقتداء بالإمام، والنهي عن مخالفتهم إياه. 82\| Command for believers to follow the imam and prohibition of opposing him Hadiths: [1575]	1575
1034	(83) بَابُ الزَّجْرِ عَنْ مُبَادَرَةِ الْمَأْمُومِ الْإِمَامَ بِالتَّكْبِيرِ، وَالرُّكُوعِ، وَالسُّجُودِ. (83) باب الزجر عن مبادرة المأموم الإمام بالتكبير، والركوع، والسجود. 83\| Warning against the follower preceding the imam in takbir, bowing, and prostration Hadiths: [1576]	1576
1035	(84) بَابُ ذِكْرِ الْبَيَانِ أَنَّ الْمَأْمُومَ إِنَّمَا يُكَبِّرُ بَعْدَ فَرَاغِ الْإِمَامِ مِنَ التَّكْبِيرِ (84) باب ذكر البيان أن المأموم إنما يكبر بعد فراغ الإمام من التكبير 84\| Clarification that the follower says takbir after the imam finishes Hadiths: [Q1577to1577]	Q1577 to 1577
1036	(85) بَابُ سُكُوتِ الْإِمَامِ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ، وَبَعْدَ تَكْبِيرَةِ الِافْتِتَاحِ. (85) باب سكوت الإمام قبل القراءة، وبعد تكبيرة الافتتاح. 85\| Imam's silence before recitation and after the opening takbir Hadiths: [1578]	1578
1037	(86) بَابُ ذِكْرِ الْبَيَانِ أَنَّ اسْمَ السَّاكِتِ قَدْ يَقَعُ عَلَى النَّاطِقِ سِرًّا (86) باب ذكر البيان أن اسم الساكت قد يقع على الناطق سرا 86\| Clarification that the silent one may be speaking quietly Hadiths: [Q1579to1579]	Q1579 to 1579
1038	(87) بَابُ تَطْوِيلِ الْإِمَامِ الرَّكْعَةَ الْأُولَى مِنَ الصَّلَوَاتِ لِيَتَلَاحَقَ الْمَأْمُومُونُ. (87) باب تطويل الإمام الركعة الأولى من الصلوات ليتلاحق المأمومون. 87\| Imam prolonging the first unit so latecomers can join Hadiths: [1580]	1580
1039	(88) بَابُ الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الْإِمَامِ، وَإِنْ جَهَرَ الْإِمَامُ بِالْقِرَاءَةِ وَالزَّجْرِ عَنْ أَنْ يَزِيدَ الْمَأْمُومُ عَلَى قِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ إِذَا جَهَرَ الْإِمَامُ بِالْقِرَاءَةِ. (88) باب القراءة خلف الإمام، وإن جهر الإمام بالقراءة والزجر عن أن يزيد المأموم على قراءة فاتحة الكتاب إذا جهر الإمام بالقراءة. 88\| Reciting behind the imam even if he recites aloud, and warning against reciting more than Al-Fatiha if the imam recites aloud Hadiths: [1581]	1581
1040	(89) بَابُ تَأْمِينِ الْمَأْمُومِ عِنْدَ فَرَاغِ الْإِمَامِ مِنْ قِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ فِي الصَّلَاةِ الَّتِي يَجْهَرُ فِيهَا الْإِمَامُ بِالْقِرَاءَةِ، وَإِنْ نَسِيَ إِمَامٌ وَجَهِلَ، وَلَمْ يُؤَمِّنْ. (89) باب تأمين المأموم عند فراغ الإمام من قراءة فاتحة الكتاب فى الصلاة التى يجهر فيها الإمام بالقراءة، وإن نسي إمام وجهل، ولم يؤمن. 89\| The follower saying "Ameen" after the imam finishes reciting Al-Fatiha in prayers where the imam recites aloud, even if the imam forgets or does not say it Hadiths: [1582]	1582
1041	(90) بَابُ فَضْلِ تَأْمِينِ الْمَأْمُومِ (90) باب فضل تأمين المأموم 90\| Virtue of the follower saying "Ameen" Hadiths: [Q1583to1583]	Q1583 to 1583
