Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
دُعَاؤُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ
The supplication of the Prophet (peace and blessings be upon him) on the day of Uhud
Show diacritics
Hadith Number: 1889
اخبرنا ابو عبد الله الحسين بن الحسن بن ايوب، حدثنا ابن ابي مسرة، حدثنا خلاد بن يحيى، حدثنا عبد الواحد بن ايمن المكي، عن عبيد بن رفاعة بن رافع الزرقي، عن ابيه قال: [لما] كان يوم احد انكفا المشركون، فقال رسول الله ﷺ:"استووا حتى اثني على ربي"، فصاروا خلفه صفوفا، فقال:"اللهم لك الحمد كله، اللهم لا مانع لما بسطت، ولا باسط لما قبضت، ولا هادي لمن اضللت، ولا مضل لمن هديت، ولا منطي لما منعت، ولا مانع لما انطيت، ولا مقرب لما باعدت، ولا مباعد لما قربت، اللهم ابسط علينا من بركاتك ورحمتك وفضلك ورزقك، اللهم إني اسالك النعيم يوم القيامة، والامن يوم الخوف، اللهم عائذ بك من شر ما اعطيتنا، وشر ما منعتنا، اللهم حبب إلينا الإيمان وزينه في قلوبنا، وكره إلينا الكفر والفسوق والعصيان، واجعلنا من الراشدين، اللهم توفنا مسلمين، واحينا مسلمين، والحقنا بالصالحين، غير خزايا ولا مفتونين اللهم قاتل الكفرة الذين يكذبون رسلك، ويصدون عن سبيلك، واجعل عليهم رجزك وعذابك الحق الحق" (2).
هذا حديث صحيح (1) على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Rifa'ah bin Rafi' al-Zuraqi (may Allah be pleased with him) that when it was the day of Uhud and the polytheists turned back, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Straighten up (in rows) so that I may praise my Lord." So the people stood behind him (peace and blessings be upon him) in rows, and then he (peace and blessings be upon him) made this supplication: 'Allahumma lakal-hamdu kulluh. Allahumma la mani'a lima basatt, wa la basita lima qabadt, wa la hadiya liman adlalt, wa la mudilla liman hadayt, wa la muntiya lima mana't, wa la mani'a lima antayt, wa la muqarriba lima ba'adt, wa la mubi'ida lima qarrabt. Allahumma-bsut 'alayna min barakatika wa rahmatika wa fadlika wa rizqik. Allahumma inni as'alukan-na'ima yawmal-qiyamah, wal-amna yawmal-khawf. Allahumma 'a'idhun bika min sharri ma a'taytana wa sharri ma mana'tana. Allahumma habbib ilaynal-imana wa zayyinhu fi qulubina, wa karrih ilaynal-kufra wal-fusuqa wal-'isyan, waj'alna minar-rashidin. Allahumma tawaffana muslimin, wa ahyina muslimin, wa alhiqna bis-salihin, ghayra khazaya wa la maftunin. Allahumma qatilil-kafaratal-ladhina yukadhdhibuna rusulak, wa yasudduna 'an sabilik, waj'al 'alayhim rijzaka wa 'adhabakal-haqqal-haqq' (O Allah, all praise is Yours. O Allah, none can withhold what You extend, and none can extend what You withhold; none can guide the one whom You leave astray, and none can lead astray the one whom You guide; none can give what You withhold, and none can withhold what You give; none can bring near what You put far, and none can put far what You bring near. O Allah, spread over us Your blessings, Your mercy, Your grace and Your provision. O Allah, I ask You for bliss on the Day of Resurrection and security on the Day of Fear. O Allah, I seek refuge in You from the evil of what You have given us and from the evil of what You have withheld from us. O Allah, make faith beloved to us and adorn it in our hearts, and make disbelief, sin and disobedience hateful to our hearts, and include us among the rightly guided. O Allah, cause us to die in a state of Islam, keep us alive in a state of Islam, and join us with the righteous, in a state where we are neither disgraced nor put to trial. O Allah, destroy the disbelievers who deny Your messengers and turn people away from Your path, and send down upon them Your true scourge (punishment) and Your chastisement). This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وعبيد بن رفاعة ثقة كما قال الذهبي في "تلخيصه"، على أنَّ بعضهم جزم بصحبته، كابن معين في رواية الدُّوري عنه، والطبراني وغيرهما، لكن الصحيح أنه ولد في عهد النبي ﷺ، وقد روى عنه جمع ووثقه العجلي وابن حبان، فمثله يُعدُّ ثقةً، ولهذا صحَّح حديثه هذا الحافظ في "نتائح ...» [ترقيم الرساله 1889] [ترقيم الشركة 1874]
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1890
اخبرنا علي بن عبد الرحمن بن ماتى الدهقان بالكوفة، حدثنا الحسين بن الحكم الحبري، حدثنا قبيصة، حدثنا سفيان، عن الاعمش، عن عمارة بن عمير، عن ابي عمار، عن حذيفة رفعه قال:"ياتي عليكم زمان لا ينجو فيه إلا من دعا دعاء الغريق" (2).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah bin al-Yaman (may Allah be pleased with him) as a marfu' report that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A time will come upon you in which no one will be saved (from the trials) except the one who supplicates like a drowning person (with utmost helplessness and humility)." This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.


