المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
شَوَاهِدُ حَدِيثِ انْشِقَاقِ الْقَمَرِ
Supporting narrations for the hadith on the splitting of the moon
Hadith Number: 3804
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الحسن بن علي بن عفان العامري، حدثنا عبد الله بن نمير، عن وائل بن داود، عن عكرمة، عن ابن عباس انه كان يقرا: (خاشعا ابصارهم) [القمر: 7] بالالف (1). صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3762 - صحيح
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3762 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he used to recite this part of the verse, 'khashi'an absaruhum' [Surah al-Qamar: 7] , with an alif (that is, 'khashi'an').
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح.» [ترقيم الرساله 3804] [ترقيم الشركة 3783] [ترقيم العلميه 3762]
Hadith Number: 3805
حدثناه علي بن محمد بن شقير (2) المقرئ بالكوفة، حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، حدثنا ابو هشام محمد بن يزيد، حدثنا حسين بن علي الجعفي، سمعت ابان بن تغلب يقرا: (خاشعا ابصارهم)، مثل حمزة (3).
Husayn bin Ali al-Ju'fi (may Allah have mercy on him) said: I heard Aban bin Taghlib (may Allah have mercy on him) recite 'khashi'an absaruhum' [Surah al-Qamar: 7] in the same way (with an alif), like (the well-known reciter) Imam Hamzah.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف من أجل أبي هشام محمد بن يزيد الرفاعي المقرئ. وانظر ما قبله.» [ترقيم الرساله 3805] [ترقيم الشركة 3784]
Hadith Number: 3806
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدوري، حدثنا ابو يحيى الحماني، حدثنا النضر ابو عمر الخزاز، عن عكرمة، عن ابن عباس قال: كان بين دعوة نوح وبين هلاك قوم نوح ثلاث مئة سنة، وكان فار التنور بالهند، وطافت سفينة نوح بالبيت اسبوعا (1). صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3764 - صحيح
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3764 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that between the supplication of Sayyiduna Nuh (peace be upon him) (against his people) and the destruction of the people of Nuh there was a period of three hundred years; (at the time of the flood) the oven gushed forth in the land of India; and the ark of Nuh (peace be upon him) circled the House of Allah (the Ka'bah) for a week (seven times).
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدًّا من أجل النضر. وهو مكرر (3350).» [ترقيم الرساله 3806] [ترقيم الشركة 3785] [ترقيم العلميه 3764]
آخِرُ الْكَلَامِ فِي الْقَدَرِ لِشِرَارِ هَذِهِ الْأُمَّةِ
The last word on decree concerning the worst of this Ummah
Hadith Number: 3807
حدثنا محمد بن احمد بن تميم القنطري، حدثنا ابو قلابة، حدثنا ابو عاصم، حدثنا عنبسة، عن الزهري: انه تلا قول الله تعالى: ﴿إن المجرمين في ضلال وسعر﴾ الآية إلى ﴿بقدر﴾ [القمر: 47 - 49] فقال: حدثنا سعيد بن المسيب، عن ابي هريرة، ان النبي ﷺ قال:"اخر الكلام في القدر لشرار هذه الامة" (2). صحيح على شرط البخاري، ولم يخرجاه. [55 - تفسير سورة الرحمن] ﷽
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3765 - عنبسة ثقة لكن لم يرويا له
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3765 - عنبسة ثقة لكن لم يرويا له
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Discussion about divine decree (qadar) has been deferred for the worst people of this Ummah (that is, the evil people of the last times will dispute about it)."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Imam Bukhari, but the two Shaykhs did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف بمرّة، عنبسة - وهو ابن مهران الحدّاد - ضعيف منكر الحديث، وقد اختُلف عليه في وقفه ورفعه. أبو قلابة: هو عبد الملك بن محمد الرَّقَاشي، وأبو عاصم: هو الضحاك بن مخلد النبيل.» [ترقيم الرساله 3807] [ترقيم الشركة 3786] [ترقيم العلميه 3765]
تَفْسِيرُ سُورَةِ الرَّحْمَنِ
Tafsir of Surah al-Rahman
Hadith Number: 3808
حدثنا ابو الحسن احمد بن محمد بن إسماعيل بن مهران، حدثنا ابي، حدثنا هشام بن عمار وابو مسلم عبد الرحمن بن واقد الحراني قالا: حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا زهير بن محمد، عن محمد بن محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله قال: لما قرا رسول الله ﷺ سورة الرحمن على اصحابه حتى فرغ، قال:"ما لي اراكم سكوتا! للجن كانوا احسن منكم ردا، ما قرات عليهم من مرة: ﴿فباي آلاء ربكما تكذبان﴾ [الرحمن: 13]، إلا قالوا: ولا بشيء من نعمك ربنا نكذب، فلك الحمد" (1). صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3766 - على شرط البخاري ومسلم
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3766 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) completed the recitation of Surah al-Rahman to his Companions, he said: "Why is it that I see you completely silent? The jinn were certainly better than you in responding. Whenever I recited this verse to them: "So which of the favours of your Lord will you both deny?" [Surah al-Rahman: 13] , they said (in reply): 'Wa la bi shay'in min ni'amika Rabbana nukadhdhibu, fa lakal-hamd' (O our Lord, we do not deny any of Your favours, so all praise is for You)."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
تخریج الحدیث: «حسن لغيره إن شاء الله، وهذا إسناد لا بأس برجاله إلّا أنَّ الوليد بن مسلم دمشقي ورواية الشاميين عن زهير بن محمد التميمي فيها كلام، لكن لهذا الحديث شاهد يتحسن به إن شاء الله.» [ترقيم الرساله 3808] [ترقيم الشركة 3787] [ترقيم العلميه 3766]
Hadith Number: 3809