1042	(91) بَابُ ذِكْرِ إِجَابَةِ الرَّبِّ- عَزَّ وَجَلَّ- الْمُؤْمِنَ عِنْدَ فَرَاغِ قِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ (91) باب ذكر إجابة الرب- عز وجل- المؤمن عند فراغ قراءة فاتحة الكتاب 91\| Allah's response to the believer after reciting Al-Fatiha Hadiths: [1584]	1584
1043	(92) بَابُ ذِكْرِ حَسَدِ الْيَهُودِ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى تَأْمِينِهِمْ (92) باب ذكر حسد اليهود المؤمنين على تأمينهم 92\| Jews' envy of believers for saying "Ameen" Hadiths: [1585]	1585
1044	(93) بَابُ ذِكْرِ مَا كَانَ اللَّهُ- عَزَّ وَجَلَّ- خَصَّ نَبِيَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالتَّأْمِينِ (93) باب ذكر ما كان الله- عز وجل- خص نبيه صلى الله عليه وسلم بالتأمين 93\| What Allah has favored His Prophet (ﷺ) with regarding "Ameen" Hadiths: [Q1586to1586]	Q1586 to 1586
1045	(94) بَابُ السُّنَّةِ فِي جَهْرِ الْإِمَامِ بِالْقِرَاءَةِ، وَاسْتِحْبَابِ الْجَهْرِ بِالْقِرَاءَةِ جَهْرًا بَيْنَ الْمُخَافَتَةِ، وَبَيْنَ الْجَهْرِ الرَّفِيعِ. (94) باب السنة فى جهر الإمام بالقراءة، واستحباب الجهر بالقراءة جهرا بين المخافتة، وبين الجهر الرفيع. 94\| Sunnah of the imam reciting aloud and recommending moderate loudness between whispering and shouting Hadiths: [1587]	1587
1046	(95) بَابُ ذِكْرِ مُخَافَتَةِ الْإِمَامِ الْقِرَاءَةَ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ، وَإِبَاحَةِ الْجَهْرِ بِبَعْضِ الْآيِ أَحْيَانًا فِيمَا يُخَافِتُ بِالْقِرَاءَةِ فِي الصَّلَاةِ (95) باب ذكر مخافتة الإمام القراءة فى الظهر والعصر، وإباحة الجهر ببعض الآي أحيانا فيما يخافت بالقراءة فى الصلاة 95\| Imam reciting quietly in Dhuhr and Asr, and sometimes reciting some verses aloud in prayers usually recited quietly Hadiths: [1588]	1588
1047	(96) بَابُ جَهْرِ الْإِمَامِ بِالْقِرَاءَةِ فِي صَلَاةِ الْمَغْرِبِ (96) باب جهر الإمام بالقراءة فى صلاة المغرب 96\| Imam reciting aloud in Maghrib prayer Hadiths: [1589]	1589
1048	(97) بَابُ جَهْرِ الْإِمَامِ بِالْقِرَاءَةِ فِي صَلَاةِ الْعِشَاءِ (97) باب جهر الإمام بالقراءة فى صلاة العشاء 97\| Imam reciting aloud in Isha prayer Hadiths: [1590]	1590
1049	(98) بَابُ جَهْرِ الْإِمَامِ بِالْقِرَاءَةِ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ (98) باب جهر الإمام بالقراءة فى صلاة الغداة 98\| Imam reciting aloud in Fajr prayer Hadiths: [1591]	1591
1050	(99) بَابُ ذِكْرِ الْخَبَرِ الْمُفَسِّرِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا كَانَ يَجْهَرُ فِي الْأُولَيَيْنِ مِنَ الْمَغْرِبِ، وَالْأُولَيَيْنِ مِنَ الْعِشَاءِ، لَا فِي جَمِيعِ الرَّكَعَاتِ كُلِّهَا، (99) باب ذكر الخبر المفسر أن النبى صلى الله عليه وسلم إنما كان يجهر فى الأوليين من المغرب، والأوليين من العشاء، لا فى جميع الركعات كلها، 99\| Report explaining that the Prophet (ﷺ) only recited aloud in the first two units of Maghrib and Isha, not all units Hadiths: [Q1592to1592]	Q1592 to 1592