تخریج الحدیث: «صحيح موقوفًا، رجاله ثقات إلا أنه قد اختُلف فيه على سفيان - وهو الثوري - فرواه قبيصة - وهو ابن عقبة - عنه فرفعه، وقبيصة في سفيان ليس بذاك القوي فإنه سمع منه وهو صغير كما قال ابن مَعين، وقد خالفه الحسين بن حفص فيما سيأتي برقم (8513) فرواه عن ...» [ترقيم الرساله 1890] [ترقيم الشركة 1875]
See Further Takhrij & Explanation
الدُّعَاءُ بَعْدَ أَكْلِ الطَّعَامِ وَلُبْسِ الثَّوْبِ
Supplication after eating food and putting on a garment
Show diacritics
Hadith Number: 1891
حدثنا بكر بن محمد بن حمدان الصيرفي بمرو، حدثنا عبد الصمد بن الفضل البلخي، حدثنا ابو عبد الرحمن عبد الله بن يزيد المقرئ، حدثنا سعيد بن ابي ايوب، حدثني ابو مرحوم عبد الرحيم (1) بن ميمون، عن سهل بن معاذ بن انس، عن ابيه، ان النبي ﷺ قال:"من اكل طعاما فقال: الحمد لله الذي اطعمني هذا، ورزقنيه من غير حول مني ولا قوة، غفر له ما تقدم من ذنبه، ومن لبس ثوبا فقال: الحمد لله الذي كساني هذا من غير حول مني ولا قوة، غفر له ما تقدم من ذنبه" (2).
هذا حديث صحيح على شرط البخاري، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Mu'adh bin Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever eats food and then says: 'Al-hamdu lillahil-ladhi at'amani hadha, wa razaqanihi min ghayri hawlin minni wa la quwwah' (All praise is for Allah who fed me this food and provided it for me without any effort or power of my own), all his past sins are forgiven; and whoever puts on a garment and says: 'Al-hamdu lillahil-ladhi kasani hadha min ghayri hawlin minni wa la quwwah' (All praise is for Allah who clothed me with this garment and granted it to me without any effort or power of my own), his past sins are forgiven." This hadith is sahih on the condition of Imam Bukhari, but the two Shaykhs did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده ليِّن، أبو مرحوم وشيخه سهل يعتبر بهما في المتابعات والشواهد، وقد انفردا بهذا الحديث، ومع ذلك فقد حسنه الترمذي في "جامعه"، وابن حجر في "نتائج الأفكار" 1/ 120، وفي "الخصال المكفرة" ص 74.» [ترقيم الرساله 1891] [ترقيم الشركة 1876]
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1892
اخبرنا ابو بكر بن إسحاق الفقيه، اخبرنا صالح بن محمد الرازي، حدثنا ابي، حدثنا ابو معاوية عبد الرحمن بن قيس، حدثنا محمد بن ابي حميد، عن محمد بن المنكدر، عن جابر قال: قال رسول الله ﷺ:"ما انعم الله على عبد من نعمة فقال: الحمد لله، إلا وقد ادى شكرها، فإن قالها الثانية، جدد الله له ثوابها، فإن قالها الثالثة، غفر الله له ذنوبه" (1).
هذا حديث صحيح، ولم يخرجاه، إلا انهما لم يخرجا ابا معاوية.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whenever Allah Almighty bestows any blessing upon a servant of His and he says in response 'Al-hamdu lillah' (All praise is for Allah), he has certainly given thanks for that blessing. If he says these words a second time, Allah Almighty increases the reward for him, and if he says them a third time, Allah Almighty forgives his sins." This hadith is sahih, but the two Shaykhs did not record it; however, neither of them recorded the narration of Abu Mu'awiyah.


