Al Mustadrak ala al‑Sahihayn ۔ Book of Medicine Chapters List

بلوغ المرام کا لفظی ترجمہ ہمارے واٹس ایپ چینل میں بھی پیش کیا جا رہا ہے حدیث لفظی ترجمہ سیکھنے کے لیے واٹس ایپ چینل فالو کریں۔ News

Chapters

Hadith

Narrators

Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين

Al Mustadrak ala al‑Sahihayn

كِتَابُ الطِّبِّ

Book of Medicine

Complete Subchapter List:
Book of Medicine

Search your desired word from the list:

No.	Subchapter Titles	Hadiths
1	إِنَّ اللَّهَ لَمْ يُنْزِلْ دَاءً إِلَّا أَنْزَلَ لَهُ شِفَاءً إن الله لم ينزل داء إلا أنزل له شفاء Allah has not sent down any disease without sending down a cure for it Hadiths: [7610to7614]	7610 to 7614
2	إِنَّ الْجِنَّ لَا يَعْلَمُونَ الْغَيْبَ إن الجن لا يعلمون الغيب The jinn do not know the unseen Hadiths: [7615]	7615
3	كَلَامُ النَّبَاتِ مَعَ سُلَيْمَانَ لِأَيِّ شَيْءٍ طَلَعْتِ كلام النبات مع سليمان ل أى شيء طلعت The plants speaking to Sulayman (peace be upon him) about the purpose for which they grew Hadiths: [7616]	7616
4	خَيْرُ مَا أُعْطِيَ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ خُلُقٌ حَسَنٌ خير ما أعطي العبد المسلم خلق حسن The best thing given to a Muslim servant is good character Hadiths: [7617to7621]	7617 to 7621
5	الشِّفَاءُ شِفَاءَانِ قِرَاءَةُ الْقُرْآنِ وَشُرْبُ الْعَسَلِ الشفاء شفاءان قراءة القرآن وشرب العسل Healing is in two things: reciting the Quran and drinking honey Hadiths: [7622to7624]	7622 to 7624
6	إِذَّا حُمَّ أَحَدُكُمْ فَلْيَشِنَّ عَلَيْهِ الْمَاءَ الْبَارِدَ ثَلَاثَ لَيَالٍ مِنَ السَّحَرِ إذا حم أحدكم فليشن عليه الماء البارد ثلاث ليال من السحر When one of you has a fever, let cold water be sprinkled on him before dawn for three nights Hadiths: [7625to7626]	7625 to 7626
7	لَوْ أَنَّ شَيْئًا كَانَ فِيهِ الشِّفَاءُ مِنَ الْمَوْتِ لَكَانَ السَّنَا لو أن شيئا كان فيه الشفاء من الموت لكان السنا If anything could cure death, it would be senna Hadiths: [7627to7628]	7627 to 7628
8	عَلَيْكُمْ بِالسَّنَا وَالسَّنُّوتِ عليكم بالسنا والسنوت Make use of senna and sannut Hadiths: [7629]	7629
9	التَّدَاوِي مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ بِالْقُسْطِ الْبَحْرِيِّ وَالزَّيْتِ التداوي من ذات الجنب بالقسط البحري والزيت Treating pleurisy with sea costus and olive oil Hadiths: [7630to7634]	7630 to 7634
10	اسْتَعَطَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ استعط النبى صلى الله عليه وآله وسلم The Prophet (peace and blessings be upon him) taking medicine through the nose Hadiths: [7635]	7635
11	الْعَجْوَةُ وَالصَّخْرَةُ وَالشَّجَرَةُ مِنَ الْجَنَّةِ العجوة والصخرة والشجرة من الجنة The Ajwah dates, the Rock and the Tree are from Paradise Hadiths: [7636]	7636
12	خَيْرُ تَمَرَاتِكُمُ الْبَرْنِيُّ يُذْهِبُ الدَّاءَ وَلَا دَاءَ فِيهِ خير تمراتكم البرني يذهب الداء ولا داء فيه The best of your dates is the Barni; it removes disease and has no disease in it Hadiths: [7637to7638]	7637 to 7638
13	الْحَسَا يَسْرُو عَنْ فُؤَادِ السَّقِيمِ الحسا يسرو عن فؤاد السقيم Broth (hasa) relieves the heart of the sick Hadiths: [7639to7641]	7639 to 7641
14	عَلَيْكُمْ بِالْبَغِيضِ النَّافِعِ التَّلْبِينَةِ . عليكم بالبغيض النافع التلبينة . Make use of the disliked yet beneficial talbinah Hadiths: [7642to7644]	7642 to 7644
15	عِلَاجُ وَجَعِ الرِّجْلِ . علاج وجع الرجل . Treating pain in the leg Hadiths: [7645]	7645
16	عِلَاجُ عِرْقِ النَّسَا . علاج عرق النسا . Treating sciatica Hadiths: [7646to7648]	7646 to 7648
17	عَلَيْكُمْ بِالْإِثْمِدِ فَإِنَّهُ يُنْبِتُ الشَّعْرَ وَيَجْلُو الْبَصَرَ . عليكم بالإثمد فإنه ينبت الشعر ويجلو البصر . Use ithmid kohl, for it makes the hair grow and sharpens the eyesight Hadiths: [7649to7650]	7649 to 7650
18	إِنَّ اللَّهَ لَيَحْمِي عَبْدَهُ الْمُؤْمِنَ الدُّنْيَا . إن الله ليحمي عبده المؤمن الدنيا . Allah protects His believing servant from the world Hadiths: [7651to7653]	7651 to 7653