1051	(100) بَابُ الْأَمْرِ بِمُبَادَرَةِ الْإِمَامِ الْمَأْمُومَ بِالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ (100) باب الأمر بمبادرة الإمام المأموم بالركوع والسجود 100\| Command for the imam to precede the follower in bowing and prostration Hadiths: [1593]	1593
1052	(101) بَابُ النَّهْيِ عَنْ مُبَادَرَةِ الْإِمَامِ الْمَأْمُومَ بِالرُّكُوعِ، (101) باب النهي عن مبادرة الإمام المأموم بالركوع، 101\| Prohibition of the imam preceding the follower in bowing Hadiths: [Q1594to1594]	Q1594 to 1594
1053	(102) بَابُ ذِكْرِ الْوَقْتِ الَّذِي فِيهِ الْمَأْمُومُ مُدْرِكًا لِلرَّكْعَةِ إِذَا رَكَعَ إِمَامُهُ قَبْلُ (102) باب ذكر الوقت الذى فيه المأموم مدركا للركعة إذا ركع إمامه قبل 102\| When the follower catches the unit if the imam bows before him Hadiths: [1595]	1595
1054	(103) بَابُ رَفْعِ الْإِمَامِ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَبْلَ الْمَأْمُومِ (103) باب رفع الإمام رأسه من الركوع قبل المأموم 103\| Imam raising his head from bowing before the follower Hadiths: [1596]	1596
1055	(104) بَابُ الْأَمْرِ بِتَحْمِيدِ الْمَأْمُومِ رَبَّهُ- عَزَّ وَجَلَّ- عِنْدَ رَفْعِ الرَّأْسِ مِنَ الرُّكُوعِ، وَرَجَاءُ مَغْفِرَةِ ذُنُوبِهِ إِذَا وَافَقَ تَحْمِيدُهُ تَحْمِيدَ الْمَلَائِكَةِ (104) باب الأمر بتحميد المأموم ربه- عز وجل- عند رفع الرأس من الركوع، ورجاء مغفرة ذنوبه إذا وافق تحميده تحميد الملائكة 104\| Command for the follower to praise his Lord when rising from bowing and hope for forgiveness if his praise coincides with the angels' Hadiths: [1597]	1597
1056	(105) بَابُ مُبَادَرَةِ الْإِمَامِ الْمَأْمُومَ بِالسُّجُودِ، وَثُبُوتِ الْمَأْمُومِ قَائِمًا، وَتَرْكِهِ الِانْحِنَاءَ لِلسُّجُودِ حَتَّى يَسْجُدَ إِمَامُهُ (105) باب مبادرة الإمام المأموم بالسجود، وثبوت المأموم قائما، وتركه الانحناء للسجود حتى يسجد إمامه 105\| Chapter on the prohibition of the follower preceding the imam in prostration, and the follower remaining standing until the imam prostrates Hadiths: [1598to1599]	1598 to 1599
1057	(106) بَابُ التَّغْلِيظِ فِي مُبَادَرَةِ الْمَأْمُومِ الْإِمَامَ بِرَفْعِ الرَّأْسِ مِنَ السُّجُودِ (106) باب التغليظ فى مبادرة المأموم الإمام برفع الرأس من السجود 106\| Chapter on the stern warning against the follower raising his head from prostration before the imam Hadiths: [1600]	1600
1058	(107) بَابُ ذِكْرِ إِدْرَاكِ الْمَأْمُومِ مَا فَاتَهُ مِنْ سُجُودِ الْإِمَامِ بَعْدَ رَفْعِ الْإِمَامِ رَأْسَهُ. (107) باب ذكر إدراك المأموم ما فاته من سجود الإمام بعد رفع الإمام رأسه. 107\| Chapter on the follower making up what he missed of the imam’s prostration after the imam has raised his head Hadiths: [1601]	1601
1059	(108) بَابُ النَّهْيِ عَنْ مُبَادَرَةِ الْمَأْمُومِ الْإِمَامَ بِالْقِيَامِ وَالْقُعُودِ. (108) باب النهي عن مبادرة المأموم الإمام بالقيام والقعود. 108\| Chapter on the prohibition of the follower preceding the imam in standing or sitting Hadiths: [1602]	1602