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف جدًّا، عبد الرحمن بن قيس أبو معاوية متروك، بل متهم، وشيخه محمد بن أبي حميد - وهو الأنصاري الزرقي - ضعيف، والراوي عنه يعني عن أبي معاوية - وهو محمد بن عبد الله بن عبد الرحمن، والد صالح بن محمد الرازي - لم نقع له على ترجمة وقد ...» [ترقيم الرساله 1892] [ترقيم الشركة 1877]
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1893
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا ابو الحسن محمد بن سنان القزاز، حدثنا عمر بن يونس بن القاسم اليمامي، حدثنا عكرمة بن عمار، قال: سمعت شدادا ابا عمار يحدث، عن شداد بن اوس - وكان بدريا - قال: بينما هم في سفر إذ نزل القوم يتصبحون، فقال شداد: ادنوا هذه السفرة نعبث بها، ثم قال: استغفر الله، ما تكلمت بكلمة منذ اسلمت إلا وانا ازمها واخطمها قبل كلمتي هذه، ليس كذلك قال محمد ﷺ، ولكن قال:"يا شداد، إذا رايت الناس يكنزون الذهب والفضة فاكنز هؤلاء الكلمات: اللهم إني اسالك التثبت في الامور، وعزيمة الرشد، واسالك شكر نعمتك، وحسن عبادتك، واسالك قلبا سليما، ولسانا صادقا، وخلقا مستقيما، واستغفرك لما تعلم، واسالك من خير ما تعلم، واعوذ بك من شر ما تعلم، إنك انت علام الغيوب" (1).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Shaddad bin Aws (may Allah be pleased with him), who was a Companion who fought at Badr, that they were on a journey when the people stopped at a place to have their morning meal. Shaddad (may Allah be pleased with him) said: Bring this dining cloth near so that we may occupy ourselves with it (eating). Then immediately (feeling regret over these words of his) he said: I seek forgiveness from Allah! Since I accepted Islam I have never spoken a word without holding its reins and weighing it fully before speaking, except this word of mine. (Remember,) Muhammad (peace and blessings be upon him) did not say this; rather, he (peace and blessings be upon him) said: "O Shaddad, when you see people hoarding treasures of gold and silver, then store up these words as your treasure: 'Allahumma inni as'alukat-tathabbuta fil-umur, wa 'azimatar-rushd, wa as'aluka shukra ni'matik, wa husna 'ibadatik, wa as'aluka qalban salima, wa lisanan sadiqa, wa khuluqan mustaqima, wa astaghfiruka lima ta'lam, wa as'aluka min khayri ma ta'lam, wa a'udhu bika min sharri ma ta'lam, innaka anta 'allamul-ghuyub' (O Allah, I ask You for steadfastness in all matters and firmness upon right guidance; I ask You for the ability to be grateful for Your blessing and to worship You in the best way; I ask You for a sound heart, a truthful tongue and upright character; I seek Your forgiveness for all the sins that are within Your knowledge; I ask You for all the good that is within Your knowledge; and I seek refuge in You from all the evil that is within Your knowledge. Indeed, You alone are the Knower of all that is hidden)." This hadith is sahih on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده حسن،في المتابعات والشواهد، محمد بن سنان القزاز وإن كان فيه ضعف فهو حسن الحديث في المتابعات والشواهد، وحديثه هذا روي من غير وجه عن شداد بن أوس، وهي وإن كانت لا يخلو كلٌّ منها من مقال، إلّا أنه بمجموعها يتقوى الحديث. شداد أبو عمار: هو شداد بن عبد الله القرشي.» [ترقيم الرساله 1893] [ترقيم الشركة 1878]
See Further Takhrij & Explanation
الدُّعَاءُ لِدَفْعِ الْكَرْبِ
Supplication for relief from distress
Show diacritics
Hadith Number: 1894
اخبرنا عبد الله بن الحسين القاضي بمرو، حدثنا الحارث بن ابي اسامة، حدثنا روح بن عبادة، حدثنا اسامة بن زيد، عن محمد بن كعب القرظي، عن عبد الله بن شداد، عن عبد الله بن جعفر، عن علي بن ابي طالب قال: علمني رسول الله ﷺ إذا نزل بي كرب ان اقول:"لا إله إلا الله الحليم الكريم، سبحان الله، وتبارك الله رب العرش العظيم، والحمد لله رب العالمين" (2).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه لاختلاف فيه على الناقلين (1)، وهكذا اقام إسناده محمد بن عجلان عن محمد بن كعب:
