Al Mustadrak ala al‑Sahihayn ۔ Book of Foods Chapters List

بلوغ المرام کا لفظی ترجمہ ہمارے واٹس ایپ چینل میں بھی پیش کیا جا رہا ہے حدیث لفظی ترجمہ سیکھنے کے لیے واٹس ایپ چینل فالو کریں۔ News

Chapters

Hadith

Narrators

Biography: Imam Hakim (rh)

المستدرك على الصحيحين

Al Mustadrak ala al‑Sahihayn

كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ

Book of Foods

Complete Subchapter List:
Book of Foods

Search your desired word from the list:

No.	Subchapter Titles	Hadiths
1	ذِكْرُ مَعِيشَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ذكر معيشة النبى صلى الله عليه وآله وسلم The way of life and livelihood of the Prophet (peace and blessings be upon him) Hadiths: [7248to7256]	7248 to 7256
2	الْأَطْيَبَانِ التَّمْرُ وَاللَّبَنُ الأطيبان التمر واللبن The two best things: dates and milk Hadiths: [7257]	7257
3	الْوُضُوءُ قَبْلَ الطَّعَامِ وَبَعْدَهُ بَرَكَةٌ الوضوء قبل الطعام وبعده بركة Washing the hands before and after eating brings blessing Hadiths: [7258]	7258
4	كَانَ النَّبِيُّ لَا يَحْجِزُهُ عَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ شَيْءٌ سِوَى الْجَنَابَةِ كان النبى لا يحجزه عن قراءة القرآن شيء سوى الجنابة Nothing kept the Prophet (peace and blessings be upon him) from reciting the Quran except major ritual impurity Hadiths: [7259]	7259
5	إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ إذا أكل أحدكم طعاما فليقل بسم الله When one of you eats, let him say "Bismillah" Hadiths: [7260to7266]	7260 to 7266
6	كَانَ النَّبِيُّ يَجْعَلُ يَمِينَهُ لِطَعَامِهِ وَشَرَابِهِ وَثِيَابِهِ كان النبى يجعل يمينه لطعامه وشرابه وثيابه The Prophet (peace and blessings be upon him) used his right hand for eating, drinking and dressing Hadiths: [7267to7269]	7267 to 7269
7	ذِكْرُ وَفْدِ بَنِي الْمُنْتَفِقِ ذكر وفد بني المنتفق The delegation of Banu al-Muntafiq Hadiths: [7270]	7270
8	رَغْبَتُهُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - إِلَى اللَّحْمِ رغبته - صلى الله عليه وآله وسلم - إلى اللحم The fondness of the Prophet (peace and blessings be upon him) for meat Hadiths: [7271to7272]	7271 to 7272
9	أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ أطيب اللحم لحم الظهر The best meat is the meat of the back Hadiths: [7273to7275]	7273 to 7275
10	قَبُولُ النَّبِيِّ عَجُزَ أَرْنَبٍ مَشْوِيٍّ قبول النبى عجز أرنب مشوي The Prophet (peace and blessings be upon him) accepting the thigh of a roasted rabbit Hadiths: [7276to7279]	7276 to 7279
11	النَّهْيُ عَنْ أَكْلِ الشَّرِيطَةِ النهي عن أكل الشريطة The prohibition of eating the sharitah (an improperly slaughtered animal) Hadiths: [7280to7281]	7280 to 7281
12	بَابُ الذَّبَائِحِ باب الذبائح Chapter: Slaughtered animals Hadiths: [7282to7283]	7282 to 7283
13	ذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ ذكاة الجنين ذكاة أمه The slaughter of the foetus is the slaughter of its mother Hadiths: [7284to7289]	7284 to 7289
14	شَأْنُ نُزُولِ ( مَا أَحَلَّ اللَّهُ فَهُوَ حَلَالٌ ) شأن نزول ( ما أحل الله فهو حلال ) The occasion of revelation of the words "What Allah has made lawful is lawful" Hadiths: [7290to7291]	7290 to 7291