1060	(109) بَابُ افْتِتَاحِ الْإِمَامِ الْقِرَاءَةَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ فِي الصَّلَاةِ الَّتِي يَجْهَرُ فِيهَا مِنْ غَيْرِ سَكْتٍ قَبْلَهَا (109) باب افتتاح الإمام القراءة فى الركعة الثانية فى الصلاة التى يجهر فيها من غير سكت قبلها 109\| Chapter on the imam starting recitation in the second rak‘ah of an audible prayer without a pause Hadiths: [1603]	1603
1061	(110) بَابُ تَخْفِيفِ الْإِمَامِ الصَّلَاةَ مَعَ الْإِتْمَامِ. (110) باب تخفيف الإمام الصلاة مع الإتمام. 110\| Chapter on the imam shortening the prayer while completing it Hadiths: [1604]	1604
1062	(111) بَابُ النَّهْيِ عَنْ تَطْوِيلِ الْإِمَامِ الصَّلَاةَ مَخَافَةَ تَنْفِيرِ الْمَأْمُومِينَ وَقُنُوتِهِمْ. (111) باب النهي عن تطويل الإمام الصلاة مخافة تنفير المأمومين وقنوتهم. 111\| Chapter on the prohibition of the imam lengthening the prayer out of fear of driving people away Hadiths: [1605]	1605
1063	(112) بَابُ قَدْرِ قِرَاءَةِ الْإِمَامِ الَّذِي لَا يَكُونُ تَطْوِيلًا. (112) باب قدر قراءة الإمام الذى لا يكون تطويلا. 112\| Chapter on the appropriate length of the imam’s recitation Hadiths: [1606to1607]	1606 to 1607
1064	(113) بَابُ تَقْدِيرِ الْإِمَامِ الصَّلَاةَ بِضُعَفَاءِ الْمَأْمُومِينَ، وَكِبَارِهِمْ، وَذَوِي الْحَوَائِجِ مِنْهُمْ. (113) باب تقدير الإمام الصلاة بضعفاء المأمومين، وكبارهم، وذوي الحوائج منهم. 113\| Chapter on the imam considering the weak, elderly, and those with needs among the congregation Hadiths: [1608]	1608
1065	(114) بَابُ تَخْفِيفِ الْإِمَامِ الْقِرَاءَةَ لِلْحَاجَةِ تَبْدُو لِبَعْضِ الْمَأْمُومِينَ. (114) باب تخفيف الإمام القراءة للحاجة تبدو لبعض المأمومين. 114\| Chapter on the imam shortening the recitation due to a need of some followers Hadiths: [1609]	1609
1066	(115) بَابُ الرُّخْصَةِ فِي تَخْفِيفِ الْإِمَامِ الصَّلَاةَ لِلْحَاجَةِ تَبْدُو لِبَعْضِ الْمَأْمُومِينَ بَعْدَمَا قَدْ نَوَى إِطَالَتَهَا. (115) باب الرخصة فى تخفيف الإمام الصلاة للحاجة تبدو لبعض المأمومين بعدما قد نوى إطالتها. 115\| Chapter on the concession for the imam to shorten the prayer due to a need after intending to lengthen it Hadiths: [1610]	1610
1067	(116) بَابُ الرُّخْصَةِ فِي خُرُوجِ الْمَأْمُومِ مِنْ صَلَاةِ الْإِمَامِ لِلْحَاجَةِ تَبْدُو لَهُ مِنْ أُمُورِ الدُّنْيَا إِذَا طَوَّلَ الصَّلَاةَ. (116) باب الرخصة فى خروج المأموم من صلاة الإمام للحاجة تبدو له من أمور الدنيا إذا طول الصلاة. 116\| Chapter on the concession for the follower to leave the imam’s prayer for a worldly need if the prayer is prolonged Hadiths: [1611]	1611
1068	(117) بَابُ الْأَمْرِ بِائْتِمَامِ أَهْلِ الصُّفُوفِ الْأَوَاخِرِ بِأَهْلِ الصُّفُوفِ الْأُوَلِ. (117) باب الأمر بائتمام أهل الصفوف الأواخر بأهل الصفوف الأول. 117\| Chapter on the instruction for those in the back rows to follow those in the front rows Hadiths: [1612]	1612