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) taught me that whenever any hardship or distress befalls me, I should say: 'La ilaha illallahul-Halimul-Karim, subhan Allah, wa tabarakallahu Rabbul-'Arshil-'Azim, wal-hamdu lillahi Rabbil-'alamin' (There is no god but Allah, the Most Forbearing, the Most Generous; glorified is Allah, and most blessed is Allah, the Lord of the Mighty Throne; and all praise is for Allah, the Lord of all the worlds). This hadith is sahih on the condition of Imam Muslim, but the two Shaykhs did not record it because of a disagreement about its transmitters; and likewise Muhammad bin Ajlan narrated its chain from Muhammad bin Ka'b.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل أسامة بن زيد» [ترقيم الرساله 1894] [ترقيم الشركة 1879]
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1895
اخبرناه ابو عون محمد بن احمد بن ماهان الجزار بمكة، حدثنا محمد بن علي بن زيد، حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن، عن محمد بن عجلان عن محمد بن كعب، عن عبد الله بن شداد، عن عبد الله بن جعفر، عن علي قال: لقنني رسول الله ﷺ هؤلاء الكلمات إن نزل بي شدة او كرب ان اقولهن:"لا إله إلا الله الحليم الكريم، ﷾، تبارك الله رب العرش العظيم، والحمد لله رب العالمين". قال: فكان عبد الله بن جعفر يلقنها الميت، وينفث بها على الموعوك (2). قد اخرج البخاري ومسلم (1) هذا الحديث مختصرا من حديث قتادة عن ابي العالية عن ابن عباس.
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) instructed me in these words, that if any hardship or distress befalls me, I should say them: 'La ilaha illallahul-Halimul-Karim, subhan Allah, tabarakallahu Rabbul-'Arshil-'Azim, wal-hamdu lillahi Rabbil-'alamin' (There is no god but Allah, the Most Forbearing, the Most Generous; glorified is Allah; blessed is Allah, the Lord of the Mighty Throne; and all praise is for Allah, the Lord of all the worlds). The narrator states that Sayyiduna Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with him) used to prompt the dying person with these words and used to blow over one suffering from fever while reciting them. Imam Bukhari and Muslim recorded this hadith in abridged form from the narration of Qatadah, which he took from Abu al-Aliyah, and he from Ibn Abbas.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد قوي من أجل محمد بن عجلان.» [ترقيم الرساله 1895] [ترقيم الشركة 1880]
See Further Takhrij & Explanation
دُعَاءُ دَفْعِ الْهَمِّ وَالْغَمِّ
Supplication for removing worry and grief
Show diacritics
Hadith Number: 1896
اخبرنا ابو بكر بن ابي دارم الحافظ بالكوفة، حدثنا احمد بن موسى بن إسحاق التميمي، حدثنا وضاح بن يحيى النهشلي، حدثنا النضر بن إسماعيل البجلي، حدثنا عبد الرحمن بن إسحاق، حدثنا القاسم بن عبد الرحمن، عن ابيه، عن ابن مسعود قال: كان رسول الله ﷺ إذا نزل به هم او غم قال:"يا حي يا قيوم، برحمتك استغيث" (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that whenever any worry or grief befell the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) would say: 'Ya Hayyu ya Qayyum, bi-rahmatika astaghith' (O Ever-Living, O Sustainer of all, through Your mercy I call upon You for help). The chain of this hadith is sahih, but the two Shaykhs did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف عبد الرحمن بن إسحاق - وهو الكوفي أبو شيبة الواسطي - وضعف النضر بن إسماعيل البجلي، ثم إنه قد انفرد وضاح بن يحيى النهشلي بوصله - وهو متكلم فيه، ولا يحتمل تفرده - وخالفه غيره فرواه عن النضر عن عبد الرحمن بن إسحاق عن القاسم بن عبد ...» [ترقيم الرساله 1896] [ترقيم الشركة 1881]
See Further Takhrij & Explanation
دُعَاءُ دَفْعِ الْكَرْبِ الْمَأْمُورُ بِتَعَلُّمِهِ
The supplication for relief from distress that one is commanded to learn
Show diacritics
Hadith Number: 1897