15	وَمَا سَكَتَ اللَّهُ عَنْهُ مِمَّا عَفَى عَنْهُ وما سكت الله عنه مما عفى عنه And what Allah is silent about is pardoned Hadiths: [7292]	7292
16	كَانَ أَحَبَّ الطَّعَامِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - الثَّرِيدُ كان أحب الطعام إلى رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم - الثريد Tharid was the most beloved food to the Prophet (peace and blessings be upon him) Hadiths: [7293to7294]	7293 to 7294
17	الْبَرَكَةُ تَنْزِلُ فِي وَسَطِ الطَّعَامِ البركة تنزل فى وسط الطعام Blessing descends in the middle of the food Hadiths: [7295to7296]	7295 to 7296
18	لَعُوقُ الْأَصَابِعِ بَعْدَ الطَّعَامِ لعوق الأصابع بعد الطعام Licking the fingers after eating Hadiths: [7297to7301]	7297 to 7301
19	أَبْرِدُوا الطَّعَامَ الْحَارَّ أبردوا الطعام الحار Let hot food cool down Hadiths: [7302]	7302
20	لَا يَمْسَحْ أَحَدُكُمْ يَدَهُ بِالْمِنْدِيلِ حَتَّى يَلْعَقَ يَدَهُ لا يمسح أحدكم يده بالمنديل حتى يلعق يده None of you should wipe his hand with a napkin until he has licked it Hadiths: [7303to7305]	7303 to 7305
21	خَلْعُ النِّعَالِ عِنْدَ الْأَكْلِ أَرْوَحُ لِلْأَبْدَانِ خلع النعال عند الأكل أروح للأبدان Removing the sandals when eating is more restful for the body Hadiths: [7306]	7306
22	النَّهْيُ عَنْ أَكْلَتَيْنِ وَلُبْسَتَيْنِ النهي عن أكلتين ولبستين The prohibition of two ways of eating and two ways of dressing Hadiths: [7307]	7307
23	النَّهْيُ عَنِ الْإِقْرَانِ فِي التَّمْرِ النهي عن الإقران فى التمر The prohibition of eating dates two at a time Hadiths: [7308to7309]	7308 to 7309
24	الْعَجْوَةُ وَالصَّخْرَةُ مِنَ الْجَنَّةِ العجوة والصخرة من الجنة The Ajwah date and the Rock (of Jerusalem) are from Paradise Hadiths: [7310to7312]	7310 to 7312
25	كَانَ أَحَبُّ الْفَاكِهَةِ إِلَى النَّبِيِّ الْبِطِّيخَ كان أحب الفاكهة إلى النبى البطيخ Watermelon was the most beloved fruit to the Prophet (peace and blessings be upon him) Hadiths: [7313to7315]	7313 to 7315
26	أَكْثَرُ النَّاسِ فِي الدُّنْيَا شِبَعًا أَكْثَرُهُمْ فِي الْآخِرَةِ جُوعًا أكثر الناس فى الدنيا شبعا أكثرهم فى الآخرة جوعا Those who eat their fill most in this world will be the hungriest on the Day of Resurrection Hadiths: [7316to7320]	7316 to 7320
27	كَرَامَةُ الْخُبْزِ أَنْ لَا يُنْتَظَرَ بِهِ كرامة الخبز أن لا ينتظر به Honouring bread means not making it wait Hadiths: [7321to7322]	7321 to 7322
28	النَّهْيُ عَنِ التَّكَلُّفِ لِلضَّيْفِ النهي عن التكلف للضيف The prohibition of going to excessive trouble for a guest Hadiths: [7323to7325]	7323 to 7325
29	مَا قُطِعَ مِنَ الْبَهِيمَةِ وَهِيَ حَيَّةٌ فَهُوَ مَيْتٌ ما قطع من البهيمة وهى حية فهو ميت Whatever is cut from a living animal is carrion Hadiths: [7326to7328]	7326 to 7328
30	ذَكَاةُ كُلِّ مَسْكٍ دِبَاغُهُ ذكاة كل مسك دباغه Every hide is purified by tanning Hadiths: [7329to7330]	7329 to 7330
31	جَوَازُ أَكْلِ الْمَيْتَةِ عِنْدَ الْإِضْرَارِ جواز أكل الميتة عند الإضرار The permissibility of eating carrion out of necessity Hadiths: [7331to7334]	7331 to 7334