1069	(118) بَابُ أَمْرِ الْمَأْمُومِ بِالصَّلَاةِ جَالِسًا إِذَا صَلَّى إِمَامُهُ جَالِسًا. (118) باب أمر المأموم بالصلاة جالسا إذا صلى إمامه جالسا. 118\| Chapter on instructing the follower to pray sitting if the imam prays sitting Hadiths: [1613]	1613
1070	(119) بَابُ أَمْرِ الْمَأْمُومِ بِالْجُلُوسِ بَعْدَ افْتِتَاحِهِ الصَّلَاةَ قَائِمًا إِذَا صَلَّى الْإِمَامُ قَاعِدًا. (119) باب أمر المأموم بالجلوس بعد افتتاحه الصلاة قائما إذا صلى الإمام قاعدا. 119\| Chapter on instructing the follower to sit after starting the prayer standing if the imam is sitting Hadiths: [1614]	1614
1071	(120) بَابُ النَّهْيِ عَنْ صَلَاةِ الْمَأْمُومِ قَائِمًا خَلْفَ الْإِمَامِ قَاعِدًا. (120) باب النهي عن صلاة المأموم قائما خلف الإمام قاعدا. 120\| Chapter on the prohibition of the follower praying standing behind a sitting imam Hadiths: [1615]	1615
1072	(121) بَابُ ذِكْرِ أَخْبَارٍ تَأَوَّلَهَا بَعْضُ الْعُلَمَاءِ نَاسِخَةً لِأَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَأْمُومَ بِالصَّلَاةِ جَالِسًا إِذَا صَلَّى إِمَامُهُ جَالِسًا. (121) باب ذكر أخبار تأولها بعض العلماء ناسخة لأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم المأموم بالصلاة جالسا إذا صلى إمامه جالسا. 121\| Chapter on reports some scholars considered abrogating the command for the follower to sit if the imam sits Hadiths: [1616to1621]	1616 to 1621
1073	(122) بَابُ إِدْرَاكِ الْمَأْمُومِ الْإِمَامَ سَاجِدًا، وَالْأَمْرِ بِالِاقْتِدَاءِ بِهِ فِي السُّجُودِ، (122) باب إدراك المأموم الإمام ساجدا، والأمر بالاقتداء به فى السجود، 122\| Chapter on the follower catching up with the imam in prostration and the command to follow him in prostration Hadiths: [Q1622to1622]	Q1622 to 1622
1074	(123) بَابُ إِجَازَةِ الصَّلَاةِ الْوَاحِدَةِ بِإِمَامَيْنِ (123) باب إجازة الصلاة الواحدة بإمامين 123\| Chapter on the permissibility of one prayer being led by two imams Hadiths: [Q1623to1623]	Q1623 to 1623
1075	(124) بَابُ اسْتِخْلَافِ الْإِمَامِ الْأَعْظَمِ فِي الْمَرَضِ بَعْضَ رَعِيَّتِهِ لِيَتَوَلَّى الْإِمَامَةَ بِالنَّاسِ. (124) باب استخلاف الإمام الأعظم فى المرض بعض رعيته ليتولى الإمامة بالناس. 124\| Chapter on the supreme imam appointing someone to lead the people in prayer during illness Hadiths: [1624]	1624
1076	(125) بَابُ ذِكْرِ اسْتِخْلَافِ الْإِمَامِ عِنْدَ الْغَيْبَةِ عَنْ حَضْرَةِ الْمَسْجِدِ الَّذِي هُوَ إِمَامُهُ عِنْدَ الْحَاجَةِ تَبْدُو لَهُ (125) باب ذكر استخلاف الإمام عند الغيبة عن حضرة المسجد الذى هو إمامه عند الحاجة تبدو له 125\| Chapter on the imam appointing a deputy when absent from his mosque due to a need Hadiths: [1625]	1625
1077	(126) بَابُ الرُّخْصَةِ فِي الِاقْتِدَاءِ بِالْمُصَلِّي الَّذِي يَنْوِي الصَّلَاةَ مُنْفَرِدًا، وَلَا يَنْوِي إِمَامَةَ الْمُقْتَدِي بِهِ. (126) باب الرخصة فى الاقتداء بالمصلي الذى ينوي الصلاة منفردا، ولا ينوي إمامة المقتدي به. 126\| Chapter on the concession to follow someone praying individually who did not intend to lead Hadiths: [1626to1627]	1626 to 1627