اخبرنا محمد بن المؤمل بن الحسن، حدثنا الفضل بن محمد الشعراني، حدثنا ابو ثابت محمد بن عبيد الله، حدثنا محمد بن إسماعيل بن ابي فديك، حدثني سعد بن سعيد بن ابي سعيد المقبري، عن ابيه، عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"ما كربني امر إلا تمثل لي جبريل ﵇ فقال: يا محمد، قل: توكلت على الحي الذي لا يموت، والحمد لله الذي لم يتخذ ولدا، ولم يكن له شريك في الملك، ولم يكن له ولي من الذل، وكبره تكبيرا" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whenever any matter distressed me, Jibril (peace be upon him) would appear before me and say: O Muhammad, say: 'Tawakkaltu 'alal-Hayyil-ladhi la yamut, wal-hamdu lillahil-ladhi lam yattakhidh waladan, wa lam yakun lahu sharikun fil-mulk, wa lam yakun lahu waliyyun minadh-dhull, wa kabbirhu takbira' (I have put my trust in the Ever-Living who will never die, and all praise is for Allah, who has not taken a son, and has no partner in dominion, and has no protector out of weakness; and magnify Him greatly)." [Surah al-Isra': 111] The chain of this hadith is sahih, but the two Shaykhs did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، سعد بن سعيد بن أبي سعيد المقبري يُضعَّف في الحديث، ضعفه غير واحد من أهل العلم، ثم إنه لم يدرك أباه كما قال الذهبي في "تاريخ الإسلام" 4/ 1106، فعامة ما يرويه إنما هو عن أخيه عبد الله، وأخوه هذا متروك الحديث، ولذلك قال الحافظ ابن حجر في ...» [ترقيم الرساله 1897] [ترقيم الشركة 1882]
See Further Takhrij & Explanation
دُعَاءٌ يُذْهِبُ الْهَمَّ وَالْحُزْنَ
A supplication that removes worry and sorrow
Show diacritics
Hadith Number: 1898
اخبرنا ابو بكر محمد بن احمد بن بالويه، حدثنا محمد بن شاذان الجوهري، حدثنا سعيد بن سليمان الواسطي، حدثنا فضيل بن مرزوق، حدثني ابو سلمة الجهني، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن ابيه قال: قال عبد الله بن مسعود: قال رسول الله ﷺ:"ما اصاب مسلما قط هم ولا حزن فقال: اللهم إني عبدك، وابن امتك، ناصيتي في يدك، ماض في حكمك، عدل في قضاؤك، اسالك بكل اسم هو لك، سميت به نفسك، او انزلته في كتابك، او علمته احدا من خلقك، او استاثرت به في علم الغيب عندك، ان تجعل القرآن ربيع قلبي، وجلاء حزني، وذهاب همي، إلا اذهب الله همه، وابدله مكان حزنه فرحا"، قالوا يا رسول الله، الا نتعلم هذه الكلمات؟ قال:"بلى، ينبغي لمن سمعهن ان يتعلمهن" (1).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم إن سلم من إرسال عبد الرحمن بن عبد الله عن ابيه، فإنه مختلف في سماعه عن ابيه (1).
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whenever any Muslim is afflicted with worry or grief and says: 'Allahumma inni 'abduka, wabnu amatik, nasiyati bi-yadik, madin fiyya hukmuk, 'adlun fiyya qada'uk, as'aluka bi-kulli-smin huwa lak, sammayta bihi nafsak, aw anzaltahu fi kitabik, aw 'allamtahu ahadan min khalqik, awista'tharta bihi fi 'ilmil-ghaybi 'indak, an taj'alal-Qur'ana rabi'a qalbi, wa jala'a huzni, wa dhahaba hammi' (O Allah, I am Your servant and the son of Your female servant; my forelock is in Your hand; Your command over me prevails, and every decree of Yours concerning me is perfectly just. I ask You by every name that is Yours, with which You have named Yourself, or which You have sent down in Your Book, or which You have taught to any of Your creation, or which You have kept with Yourself in the knowledge of the unseen, (and my request is) that You make the Qur'an the spring of my heart, the remedy of my grief and the means of removing my worry), then Allah Almighty removes his worry and turns his grief into joy." The Companions said: O Messenger of Allah! Should we not learn these words? He (peace and blessings be upon him) said: "Certainly; whoever hears them should learn them." This hadith is sahih on the condition of Imam Muslim, provided there is no concern of irsal (a break in the chain) in Abd al-Rahman bin Abdullah's narration from his father, for there is disagreement about whether he heard from his father.


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لجهالة أبي سلمة الجهني، كما هو مبيَّن في التعليق على "مسند أحمد" 6/ (3712)، فليس هو موسى بن عبد الله - أو ابن عبد الرحمن - الجهني الثقة الذي هو من رجال "التهذيب"، لذلك تعقب المصنِّفَ الحافظُ الذهبي في "تلخيصه" فقال: أبو سلمة لا يُدرى من هو، ولا ...» [ترقيم الرساله 1898] [ترقيم الشركة 1883]
See Further Takhrij & Explanation