19	الْحَجْمُ خَيْرُ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ . الحجم خير ما تداويتم به . Cupping is among the best of what you treat yourselves with Hadiths: [7654to7660]	7654 to 7660
20	خَيْرُ مَا تَدَاوَيْتُمْ بِهِ السَّعُوطُ وَاللَّدُودُ . خير ما تداويتم به السعوط واللدود . The best of what you treat yourselves with is nasal medicine and medicine poured into the side of the mouth Hadiths: [7661to7663]	7661 to 7663
21	مَنِ احْتَجَمَ لِسَبْعَ عَشْرَةَ كَانَ لَهُ شِفَاءٌ . من احتجم لسبع عشرة كان له شفاء . Whoever is cupped on the seventeenth will find healing in it Hadiths: [7664to7665]	7664 to 7665
22	الِاحْتَجِامُ عَلَى الْأَخْدَعَيْنِ . الاحتجام على الأخدعين . Cupping on the two veins of the neck Hadiths: [7666to7667]	7666 to 7667
23	الْحِجَامَةُ تَزِيدُ فِي الْعَقْلِ وَالْحِفْظِ . الحجامة تزيد فى العقل والحفظ . Cupping increases intellect and memory Hadiths: [7668to7669]	7668 to 7669
24	الْحِجَامَةُ عَلَى الرِّيقِ أَمْثَلُ . الحجامة على الريق أمثل . Cupping on an empty stomach is better Hadiths: [7670]	7670
25	إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَاسْتَعِينُوا بِالْحِجَامَةِ . إذا اشتد الحر فاستعينوا بالحجامة . When the heat becomes intense, seek help through cupping Hadiths: [7671to7672]	7671 to 7672
26	مَنْ تَطَبَّبَ وَلَمْ يُعْرَفْ مِنْهُ طِبٌّ فَهُوَ ضَامِنٌ . من تطبب ولم يعرف منه طب فهو ضامن . Whoever practises medicine without being known for medical knowledge is liable Hadiths: [7673to7675]	7673 to 7675
27	الدُّعَاءُ عِنْدَ عِيَادَةِ الْمَرِيضِ وَأَدَبُهَا . الدعاء عند عيادة المريض وأدبها . Supplication when visiting the sick and its etiquette Hadiths: [7676to7679]	7676 to 7679
28	كَرَاهَةُ الْعِلَاجِ بِالْكَيِّ . كراهة العلاج بالكي . The dislike of treatment by cauterisation Hadiths: [7680to7682]	7680 to 7682
29	أَحَادِيثُ الْعِلَاجِ بِالْكَيِّ . أحاديث العلاج بالكي . Hadiths about treatment by cauterisation Hadiths: [7683to7685]	7683 to 7685
30	اسْتَعِيذُوا بِاللَّهِ مِنَ الْعَيْنِ فَإِنَّ الْعَيْنَ حَقٌّ . استعيذوا بالله من العين فإن العين حق . Seek refuge with Allah from the evil eye, for the evil eye is real Hadiths: [7686to7687]	7686 to 7687
31	إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مِنْ نَفْسِهِ أَوْ أَخِيهِ مَا يُحِبُّ فَلْيُبَرِّكْ . إذا رأى أحدكم من نفسه أو أخيه ما يحب فليبرك . When one of you sees in himself or his brother something he likes, let him pray for blessing Hadiths: [7688to7691]	7688 to 7691
32	مَنْ تَعَلَّقَ شَيْئًا وُكِلَ إِلَيْهِ . من تعلق شيئا وكل إليه . Whoever hangs something on himself is entrusted to it Hadiths: [7692]	7692
33	نَهَى عَنِ الرُّقَى وَالتَّمَائِمِ وَالتَّوْلِيهِ . نهى عن الرقى والتمائم والتوليه . Prohibition of incantations, amulets and love charms Hadiths: [7693to7694]	7693 to 7694
34	التَّمِيمَةُ مَا تَعَلَّقَ بِهِ قَبْلَ الْبَلَاءِ التميمة ما تعلق به قبل البلاء An amulet (tamimah) is what is hung before an affliction Hadiths: [7695to7697]	7695 to 7697
35	إِنَّ اللَّهَ - تَعَالَى - لَمْ يَجْعَلْ شِفَاءَكُمْ فِيمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ إن الله - تعالى - لم يجعل شفاءكم فيما حرم عليكم Allah the Exalted has not placed your cure in what He has forbidden you Hadiths: [7698to7701]	7698 to 7701
36	أَمْسَكَ النَّبِيُّ عَنْ بَيْعَةِ رَجُلٍ فِي عَضُدِهِ تَمِيمَةٌ أمسك النبى عن بيعة رجل فى عضده تميمة The Prophet (peace and blessings be upon him) withheld the pledge from a man who had an amulet on his upper arm Hadiths: [7702to7704]	7702 to 7704
37	حِكَايَةُ جَارِيَةٍ سَحَرَتْ عَائِشَةَ حكاية جارية سحرت عائشة The story of the slave girl who bewitched Aishah (may Allah be pleased with her) Hadiths: [7705]	7705

Back ⬅️