1078	(127) بَابُ افْتِتَاحِ غَيْرِ الطَّاهِرِ الصَّلَاةَ نَاوِيًا الْإِمَامَةَ وَذِكْرُهُ أَنَّهُ غَيْرُ طَاهِرٍ بَعْدَ الِافْتِتَاحِ، (127) باب افتتاح غير الطاهر الصلاة ناويا الإمامة وذكره أنه غير طاهر بعد الافتتاح، 127\| Chapter on starting the prayer as imam while not in a state of purity and remembering after starting Hadiths: [Q1628to1629]	Q1628 to 1629
1079	(128) بَابُ الرُّخْصَةِ فِي خُصُوصِيَّةِ الْإِمَامِ نَفْسَهُ بِالدُّعَاءِ دُونَ الْمَأْمُومِينَ (128) باب الرخصة فى خصوصية الإمام نفسه بالدعاء دون المأمومين 128\| Chapter on the concession for the imam to make supplication for himself alone Hadiths: [Q1630to1631]	Q1630 to 1631
1080	(129) بَابُ الرُّخْصَةِ فِي الصَّلَاةِ جَمَاعَةً فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي قَدْ جُمِعَ فِيهِ (129) باب الرخصة فى الصلاة جماعة فى المسجد الذى قد جمع فيه 129\| Chapter on the concession for praying in congregation in a mosque where a congregation has already prayed Hadiths: [Q1632to1632]	Q1632 to 1632
1081	(130) بَابُ إِبَاحَةِ ائْتِمَامِ الْمُصَلِّي فَرِيضَةً بِالْمُصَلِّي نَافِلَةً، (130) باب إباحة ائتمام المصلي فريضة بالمصلي نافلة، 130\| Chapter on the permissibility of following someone praying a voluntary prayer while one is praying an obligatory prayer Hadiths: [Q1633to1634]	Q1633 to 1634
1082	(131) بَابُ ذِكْرِ الْبَيَانِ أَنَّ مُعَاذًا كَانَ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرِيضَةً لَا تَطَوُّعًا كَمَا ادَّعَى بَعْضُ الْعِرَاقِيِّينَ. (131) باب ذكر البيان أن معاذا كان يصلي مع النبى صلى الله عليه وسلم فريضة لا تطوعا كما ادعى بعض العراقيين. 131\| Chapter clarifying that Mu‘adh prayed the obligatory prayer with the Prophet, not a voluntary prayer as claimed by some Hadiths: [1635]	1635
1083	(132) بَابُ الْأَمْرِ بِالصَّلَاةِ مُنْفَرِدًا عِنْدَ تَأْخِيرِ الْإِمَامِ الصَّلَاةَ جَمَاعَةً (132) باب الأمر بالصلاة منفردا عند تأخير الإمام الصلاة جماعة 132\| Chapter on the command to pray individually if the imam delays the congregational prayer Hadiths: [1636]	1636
1084	(133) بَابُ الْأَمْرِ بِالصَّلَاةِ جَمَاعَةً بَعْدَ أَدَاءِ الْفَرْضِ مُنْفَرِدًا عِنْدَ تَأْخِيرِ الْإِمَامِ الصَّلَاةَ، (133) باب الأمر بالصلاة جماعة بعد أداء الفرض منفردا عند تأخير الإمام الصلاة، 133\| Chapter on the command to pray in congregation after praying individually if the imam delays the prayer Hadiths: [Q1637to1637]	Q1637 to 1637
1085	(134) بَابُ الصَّلَاةِ جَمَاعَةً بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ مُنْفَرِدًا (134) باب الصلاة جماعة بعد صلاة الصبح منفردا 134\| Chapter on praying in congregation after having prayed Fajr individually Hadiths: [Q1638to1638]	Q1638 to 1638