32	أُمِرَتِ الرُّسُلُ أَلَّا تَأْكُلَ إِلَّا طَيِّبًا أمرت الرسل ألا تأكل إلا طيبا The Messengers were commanded to eat only what is pure Hadiths: [7335]	7335
33	كُلْ عِنْدَ أَخِيكَ وَلَا تَسْأَلْهُ عَنِ الشَّيْءِ كل عند أخيك ولا تسأله عن الشيء Eat at your brother's house and do not ask Hadiths: [7336to7337]	7336 to 7337
34	لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ لَحْمٌ نَبَتَ مِنْ سُحْتٍ لا يدخل الجنة لحم نبت من سحت Flesh nourished by unlawful wealth will not enter Paradise Hadiths: [7338to7344]	7338 to 7344
35	لَا يَأْكُلْ طَعَامَكَ إِلَّا تَقِيٌّ لا يأكل طعامك إلا تقي Let none eat your food but the God-fearing Hadiths: [7345]	7345
36	النَّهْيُ عَنْ طَعَامِ الْمُتَبَارِيَيْنِ النهي عن طعام المتباريين The prohibition of the food of those who compete in pride and showing off Hadiths: [7346to7347]	7346 to 7347
37	فَضِيلَةُ إِطْعَامِ الطَّعَامِ فضيلة إطعام الطعام The virtue of feeding others Hadiths: [7348to7350]	7348 to 7350
38	زَكَاةُ الْمُسْلِمِ الْمُعْدَمِ الصَّلَاةُ عَلَى النَّبِيِّ زكاة المسلم المعدم الصلاة على النبى The zakah of the destitute Muslim is sending blessings upon the Prophet (peace and blessings be upon him) Hadiths: [7351]	7351
39	حِكَايَةُ إِيثَارِ الصَّحَابِيِّ فِي الضِّيَافَةِ حكاية إيثار الصحابي فى الضيافة The story of a Companion's selflessness in hosting a guest Hadiths: [7352to7353]	7352 to 7353
40	تَعْلِيمُ النَّبِيِّ إِعْتَاقَ الْعَبْدِ تعليم النبى إعتاق العبد The Prophet's teaching (peace and blessings be upon him) on freeing slaves Hadiths: [7354to7362]	7354 to 7362
41	حِكَايَةُ مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ حِينَ أَصَابَتْهُ مَجَاعَةٌ شَدِيدَةٌ حكاية مولى آبي اللحم حين أصابته مجاعة شديدة The story of the freed slave of Abi al-Lahm when he was struck by severe famine Hadiths: [7363to7364]	7363 to 7364
42	النَّهْيُ الْوَاضِحُ عَنْ تَحْصِينِ الْحِيطَانِ وَالنَّخِيلِ النهي الواضح عن تحصين الحيطان والنخيل The clear prohibition of walling off gardens and date palms Hadiths: [7365to7369]	7365 to 7369
43	إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ أَنْ يَرَى أَثَرَ نِعْمَتِهِ عَلَى عَبْدِهِ إن الله يحب أن يرى أثر نعمته على عبده Allah loves to see the trace of His favour upon His servant Hadiths: [7370to7371]	7370 to 7371
44	ذِكْرُ إِهْدَاءِ مَلِكِ الْهِنْدِ الزَّنْجَبِيلَ إِلَى النَّبِيِّ ذكر إهداء ملك الهند الزنجبيل إلى النبى The king of India sending a gift of ginger to the Prophet (peace and blessings be upon him) Hadiths: [7372]	7372
45	مَسْنُونِيَّةُ التَّحْمِيدِ بَعْدَ الْأَكْلِ مسنونية التحميد بعد الأكل The Sunnah of praising Allah after eating Hadiths: [7373to7375]	7373 to 7375
46	الطَّاعِمُ الشَّاكِرُ مِثْلُ الصَّائِمِ الصَّابِرِ الطاعم الشاكر مثل الصائم الصابر One who eats and gives thanks is like one who fasts with patience Hadiths: [7376to7377]	7376 to 7377
47	الْأَكْلُ مَعَ مَجْذُومٍ فِي قَصْعَةٍ الأكل مع مجذوم فى قصعة Eating from the same dish with a leper Hadiths: [7378to7382]	7378 to 7382

Back ⬅️