اخبرنا ابو زكريا يحيى بن محمد العنبري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق، اخبرنا وكيع ويحيى بن آدم قالا: حدثنا إسرائيل، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس في قوله ﷿: ﴿هل تعلم له سميا﴾ [مريم: 65]، قال: لا يسمى احد الرحمن غيره (1). صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3767 - صحيح
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3767 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning the saying of Allah, the Mighty and Majestic: "Do you know of any namesake for Him?" [Surah Maryam: 65] , that he said: "No one other than Allah Almighty is named 'al-Rahman'."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده حسن من أجل سماك بن حرب. إسحاق: هو ابن إبراهيم المعروف بابن راهويه. وهو مكرر (3460).» [ترقيم الرساله 3809] [ترقيم الشركة 3788] [ترقيم العلميه 3767]
Hadith Number: 3810
حدثنا ابو عبد الله محمد بن عبد الله بن دينار العدل، حدثنا الحسين بن الفضل، حدثنا ابو نعيم وابو غسان قالا: حدثنا إسرائيل، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس: ﴿الشمس والقمر بحسبان﴾ [الرحمن: 5] قال: بحساب ومنازل (2). صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3768 - صحيح
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3768 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning the saying of Allah, the Mighty and Majestic: "The sun and the moon move according to a reckoning (an appointed system)" [Surah al-Rahman: 5] , that he said: "(It means) a reckoning and their appointed stations."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده حسن من أجل سماك بن حرب. أبو نعيم: هو الفضل بن دكين، وأبو غسان: هو مالك بن إسماعيل النهدي.» [ترقيم الرساله 3810] [ترقيم الشركة 3789] [ترقيم العلميه 3768]
Hadith Number: 3811
اخبرنا ابو زكريا العنبري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق، اخبرنا يحيى بن اليمان، حدثنا المنهال بن خليفة، عن حجاج، عن عطاء، عن ابن عباس: ﴿والنجم والشجر﴾ [الرحمن: 6]، قال: النجم: ما انجمت الارض، والشجر: ما كان على ساق (3). صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3769 - منهال بن خليفة ضعفه ابن معين
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3769 - منهال بن خليفة ضعفه ابن معين
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning the saying of Allah Almighty: "And the stars (or the creeping plants that grow from the earth) and the trees" [Surah al-Rahman: 6] , that he said: "'Al-najm' refers to the plants that grow out of the earth (but have no trunk), and 'al-shajar' refers to the trees that stand on a trunk."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs did not record it.
تخریج الحدیث: «خبر حسن، وهذا إسناد ضعيف لضعف المنهال بن خليفة، وعنعنة حجاج» [ترقيم الرساله 3811] [ترقيم الشركة 3790] [ترقيم العلميه 3769]
خَلَقَ اللهُ الْجَانَّ مِنْ نَارِ السَّمُومِ
Allah created the jinn from scorching fire
Hadith Number: 3812
حدثنا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار، حدثنا احمد بن مهران، حدثنا عبيد الله بن موسى، اخبرنا إسرائيل، حدثنا ابو إسحاق، عن عمرو بن عبد الله، عن ابن مسعود قال: السموم التي خلق منها الجان، جزء من سبعين جزءا من نار جهنم (1). صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3770 - على شرط البخاري ومسلم
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3770 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said: "The scorching wind (al-samum) from which the jinn were created is one part out of seventy parts of the fire of Hell."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده محتمل للتحسين من أجل عمرو بن عبد الله - وهو الأصم الوادعي الهمداني - فهو وإن لم يرو عنه غير أبي إسحاق السبيعي تابعي مخضرم، وقال ابن سعد في "الطبقات" 8/ 297: كان قليل الحديث، وذكره البخاري في "تاريخه الكبير" 6/ 346 وابن أبي حاتم في "الجرح والتعديل" 6/ ...» [ترقيم الرساله 3812] [ترقيم الشركة 3791] [ترقيم العلميه 3770]
تَوْضِيحُ مَعْنَى آيَةِ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ
Explanation of the meaning of the verse "Every day He is upon some matter"
Hadith Number: 3813
اخبرنا ابو بكر محمد بن عبد الله الحفيد، حدثنا جدي، حدثنا احمد بن حرب، حدثنا سفيان، عن ابي حمزة الثمالي، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس في قوله ﷿: ﴿كل يوم هو في شان﴾ [الرحمن: 29]، قال: إن مما خلق الله للوحا محفوظا من درة بيضاء، دفتاه من ياقوتة حمراء، قلمه بر (2) وكتابه نور، ينظر فيه كل يوم ثلاث مئة وستين نظرة - او مرة - ففى كل نظرة منها يخلق ويرزق، ويحيي ويميت، ويعز ويذل، ويفعل ما يشاء، فذلك قوله: ﴿كل يوم هو في شان﴾ (1). صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3771 - اسم ابي حمزة ثابت وهو واه بمرة
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3771 - اسم ابي حمزة ثابت وهو واه بمرة
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning the saying of Allah, the Mighty and Majestic: "Every day He is in a (new) matter" [Surah al-Rahman: 29] , that he said: "Allah Almighty has created a Preserved Tablet (al-Lawh al-Mahfuz) from a white pearl, its two covers are of red ruby, its pen is light and its writing is also light. Allah Almighty looks into it three hundred and sixty times every day, and with each look He creates, provides sustenance, gives life, causes death, grants honour, humiliates, and does whatever He wills. So this is the saying of Allah: 'Every day He is in a (new) matter.'"
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدًّا، أبو حمزة الثُّمالي» [ترقيم الرساله 3813] [ترقيم الشركة 3792] [ترقيم العلميه 3771]