1086	(135) بَابُ النَّهْيِ عَنْ تَرْكِ الصَّلَاةِ جَمَاعَةً نَافِلَةً بَعْدَ الصَّلَاةِ مُنْفَرِدًا فَرِيضَةً (135) باب النهي عن ترك الصلاة جماعة نافلة بعد الصلاة منفردا فريضة 135\| Chapter on the prohibition of abandoning congregational voluntary prayer after praying the obligatory prayer individually Hadiths: [1639]	1639
1087	(136) بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ الصَّلَاةَ الْأُولَى الَّتِي يُصَلِّيهَا الْمَرْءُ فِي وَقْتِهَا تَكُونُ فَرِيضَةً، (136) باب ذكر الدليل على أن الصلاة الأولى التى يصليها المرء فى وقتها تكون فريضة، 136\| Chapter on evidence that the first prayer performed in its time is the obligatory one Hadiths: [Q1640to1640]	Q1640 to 1640
1088	(137) بَابُ النَّهْيِ عَنْ إِعَادَةِ الصَّلَاةِ عَلَى نِيَّةِ الْفَرْضِ (137) باب النهي عن إعادة الصلاة على نية الفرض 137\| Chapter on the prohibition of repeating a prayer with the intention of it being obligatory Hadiths: [1641]	1641
1089	(138) بَابُ الْمُدْرِكِ وِتْرًا مِنْ صَلَاةِ الْإِمَامِ، وَجُلُوسِهِ فِي الْوِتْرِ مِنْ صَلَاتِهِ اقْتِدَاءً بِالْإِمَامِ. (138) باب المدرك وترا من صلاة الإمام، وجلوسه فى الوتر من صلاته اقتداء بالإمام. 138\| Chapter on catching the odd-numbered rak‘ah with the imam and sitting in accordance with the imam Hadiths: [1642]	1642
1090	(139) بَابُ إِمَامَةِ الْمُسَافِرِ الْمُقِيمِينَ، (139) باب إمامة المسافر المقيمين، 139\| Chapter on a traveler leading residents in prayer Hadiths: [Q1643to1643]	Q1643 to 1643
1091	(140) بَابُ الْمَسْبُوقِ بِبَعْضِ الصَّلَاةِ، وَالْأَمْرِ بِاقْتِدَائِهِ بِالْإِمَامِ فِيمَا يُدْرِكُ، وَإِتْمَامِهِ مَا سُبِقَ بِهِ بَعْدَ فَرَاغِ الْإِمَامِ مِنَ الصَّلَاةِ. (140) باب المسبوق ببعض الصلاة، والأمر باقتدائه بالإمام فيما يدرك، وإتمامه ما سبق به بعد فراغ الإمام من الصلاة. 140\| Chapter on the latecomer catching part of the prayer, following the imam in what he catches, and completing what he missed after the imam finishes Hadiths: [1644]	1644
1092	(141) بَابُ الْمَسْبُوقِ بِوِتْرٍ مِنْ صَلَاةِ الْإِمَامِ، وَالدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ لَا سَجْدَتَيِ السَّهْوِ عَلَيْهِ، (141) باب المسبوق بوتر من صلاة الإمام، والدليل على أن لا سجدتي السهو عليه، 141\| Chapter on the latecomer catching the odd-numbered rak‘ah with the imam and that he does not have to perform the prostration of forgetfulness Hadiths: [Q1645to1646]	Q1645 to 1646
1093	(142) بَابُ تَلْقِينِ الْإِمَامِ إِذَا تَعَايَا، أَوْ تَرَكَ شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ. (142) باب تلقين الإمام إذا تعايا، أو ترك شيئا من القرآن. 142\| Chapter on prompting the imam if he stumbles or forgets part of the Qur’an Hadiths: [1647to1648]	1647 to 1648
1094	(143) بَابُ وَضْعِ الْإِمَامِ نَعْلَيْهِ عَنْ يَسَارِهِ. (143) باب وضع الإمام نعليه عن يساره. 143\| Chapter on the imam placing his sandals to his left Hadiths: [1649]	1649

Back ⬅️